L-Gholja taz-Zebbug 2013

t’G?awdex, il-Qala. Konna mmorru ukoll f’ta’ ?ew?t a?wa jg?idulhom tal-Farawn f’Wied Sara, u rkejjen o?rajn. Morna f’postijiet ?ewwa l-G?arb u niftakar posta minnhom kienet f’ta’ ?u?epp Agius Tat-Twil. Hemmhekk konna ng?amlu ’l fuq minn 24 sieg?a infila, ma tieqaf qatt, f’ta’ sid wie?ed dan. Il-magna g?addejja u ma Marija Cini u ?uha Dun nitfuha xejn u l-mara tieg?u Karm mg?arufa b?ala ‘Mija’ kienet i??ilbilna kafè bil-ftiet. li ?admet ma’ ?u?epp u Kien jin?lilna g?asel ?o dak ittrab u dik is-s?ana. Insomma Vitorja fil-forn tal-?ob?. fejn kienu ji?bruli ?-?ara, konna nmorru. U l-magna tidres lejl u nhar g?ax min?abba s-s?ana u anke min?abba l-fatt ukoll li kienu jkunu xog?ol, in-nies kienu jippreferu li jidirsu bil-lejl. Kont niffranka ?afna tbatija lin-nies i?da jiena kont inbati g?ax il?aqt g?amilt 15-il ?alla fuq posta wa?da. Skond kemm il-bidwi kien ikollu nies bie?la konna ndumu, ?ieli sag?tejn u anke tliet sieg?at. Imma jien u l-magna nibqg?u hemm u nibdew ?alla o?ra ta’ min ikun imiss. Dan it-tiben imbag?ad kienu juzawh biex jitimg?u l-bhejjem, jimlew l-imtiera? u hekk. Kollox kien jintemm malewwel xita f’Settembru. Semmejt diversi pro?essi tax-xog?ol fuq il-qieg?a... u tal-magna tieg?ek? “Sid i?-?ara kien jipprovdi tlieta min-nies... wie?ed inewwel il-qatt, l-ie?or jaqta’ l-g?oqda u l-ie?or jitfa’ fil-delu minn na?a ta’ fuq, tnejn ine??u t-tiben minn fuq wara u tnejn o?ra jid?lu pront pront minn flokhom jimlew fuq il-lo?or tax-xkejjer u j?orru, wie?ed minna jne??i x-xkora mimlija qam? mill-?enb u jorbotha u xi ?add ie?or jie?u ?sieb ilkarfa... sifa u ?rar u hekk. Dan ix-xog?ol domt nag?mlu sa meta kibru ]?[HX?Y?)?Y?)?YZ?H[?K?1(H?)?YZ?H?Y[???)??x?&H?]Z?HH?\??HZ[??Z??1(ZY[H?Y[?Z?[??q)????HH]?X??Y[??Y??Y??Y[??Y1)????&Z[[?Y??Z??HXx?&H1(Z\?YZ???K?[??HZ[?)?X??H\Z[H\?T?Z??H?Y[?]?)?[\??)?q)?\??Z??\??\H?\?Z??)?^1)?Y??H?X?HXH???)?Y?H?\??\?HZ???\H\X\??)?Hx?&H?\?K[?X\?[X?\?]K?XH???[?\??q"?"?[H^^[^[?X\??)?^?Y[?H?Y1)??H?Z?Z?[?[?\?H 8?)??]?\??[x?)?HX[Z??\??X?[H1)?Y?Z??[[??Z?x?&H??????X?X??Z??Y[?][[Y[?[]0?Z?qoqoZY[???[?YH?Z]]ZY[K???H[XY?H[O?8?'Y]H?)?YH1oqoZY[??q)?)?Z?HH??)?]H[?Yq)?YX[HZ[??1)?[[\XH?)?[X[?Z?]0???Y\?Z?q"?[?H[H?\?H1)?q(XHHYYY?)?Y[[?H[K???Yq)?H?\?]?]K??\]YY?\?1(ZY[H1)?Y[HH?]?]HX[[XY?H[[XHX]XHX??H?Yq)?Y?Y^[?o?[]HY??