Ktieb Festa 2019, Każin Banda San Pawl Safi Ktieb Festa 2019, Każin Banda San Pawl Safi | Page 131
Każin Banda San Pawl, Safi
Festa 2019
Ħal Safi matul il‑parrokkat tal‑Kappillan
Dun Ġwann Caruana (1840‑1881)
minn Dorian Baldacchino
Bix-xieraq li għaċ-ċelebrazzjoni tal-175
sena mill-miġja tal-vara artistika ta’ San
Pawl predikatur ġewwa r-raħal, infakkru
l-ħajja u l-ħidma ta’ Dun Ġwann Caruana li
ħadem bis-sħiħ sabiex din il-kummissjoni
artistika tasal fir-raħal. L-għan ta’ dan
l-artiklu hu li jagħti ħarsa lejn ħidmet Dun
Ġwann Caruana u l-ħajja soċjali tal-Ħal
Safin matul il-parrokkat tiegħu.
Nhar it-12 ta’ Jannar 1881 miet il-
Kappillan Dun Ġwann Caruana fl-età ta’
tlieta u sebgħin sena. Hu ġie midfun ġewwa l-knisja
parrokkjali tas-Siġġiewi. Qabel sar kappillan ta’ raħalna
għamel sentejn u nofs Viċi Kappillan tas-Siġġiewi u erba’
snin u nofs Viċi Kurat tal-Qrendi (1836-1840). Kien fi
żmienu meta saret il-vara ta’ Santa Marija tal-Qrendi
xogħol Antonio Chircop li ġiet tiswa madwar 500 skud. 1
Dun Ġwann inħatar kappillan ta’ raħalna nhar it-12
ta’ Lulju 1840 meta kellu madwar 32 sena. Dawk iż-
żminijiet, skont it-tradizzjoni tal-Konċilju ta’ Trentu,
il-ħatra tal-kappillan kienet tkun ibbażata permezz ta’
konkors li kien iseħħ fil-kurja tal-arċisqof quddiem
tmien eżaminaturi. Waqt dan l-eżami kull kandidat kien
ikun mitlub sabiex iwieġeb bil-miktub tliet mistoqsijiet
dwar każijiet marbutin mal-moralità, joffri spjega dwar
silta meħuda mill-konċilju ta’ Trentu, u fl-aħħar parti
l-kandidat kellu jippreżenta spjegazzjoni tal-Evanġelju
ta’ wieħed mill-Ħdud ta’ matul is-sena. Id-digriet għall-
ħatra tal-kappillan il-ġdid ta’ raħalna ħareġ fis-16 ta’
Marzu 1840 mill-Isqof Franġisku Saverio Caruana,
wara li Dun Salv Schembri kien irriżenja u laħaq Dun
Indrì Camilleri bħala Vigarju Kurat ta’ din il-parroċċa.
Għal dan il-konkors resqu disa’ konkorrenti. Il-konkors
kien sar fis-26 ta’ Marzu 1840. 2 Is-segretarjat Ingliż tal-
gvern kien approva, fit-2 ta’ Lulju 1840, in-nomina ta’
Dun Ġwann Caruana. 3 Iċ-ċerimonja tal-pussess saret fit-
12 ta’ Lulju tal-istess sena fil-knisja parrokkjali ta’ Ħal
Safi. Dak iż-żmien ir-raħal kien jgħodd madwar 219-il
ruħ. Bħala mexxej spiritwali ta’ din il-parroċċa il-valur
tal-għajxien tiegħu kien jammonta għal £7.10 kull sena. 4
Tletin skud minnhom kienu ġejjin mill-ewwel frott
mingħand il-bdiewa tar-raħal stess, kif kienu obbligati
jagħmlu.
