KRISTINA GALEA Min hi din il-mara?
tikteb: Salvina Galea
Mara twila, mibnija tajjeb, b’mo??, qalb u idejn mimlijin g?erf, im?abba u sa??a. Din kienet Kristina li tirran?a l-g?adam. Twieldet fl-10 t’Ottubru 1910 u ?allietna fit-22 ta’ Frar 1993. Telqet ?awrha minn pajji?na. Kienet tg?ix fi?-?ebbu?, G?awdex wara li ??ew?et lil Wi?i Galea. Kellha tlett itfal, ?ew? subien, ?ikku u Mikieli u bintha Marija. ?esu’ ?ejjinha b’?ertu talent li kien jitlob minnha ?afna attenzjoni. ?ew jitolbu l-g?ajnuna tag?ha mijiet ta’ nies meta kienu jfekku xi parti minn ?isimhom. Nies ma jistg?ux jag?mlu pass bl-u?ieg?, ma jistg?ux i?aqalqu jdejhom, daharhom mixwi bl-u?ieg?. Kienu jid?lu f’darha zopop, mg?aw?in u nklinati jokorbu u jibku. X’u?ud minnhom kien ikollhom xi ksur, Kristina kienet tinduna mal-ewwel u kienet tg?idilhom, “?abib mur l-isptar g?ax m’intiex ta’ jdejja.” Dawk li kien ikollhom tifkik Kristina kienet tidlikhom ?entilment b’xi medi?ina li kienet t?allathom hi stess. ?a?a tal-g?a?eb wara ?afna messa??i li kienet tag?mel lil parti li kienet tu?g?a linnies, kont tisma’ ?ertu ringrazzjament mill-fond tal-qlub ta’ dawk li kien g?adhom ke [H1)?\?(]HZ[??q)?YZ?K??\?[?HY]H?Y[?]\?H?Y[?]?)?Y[?K8?']\?1)?X?X?[[XH??Yq)??)?[]Z?Y[HH[^H1o?\?H??)?Y[Z??'H?[[H?Y[?H?^\][H?)??[??[?)?^?Y[?H??)?Y[H?Z??\?]?[?\?H\\??[[H\??\??q)?K?Z\?Z?H?Y[?]Y?)?Y[H?\?[?H?Y[?]?)?[?[?[Z[??Y[??]?HH?)?Z??[?H?Y[?]8?&Z?Y[?]??[H1)?[?][Y????\?HH?Y[?][[x?&H1)??([?HHX\??[HZ[??X[?H[H?Y\???&q)?Y??H?[?]??[X?o????Y[?]?\?qoHH1(Y[?\?qoH??&\X[?YYZX??[X?X?Y[?x?&H\?H?Y[?HZY?q)?[??)?[?[1)?Y?Z[??Y??[[H???x?&H?\[?[?YH1)??o?Y?)?][H?[Z[?K??Y[?H?[?[?Hx?&HZZ?Y[H???\?[Y?)?Z?\??Z??q)?HY]H??\??[[Z[?H??&][??\?]Hq)?X??K??V??H?T?S?HB???q"?\??HH?Y?Z?\?
M
BB??S??T?H?SHQR?R?Z[??[?????[B?[??\?H?Y[Yqoqn?X??q(H?H?\H[SZ]1)?K?Y\??Z???Y[?]?Y?)??[Y?[Z[?HYY?)?K?H?Y[?X?[??q(ZHHX\?Z?H?YXYZ?Z??Y[?[Z?[H?H8?&H]??\??H\?\?[?HNM?Y]H?Y[Y[??\?HH1(ZYHY?)?[[YY?[R?\?H\?????[Hqoqn?X??q(K??YHq)?Z??HYY?)?H?[[H?)?[[?YY[??H?Y?Z???)?[Z?HXH[?[[HX]?Y]\??]X?YY\?[SZ\??Y\?\?\?[XK??[H1)?Z[???[?\?[?[??XH?[HH?Y[??[?Z??qo?)?\?Z[??K?[??\?H?YH]Y?)?[HYY?)?H?Z\???H?[X\??Hqo1n?X??q(K??\?HH?)?YH?\?[?x?&HY?)?[H?Z\???H?[X\??K??\H]Y?)?[HYY?)?H?Z\???H?Z??\??H\?T?X?]?XH?[??]?H??&YZ?qoqoZY[?XH?Y[?[[H?\???Y??)?[??H[HH?)?[Z???\??)?H?q)??HHx?&H?[?[H?[[H[??\?H?Y?Z??]????HH?Y[?Z???H^^]?XHHq)??YX?H?[??HZ\???H?Z??\??H?T?X?]?Y[?Z???H[[??H?[[Z^H?[[H?[?)??H?Y?Z???[?[?)?^Z?H?Y^?\??]??]?\?HZ??YY\?????H?[[??Y[?H?[\Y?)?HXx?&HH1)?YH??[?Y[x?&H?]??Yqo[??&^H1)?X\?H1oY[Y[HZ?H??[??\?H1)?Y[?HXY?)??HH?Y?)?Z?HH?Z?H?\H[Z?\?][??[??\?]??[[H?Y[?Z?[?Y??q"?H?)?[]??H??[?H?Z\?)?[HH??[?H?^Y\]H???\H?]?)?[]K?[?[?[??\?HXH?Y[??\]x?&HX[?HZ[??]?YYY??Z?[Z?Y]H?[\Xx?&HXY?)??K?XH?Y[??\?H]?]Z?HH?\?Y?Y?q"?"?HH??Y?Y?)?Y[?X?Y^Z??\HZ\?Y?HYY?)?K?1n??\?H?Y[?YY?\?Xx?&H?\?Z?)?HH?Y[?YY?Y?)?Z[HS][Z??Z?)?H?Y^Z?[??q"?\??YY?)?H1)?[H??[??\?x?&H?q)?[H?Y?)?[XHYY?)?H?)?\??[?^????H[X??YZ[??[??\?H?[HZ??^??Z?HYY?)?H?q"?\??1)?YY[H?Y?)?[XH[S][Z???Y[??Yq)?HZ[??H8?$?qo[\?HZ??[?H?\??)?H?q)??HHZ?\??Y[?YYZ?[??\?x?&H??\??\H\??Yq)?Z??1(\?x?&HHZ??R[\XY?H?\?([?HX\?Z?H?[K??[\X[?x?&B????H???H^?V?X??Y??L???]Y??\???&H?]?B??\?H?\?]\?[?H^??\?XH[[Y[?XHHX\??[??????[??MMHL
K?MMHLNM??MM?
