Kütüphane Bülteni 13. Sayı Kütüphane Ocak Bülteni | Page 4
Kütüphanelerimizden
Anasınıfı, İlkokul ve Ortaokul Derslerimiz / Preschool, Primary
School and Middle School Classes
Eylül ayında okulumuzun açılışı ile birlikte kütüphane
derslerimize tüm sınıflarımız için hazırladığımız
oryantasyonlarla başladık. Öğrencilerimize seviyelerine
uygun şekilde kütüphane kuralları ve kullanımını anlatıp
görseller paylaştık ve videolar izlettik.
As the school was opened in September, our library
classes started off with the orientations we prepared for
all grade-levels. We explained the library rules and how
the library is used to our students according to their levels
and shared visuals and videos with them.
Ekim ayı çalışmalarımız; hikâye dinleme ve resimleme, sözlük çalışması ve Destiny kütüphane programı eğiti-
mi idi. Hikâye dinleme ve resimleme çalışmamızda, “Kütüphanedeki Aslan” kitabını okuduk, kurallar ve
yardımseverlik üzerine konuştuk ve kitabın beğendiğimiz bir bölümünü resimledik. Sözlük çalışmasında,
alfabenin çeşitli harfleri ile başlayan sözcükler hatırlamaya çalıştık ve verilen sözcükleri sözlükten bulmaya
çalışarak anlamını öğrendik. Destiny kütüphane programı çalışmasında, öğrencilerimiz sistem üzerinde kendi
adlarına hesap oluşturarak koleksiyon taraması yapmayı, okuma listesi oluşturmayı ve arkadaşlarına kitap
önerisi yapmayı öğrendiler.
In October the activities we carried out were listening to and illustrating short stories, dictionary activity, and
training on the Destiny library software. For the short story activity we read the book titled “Kütüphanedeki
Aslan” (Lion in the Library) and discussed the rules and helping each other and illustrated a part of the book
that we liked. We tried to recall the words that start with various letters for the dictionary activity and looked
them up in the dictionary and learned their meanings. For the Destiny library software activity our students
opened their own accounts on the system and learned how to scan the collection, create a reading list, and
recommend books to their friends.
Kütüphane E-Bülteni l 4