\?K?Z\?\??Z??HXH1)?Y?]?]YY?)?H?\][q)?[?YY?\??)?^XH?[?YX?\??)?[Z[?Z?[??Yq)?H]?\?\?]?]K??Y\??q"?[?H1)?Y??H[H?)?^qoqoZY[???)?YHH?XZ???&^Z??????Z??\??^??Yq)??qoqn?X??q(Z[?????Y??Z??[Y???[q)??o?8?'[?[?[??HYY?)?H??\?[?\??XZ?H?Y[?H??)?Y[H[?q)??[HY?HH1o1o]??(Y][]?Hq([Y?)?HHXq(Y[??YY\?Y?)?H?[H???[q)??o?Z???Y[?H??X?Z?H[]?[??Y\???[q(SQ?)?K?[??Y[??YZ^?^?Z?HYY?)?HV?Z??K???[?^V?Z??HH?[[YZ?Z??Y[??\?]H??[?(Z\???[Z[\?H?Y[?1)?\?q(H?)?[\?]Z?HX[\\?]x?&H??\?H[x?&K?qoH??&XY??\?Hx?&H?[?H?Y[?1)?\??H1)?qo[?HZY]?Y]HX?Y?)?Y[Y?[Z[?\?Hx?&H[???[?(Z\??1o\?X]?Z[Y??????)?[Z[?Yq)?Y?Y[?H?]?q)?[H?Z?)???[??[?H?)?q)?XHY?)?H?Y[?[[HYq)??[T?H8?&[Tq"?q"??&K???Z[??8?&\??[HX\?\??&B?Z\?T?\\??\?x?&H\??[HX\?\?????X\??[X[?Y[K?\?T???]0?Z\??[?\??Hx?&H?[?]????)?qoYqo1n?X??q(Z[?H[Y?\?H]Z??HH?[[H[XH?Y[H?Yq)??)?[\??H?qo1n?X??q(HH[XH?Y[HH?\?[??]??HZ[???[?H?)?[?)?HHZ[??1(Z[Y?)?]XX?[Z[?\?Y??HY?X?X????X?H\?H1)?Y??HZqoqo?)?qoY?)?1n?X??q(Z[??]??)?H?]?]H?\?[Y?\?H\?\?[?H[?)?HH?Z??H?]?\??H8?&Z]?H8?&Z[???Y^?X??H[?qo?qo]H?)?[Y?\?HH1(YZ??KP\??[?Hqoqn?X??q(H?L?Hq)?HZ???H?[HX\?\??[?XX?HZ[??[?Y[?qo?qo]HH?\?]?H[?[q(Z[Y?H[?\?H??[?H?]qo?YX?\?H?Y^[??]?HY?\?H?X?q)?Hx?&H?[?HX\?Z?H?qoqn?X??q(HHx?&H?[?[?KY]H?q(ZH?Y^?Z?X?[?X\?Z?K[?)?\?\?\?HZ???[?H?)?HH?)?YY]H?[?HZ[[Z?H]]?]Z?Y]?Yq)?H1(Y]???[?^??]H?YY\?Y?)?H?H?[HX\?\?H?[?H?Z???\??X[^??]??[[H?)?Y]??Y\?Z[??[?YY\??q(ZY?Y\?H?[[H?)?Y]??Y\?Zqoqn?X??q(HH?YY\??\??[??^???]?8?&[HYYZ???H1)?Y??H?\Hx?&H?Y\??[[HZ[???)?]?^?Y?Z??Z[??X[HH[?\?\?[?H[??H?[?H?\x?&H\??[?H[?[?K?[???[[H[XH?q(]H?)?[?Y[Hx?&H?[[???HH[??Y^?[?X]?)?HZ\?\?][?H[q)?Z??Hx?&H?[?[HHZ???\??Y?]H?\?\?\?[^????HY?)??HXx?&H[HHXx?&H1)?]?H[X??YZ[???[?H]?Z?Y]H??Z?Y]Z?"?HH1o?)?qoY?)?H?)?qoHY\?Y?)?H?Y^?[?X]?)?H?]H?Y1)?H?Z?H[??\??K?[???HH??\??\??)?qo1n?X??q(O?Y]??[?]?[Z[?YY?q(ZK?[[H]??H?q(]H?[Z?Y[H]?[??Y?Z??]??H?q(]H??&Z?Y[HZ?\??)?[?YY?[?[?]??\?\?q)?Z?Hx?&H[?\?\?q)?[H\?Xx?&H?[[Y[?H?\?X[X??[??X?q)?[?[?]\?H?[??Y[?[K]]?X?Z?H[?[?Y\?1n?X??q(Z[?HZ???8?&P[HH?Z??[Y[?]?Z???\?[Z??Y]H????H\??H??)?[?1)?Y??HZ???[??H?Y\??)?]?[??\??1(ZY[HX[[HH?\?\??[]H?][?)?H1oqn?X??q(K[[XHZ[?)?X??HH?\?H?q(ZH??[?^??]?YQ\?Y?)?K?[?[?]?H??[?HYY?][?HH?[?H?\?[?1n?X??q(Z[??X[X??[?H?\?q)?[??Y^?Y?)?Z??H?]YXHx?&H?[[H?Y\??)?Y]?ZYY\?X][\?\?[?KZ[???][X??H?L??HXq)?)?\?x?&H[?Hx?&H?L?1(Y]??YY\?x?&H?[HX\?\?8?&[?\HZ[??[?\??[?K??Y[?[[H]??H1(Y]??)?[q(]\??]K?)?Z???)?[]?YZ?[?H?)?Z???)?