sommario
RIVISTA MENSILE
DELL’ASSOCIAZIONE ARTIGIANI
E PICCOLE IMPRESE
DELLA PROVINCIA DI TRENTO
ADERENTE A CONFARTIGIANATO
ANNO LXIV
N. 4 APRILE 2013
Il settore dell’edilizia sta attraversando
un grosso momento di crisi.
Come uscirne?
Editoriale
Il mondo delle fiabe. (Roberto De Laurentis)
3
Direttore responsabile
Stefano Frigo
Primo piano
Comitato di redazione
Paolo Aldi, Flavia Angeli, Giancarlo Berardi,
Alberto Dalla Pellegrina, Guido Radoani
CRISI EDILIZIA
Costruzioni: rapporto Confartigianato (Ufficio Stampa Confartigianato)
Stati generali dell’edilizia trentina (Marzia Albasini)
Edilizia: 110 milioni di euro per realizzare 500 alloggi a canone moderato (Stefano Frigo)
4
6
8
Impaginazione e stampa
Publistampa Arti grafiche, Pergine Valsugana
Autorizzazione del Tribunale di Trento
n. 20 del 19.7.1949
Iscrizione all’ex Registro Nazionale
della Stampa/ROC n. 5534
Tiratura
13.250 copie
Chiusura in redazione
16 aprile 2013
Direzione, redazione,
amministrazione
Associazione Artigiani e Piccole Imprese
della Provincia di Trento
Via Brennero, 182 - 38121 Trento
tel. 0461.803800 - fax 0461.824315
Posta elettronica
[email protected]
Sito internet
www.artigiani.tn.it
Concessionaria esclusiva
per la pubblicità
Südtiroler Studio S.r.l.
Trento - Via Ghiaie, 15
tel. 0461.934494 - fax 0461.935706
[email protected]
Direzione pubblicità: Rosario Genovese
Bolzano - Via Bari, 15
tel. 0471.914776 - fax 0471.930743
Direzione pubblicità: Giuseppe Genovese
Associazione
EVENTI
Artingegna, fioccano le adesioni (Davide Modena)
Il Trentino nell’Arena di “Legno & Edilizia”
BENEFICENZA
Gli artigiani danno una mano a Polina (Ettore Zini - Trentino)
ANAP
La vecchiaia è la sede della sapienza della vita (Flavia Angeli)
Bruno Largher: tra la carrozzeria e l’impegno sociale
ANNIVERSARIO
Tanti auguri “Stile libero” (Stefano Frigo)
RISULTATI
15° Censimento generale di popolazione e abitazione. Dati definitivi (Stefano Frigo)
CONVENZIONE
Associazione e Paolat Group: firmata la convenzione
DATI CERVED
Nel 2012 oltre 47mila aziende protestate (Stefano Frigo)
Porfido, clienti non pagano. Balzo del 70% degli insoluti (tratto da “l’Adige” del 6 marzo 2013)
SPORT E PROFESSIONI
Atleti e trucco
Casa, compravendite crollate: il mercato è tornato ai livelli del 1985 (Stefano Frigo)
OCCUPAZIONE
Trovare lavoro in Italia? Ci vogliono 15 mesi (Laura Pasotti)
ISTAT
Una foto del nostro Paese (Stefano Frigo)
FORMAZIONE
Gli studenti del “Galilei” aprono le porte al porfido (Davide Modena)
CONSORZI
Consorzio Trentino Termoidraulici in sigla “Co.T.Term.” (Giorgio Dellagiacoma)
PAGAMENTI
Pagamenti in arretrato per 249 milioni di euro (S.F.)
ISPO/CONFARTIGIANATO
Osservatorio Ispo/Confartigianato (Ufficio Studi Ispo/Confartigianato)
Economia, aumenta il peso delle imprese femminili (Stefano Frigo)
IMPRENDITORIALITÀ FEMMINILE TRENTINA
L’imprenditoria femminile in Provincia di Trento (CCIAA di Trento)
Istituito il nuovo Comitato (Claudia Gasperetti)
CULTURA
CATEGORIE
10
11
12
13
13
15
16
17
18
18
19
20
22
24
26
27
29
30
30
32
33
34
36
Sistema Artigianato
COOPERATIVA ARTIGIANA DI GARANZIA
TRENTINO IMPRESE
Carta proveniente da foreste
gestite responsabilmente
48
50
Rubriche
AVVISI
52