Ugolinu Navarra Dun ?wanni Nikola Castelletta (1485) X ?u Fata Manueli-Y Pawla (1515)-On. Pawlu Manueli (25) (1497) ku?in ta’ Margerita-Tumas Falzon (1514) Ponzju (26) Gulielmu (27) (1540) Kanonku ?wanni (28) (1543) ?ojjella-?. Fran?. Platamone Dun Vitor Manueli (29) (1535) Kjerku Pietru Manueli (30) (1586) Il-Kjerku ?wanni Manueli (31) Mattew Manueli (32) (1527) (G?awdex) Antonellu Manueli ?u Fran?isku Manueli (33) (1527) (G?awdex) ?ulju Manueli118-Katerina ?wanni Pawlu-Marija Bigeni ?wanni Marija-Alberta Mercieca Dun Fran?isku Manueli ?wanni Antonju-Katerinella Kif l-Awtur ji?i minn Dun Fran?isk Manueli L-interess tieg?i fil-familja Manueli ?ej mill-fatt li jiena ni?i minn Dun Fran?isku Manueli b’dan il-mod: Il-Kjerku ?wanni Manueli (?.1535)119 Fran?isku Manueli-Marjanna (?.1565)120 ?u Mattew121 ?ulju Manueli-Katerina (?. 1600) ?u ?. Antonju u Katerinella122 ?. Pawlu Manueli123 - Marija Bigeni (1649) (Matri?i, G?awdex) ?. Marija Manueli124 - Alberta Mercieca (1687) (?ebbu?, G?awdex) Duminka Genovese - Mikiel Manueli (1728)125 (i?-?ejtun) ?u Dun Fran?isku Manueli Tere?a Camilleri Wi?i Manueli (1754)126 (i??ejtun) ?u Lawrenz-Marija Zahra u ?akbu-Katerina Spagnol127 Katerina Borg - Natali Manueli (1777)128 (i?-?ejtun) ?u Katerina u Pietru129 Anna Xuereb - Filippu Manueli (1811)130 (i?-?ejtun)
118 ?ulju Manueli miet fit-3 ta’ Ottubru, 1618 (A.C.G., Liber defunctorum, sub die mortis). 119 H.C.R. Vella (2010), 155, n. 1223. 120 H.C.R. Vella (2010), 36. 121 H.C.R. Vella (2010), 155, n. 1223. 122 H.C.R. Vella (2010), 36. 123 ?ut ?wanni Pawlu kienu Marija, Alessandru, Marjetta, Girgor, Andreana, Duminku u ?akbu. 124 ?ut ?wanni Marija kienu Duminka, ?akbu, Lu?ija, Natalizja u Duminku. 125 Ara fuq. 126 I??ewwe? fi?-?ejtun fit-2 ta’ Mejju, 1754. 127 H.C.R. Vella (2012), ms. 16 [numru temporanju], (1f.). 128 I??ewwe? fi?-?ejtun fit-13 ta’ Mejju, 1777, u miet fi?-?ejtun fil-11 ta’ April, 1834, ta’ 78 sena. 129 H.C.R. Vella (2012), ms. 839 [numru temporanju], (5ff.). 130 I??ewwe? fi?-?ejtun fl-14 ta’ Mejju, 1811.
o?t
Lawrenzja Cachia131 - Lawrenz Manueli (1834)132 (i??ejtun) ?u ?u?eppi133 ?wanni Vella - M. Karmela Manueli (1854)134 (i?-?ejtun) Marija Spiteri135 - ?u?eppi Vella (1882)136 (i?-?ejtun) ?u Dun Karm Vella Manueli137 Kon?etta Attard-?. Battista Vella (1909) (i?-?ejtun) Tessie Bartolo-Frank Vella (1944) (Sacro Cuor, TasSliema) Vivienne Caruana-Prof. Horatio Vella (1993) (?al Kirkop / ?ebbu?, G?awdex) Jerome Vella (twieled 1994) Barra l-fatt li l-familja Manueli ti?i minn missieri, hija ti?i minn ommi b’dan il-mod: Il-Kjerku ?wanni Manueli (?.1535) Fran?isku Manueli-Marjanna (?.1565) ?ulju Manueli-Katerina (?. 1600) ?. Pawlu Manueli-Marija Bigeni (1649) (Matri?i, G?awdex) Indrì Manueli-Kjara Mizzi (1688) (Matri?i, G?awdex) Romana Manueli-Fran?isku Camilleri (1733) (?ebbu?) Anna Camilleri-Ro?arju Zammit (1779) (G?arb) ?wanni Marija Zammit-Koronata Caruana (1809) (G?arb) Marija Zammit-Salvu Spiteri (1831) (San Pawl, Valletta) ?wanni Spiteri-Filomena Scerri (1863) (B’Kara) M.Anna Spiteri-Ru??ieru Bartolo (1902) (?amrun) ?u?eppi Bartolo-Marija Attard (1922) (Sacro Cuor, Tas-Sliema) Tere?a Bartolo-Frank Vella (1944) (Sacro Cuor, TasSliema) Horatio Vella-Vivienne Caruana (1993) (?al Kirkop/?ebbu?) Jerome Vella Il-Kunjom Manueli Il-kunjom Manueli ?ieli kont issibu miktub ukoll b?ala “Manuele”, jew “Emanueli”, jew “Emanuele” jew D’Emanuele. Bejn l-1554 u l-1628, ji?ifieri, fl-ewwel re?istru t’G?awdex, insibu tnax-il varjant ta’ dan il-kunjom, li huma ?afna.138 Dawn kienu kif ?ej: De’ Manueli (1554), De Manuele (1555), Demanuele (1559), Manueli (1562), De Manuelle (1565), De Manueli (1566), Di Manueli (1571),
131 Romlot u ??ew?et lil ?u?eppi Xuereb. 132 I??ewwe? fi?-?ejtun fit-3 ta’ Awwissu, 1834. 133 A.P.?ejt. [Arkivju Parrokkjali ?ejtun], ?wie? ta’ ?u?eppi Vella ma’ Marija Spiteri. 134 Twieldet u tg?ammdet fi?-?ejtun fl-1825. Hija ??ew?et fi?-?ejtun fl-1 ta’ Awwissu, 1854, u mietet fi?-?ejtun fis-26 ta’ Di?embru, 1906, ta’ 71 sena. 135 Twieldet fi?-?ejtun fit-12 ta’ Ottubru, 1856, u tg?ammdet l-g?ada. Hija mietet fis-26 ta’ Di?embru, 1909, ta’ 53 sena. 136 Dawn i??ew?u fit-18 ta’ April, 1882, fil-Knisja tal-Qalb Imqaddsa ta’ Marija fi?-?ejtun. 137 A.P.?ejt., Liber baptizzatorum, sub die baptismi. Jien g?andi ktieb antik tieg?u li g?adu j?ib il-firma tieg?u. Dan Dun Karm kien Rettur tal-Knisja tal-?niena fi?-?ejtun. 138 H.C.R. Vella (2010), 207.
www.giovanniestates.com property for sale all around Gozo with best prices given, Farmhouses, houses of character, flats, plots, Terraced house.
Call for appointment now. [email protected] mob 99829745/21569001
44
. . . L- Gholja taz-Zebbug 2013
. . . L- Gholja taz-Zebbug 2013
45