[qo?Y1oZY[?HZ^1"?Z?H^HHHH?[[H?Yq)?H???Y]H?)?[\??H?\???\?\?[?H?Y?)?[H[\Y?)?HY?)?HXY?)???H?YY\?HY]??[1)?Y[P]??[?[?)?????)?YHq(]\??]H[?[?Y?]\?HH?)?^[??H[???[?Y?]\?HY?)?HH1)?Y??H?q(]H?H1)?(X\??H?)?[]??]]Y]?YY?)?]x?&H]?\?[Y[??YY\??Z?[?][Y[??X?q)??)?[[?H???Y^\???[Y[??[Y?)?Z??H??&Y\??HH?]?[]HXY?)???K?x?&H?[?[?H?Yq)?H????\?]???HYq)?H???XY?)?KYZ?HH1)?q(XHH???H\??)?HH?Y?[?X?q)?Z????^??HZ[\X[?[q(Y[?\??o]XY?)???K?H1)?q(XH?)?H[?Z?HHYY?Y?)?[HZ?HH?[?[?K[Z??][?]X[[Z?"?HH?[\Y?)?H?[?\?x?&H?X??Y\?X][[q([Y?)?H\XY?K[?oYH?]qo?YYY?oH?\?]?[K?[??]H?[[Z?x?&H1)?[Z\?^V\??K?????[??)?H?\?HZ[???\?H?)?[[?)?H?Y^?Y?)?[H?\?X?x?&H?qoK1)?\??Z??HH?[?qo?Y?X?q)?HH?[\Y?)?H?[?\[HY?)?HH???[?^??]??YY?)?HY?^????x?)???][Y[?H?[\??[?H?)?[1(qo\???8?&]]Z?\??\?O?8?'ZYY?)?H?[H?q)?]HRR?K???Z^Z]?q)?qoH?q)?H1(Z\?Y[?Y?)?K X\?Z?H?[?JHH?Y[?H??)?Y[HZZ?K[H?q)??[K?[Z?Y[?Xx?&H?]??HYY?)?K?[?X\?Z?H?Y[?]q(ZH?[?)??HXY?\?]]Y]HH????]?Y\???)?HXX??Y[?[?\?H\?\\?K????H?q)?[?HXY?\?\?\?Y?)?Z??x?&H?\?H???[?\???[X?YH????Z??\??[q)?]X?qoHX?Y?)?Y[X??H?)?[\]???K?X][[q(Z[Y?)?H???H??)?q([?HY]?Z??\?Z\Hx?&H?][??][ ?1)??oHZ[???[??JHH\??x?&H?Z??\??\?x?&H?X???Y[??q(ZHZ\HX??YZ[???\??HH???H??)?Y[H8?&[\X[?Y[?x?&H?]?8?&[[X\?x?&HZ[R?[?YK????H?Y?)?[Hq)??oH]]?KX??Y^?[?H[??HZ?^[??Xq)?)?\?Y]H?]??^?HH?\?\??Z??Y[?]]\?\?x?&HX][[q(Z[Y?)?K?[X?Y?)?Y?Q?)?Y???H??Z??H\X\??]]H\XY?)?\H[Y?)?\?[H?[Z?\??]?[\?^??HH?Z??[???[Y?\?HH?\?x?&H1)?Y??[??Z??\?1o]?(]Y??[??[?)? ?HHY?[Z[?H?Y[?H?(ZX?H^Z?Y]?[\]]K?)?q(Z[?\?^??KX\??]]H???YY^?]?\?Y\?H?Y[?]?[?8?&Y?)?[XH?Z\?[H?\H?q"?"?H?\?[?K??&^H????x?&H?Y?\?[??]??\?XHqoqoX??q(K?[??Y[???)??Yq)??x?&H?Y?Y?q"?"?H?)?^1)?Y??H?X?H[??H?^V]?H?Y[?]YZ?YZ?Z?\?\?)?[?H[Y????[X?Y?)?YX?H^?Yq)?HXH?X?X[Z?[?)?)????'H[?Z[?\??qoH?\?]?YY\?x?&H1(qo\H?]??H\??XZ??H?\H??\q"?"?[?H??N????\?]UY]H?x?&H?][X??H? H?[\?qo[??Hx?&HX\?H?]??K?[?HX\?XHHX??H1([??K??X?x?&H\??\?K?\?YLNHx?&HYZ??H? ?ZY]]?]??H?Y]0?x?&HLH?[?HH1)?[Y\?\??\?HZY]1(qo\?\?\?L??x?&H?X??H? ??[Y?)??[?x?&HM?[?K?1)?Z??[?[??KX?[?1(qo\H??Y[?H?\?]?]HH[??\?^????H?)?q)?HH?X??H?Y^1(Y]?q"?"?\?]H1"?\?H?[?\?K?????Z[?)?X??H1"?q"????\?\?q)?[H??&q)?Y??H?Y\?q([??HZ\?\???[???K??&Y[?Z[?\??\?HYY?[?qoHZ??[\X[H[Y?[Z[?K?[?Z^1(Y\?x?&H\??^??Z??[[Y[X??HqoHY^???Y^?Y\?[???HZ[?[XH\\??[?H\?[[ZZ?K??[??H???Y?ZHM?x?&H[?H?L???R??T?V??S?URqn?USK????????H???H^?V?X??Y??L?????H???H^?V?X??Y??L??B??

L-Gholja taz-Zebbug 2013 | Page 90