La Civetta December 2025 | Page 15

Dai Direttori

LETTERA AL LETTORE

Cari lettori,
La nostalgia ha un modo tutto particolare di trovarci. Può essere un profumo, una canzone, un piatto o un ricordo fugace dell’ infanzia che all’ improvviso rende il presente più ricco, più intenso, in qualche modo più vivo. Questa edizione della rivista è dedicata a esplorare quei fili sottili ma potenti della memoria che plasmano ciò che siamo, il modo in cui ci muoviamo nel mondo e le forme attraverso cui ci connettiamo con le persone e i luoghi che amiamo.
Questa è la nostra prima edizione nei rispettivi ruoli di Direttore e Co-Direttrice e Responsabile del Design, e riteniamo fondamentale sottolineare quanto gli ultimi mesi siano stati per entrambi un vero piacere. Che si sia trattato della dedizione del nostro straordinario team, dei consigli e del sostegno costante del dipartimento di Italiano, o della cordialità delle realtà locali che ci hanno permesso di entrare più a fondo nel loro lavoro quotidiano.
Uno dei momenti più significativi è stato collaborare alla nostra sezione principale, Echi d’ Italia, durante la quale ci siamo seduti a parlare con i professori del dipartimento. Ascoltare le loro storie— i pranzi di famiglia che si prolungavano fino a notte fonda, le vacanze, i rituali, i sapori e i suoni di casa— è stato un viaggio a sé. Ci ha ricordato come i ricordi, anche quelli di decenni fa, rimangano parti vive di noi, influenzando silenziosamente il nostro sguardo sul mondo e il lavoro che svolgiamo.
Speriamo che, sfogliando questa edizione, possiate provare lo stesso senso di connessione, meraviglia e dolce riflessione che ha guidato il nostro team durante la sua realizzazione. Che possa riportarvi alle vostre memorie, ai luoghi e alle persone che restano, e alle piccole gioie che plasmano un’ intera vita.
A presto, Alfie e Coral

5