??
K?MMHMLK?MMHNMNH[??NMHL
?KNM
HL?
NL?H
M?NH[XZ[??]Y??\?X[[?]??]?X????˜?]Y??\????K?]?Y[?H\??X??X??\?Z[?]H?[??HL?????\\?Y\??[??H?ZX?B???????\???\[??H?X]??]X?H???Y?YY????????\??X??[???\????Y??]?\???XY ??]\???\??\??X????[???????X???[?Y\??H?\??????[?B?\?Y[?H\???MH\????[??\?B???X?H8??L???[??\?H?Y[?]Z??[HYY]?X??\?[Y??[[XHx?&Hq)?X??HZ??[TX[?x?&H?\?HHZ[??Y??[[H?Y[??]??Y^1(\?x?&H???\H??)?[?H1)?[H??[?1(Y[?\?qo?]?q(ZX?HYY?)?H?)?\?\?Z?)?HH?Y[?ZYY?)?Y?Y?)?Z[K?[??\?H?)?YH??&\?q"?"?\??\?\?[?]]Y?)?[H[Z\???H?Z??\??K??[?H?\?H[?)?H1oqoZY[???)?YHH\??H?\?]?[[??\?H?Yq"?YYH?\?[q)?Z??H?]\?HYY?)?K??YHZ???]]Y?)?[H[Y?[???Z?H?\?T?[Z[?\??H[TX[?x?&H1(\?x?&H?T?X?]?X?Y^?X?HH???\H]?\H\?\?q"?\???K??\?HH?)?YH[?[Z?????\H?]Y?)?[H]][??(ZZ?K??X?x?&H?[?x?&H1)?Z??Z?H?)?[q)?Z??H?q"?\??[K1)?Z??H??H?[[HHYZ?]H[[K??\?[[Z?[HZ^Y\HHZ\?[??HZ[??[??\?K]L??x?&Hq"?[X??HNL????[H?X?q)?H?\?H?)?qoqoH?Z1(ZYH??]?q"?\???[Z?Y[?Xx?&H\??)?H?)?K??Y[?Qq"?"?YY?)?H[??\?[?1([?[??HX\?Z?H?[Z[\?H??HH??H?q"?\??[[??\?HH[?)?X?H?[R?\?H?]Y?[K?1n??\?HZ?[?\?[??\?H?[H?\?)??\?[\X[?YY?)?H?Y[?]Z[[Z?H?[Z[?H\?\?[XKH1o?\?H?\?H?)?[???]]?]Z?HH?]HX][]??[]??q(q(ZH??H?[[Z^HH?Y[??Y?)?Y[?[?[HZqoqn?X??q(H?)?\?T?X?]H?q"?]?\??K?[??\?H?q"?\??1(YY?q"?\??H??Y?Y?)?H[H??Y??H??H?[[HH[[HH?Z??q)?H?)?[?\?Z??Y^Z?[??Z??YY?)?\[HH?\?q(q(]qo[X??YZ[??[??\?H8?&\?\??Y?)?Y[\??HH?\?[?Z???Y[?]^Y\HX[?K??Z???YYH?\?[[S][Z??1n??\?HH\??H?Y[??\?Z?[?\??Y^Z??\H?[Xx?&H?[?Z?)?HHS][Z??\??Y?)?Z[H?Y^?X?Xx?&HH???\Hq)?YXHXY\?H?q"?\??[K?[??\?H?[Xx?&HH??&SX[H?[\???"?"?H[Q?)?\??)?\??Y[?[[H?o??H?]\??q"?\???[H??&Y[?[\\???"?"?HXH?Y[?[[H?q"?\??1)?YY?[Z?\[[?H?Y[?[???[?1)?Y??HH?q"?\??Yq)??H?Y[??)?[K???&Y[?[\\???"?"?H?Y[?[[H?o??H?]\??q"?\??1oY?)?oY?)?H??[??Y?q)?Hx?&H?\?q(q(H?X?Y^[B?????H???H^?V?X??Y??L??L??