Tajjeb wieħed isemmi li waqt li kien għadu kappillan
ta’ raħalna, fl-1853, Dun Ġwann Caruana kien ħa sehem
ukoll fil-konkors sabiex jieħu l-pussess tal-parroċċa
ta’ Ħaż-Żabbar. Dan il-fatt interessanti għalina għaliex
l-istess kandidat, fis-sezzjoni tal-merti personali, isemmi
d-diversi xogħlijiet u ħidmiet pastorali
li għamel ġo raħalna. Fost dawn ix-
xogħlijiet insibu referenza għall-istatwa
ta’ San Pawl fil-waqt tal-predikazzjoni, li
ġiet tiswa 300 skud. 5 Hawnhekk jista’ jkun
żball ta’ Dun Ġwann stess minħabba li
skont il-kuntratt fl-4 t’Ottubru 1842 għand
in-Nutar Massimiliano Troisi, l-istatwa
flimkien mal-bradella u l-pedestall kellha
tiġi tiswa 250 skudi. 6
Matul dan il-parrokkat twil, li dam
wieħed u erbgħin sena, il-gżejjer Maltin raw għaxar
gvernaturi rappreżentanti tal-Kuruna Ingliża u erba’
isqfijiet tad-djoċesi. Kien ukoll f’dan iż-żmien (1864)
fejn twaqqfet id-djoċesi ta’ Għawdex, fejn il-knisja
matriċi ta’ Santa Marija ntgħażlet biex isservi bħala
Katidral ta’ din id-djoċesi. Mikiel Franġisk Buttiġieġ
kien l-ewwel isqof elett ta’ Għawdex. 7
Sa nofs is-seklu dsatax il-parroċċa tagħna kellha żewġ
qassisin oħra jgħinu lil Dun Ġwann fl-amministrazzjoni
tal-parroċċa. Dawn kienu Don Lazarus u Don Aloysus. Il-
parroċċa kienet tiċċelebra sitt festi u tmien purċissjonijiet
li kienu: Il-konverżjoni ta’ San Pawl, tar-Rużarju, San
Ġużepp, Santu Kruċ, Tal-Karmnu, Corpus, it-tielet Ħadd
tax-xahar, u l-ewwel Ħadd tax-xahar. 8 Fl-aħħar tnejn
kienet issir purċissjoni biss. Minn dawn il-purċissjonijiet
tlieta biss għadhom issiru preżentament. L-istatwa ta’
San Pawl, li saret fi żmien Dun Ġwann, tissemma għall-
ewwel darba fl-inventarju tal-1842-49 bħala parti mill-
vista pastorali tal-Isqof Publius Maria Sant. 9
Il-qagħda soċjali f’Ħal Safi qabel il-wasla ta’ Dun
Ġwann tinsab fir-rapport tal-1837. Fih insibu li dan ir-
raħal kien ikkaratterizzat minn żewġ qassisin, benestant
wieħed, żewġ ħaddiema impjegati mal-gvern, persuna
waħda biss kienet propjetarja tar-raba’ li taħdem, sittax-
il persuna kellhom ir-raba’ mikri għandhom, żewġ
persuni kienu sidien ta’ ħwienet, baħri wieħed, u sittax-
il ħaddiem, xi wħud minnhom kienu jaħdmu fil-qasam
tal-agrikoltura. Dan kien l-ambjent li sab Dun Ġwann
meta sar kappillan ta’ raħalna. 10 Fl-1840, fl-ewwel sena
tal-parrokkat ta’ Dun Ġwann, li kien kappillan ta’ din
il-parroċċa mill-1840 sal-1881, il-popolazzjoni ta’ Ħal
Safi kienet 219-il ruħ. 11 Sal-ewwel ħdax-il sena (1840-
1851) il-popolazzjoni żdiedet għal 285 ruħ. 12 Iżda din
il-popolazzjoni naqset drastikament fl-1852 għal 242. 13
Tajjeb wieħed isemmi li minn din il-popolazzjoni tlieta
biss kienu jafu jiktbu, jaqraw, u jitkellmu bl-Ingliż.
B’hekk jirrifletti l-livell baxx ta’ edukazzjoni minħabba
90 Sena Soċjetà 1929-2019
30 Sena Banda 1989-2019
175 Sena Statwa Titulari 1844-2019
129