KRISHI JAGRAN (Marathi) NOVEMBER 2014 | Page 46

www.krishijagran.com ihd fu;kstu ‘{hÝ`mVhr nmD$g cm§~cm Va XmoZ Q>ßß`m§V amondm{Q>H$m V`ma H$amdr. Ë`m‘wio Xwgè¶m Q>ßß`mVrc amondm{Q>Ho$Vrc amono cmJdS>rgmR>r Cn`wŠV hmoVrc `m ì`{V[aŠV "XmnmoH$" nÜXVrZo amono V`ma H$aUo VgoM Á`m{R>H$mUr amono CncãY ZgVrc Aem {R>H$mUr "amohþ" nÜXVrZo {~`m§g ‘moS> AmUyZ {MIcmV {~`mUo AmoirV qH$dm ’$moHy$Z noaUr H$amdr. {dÚmnrR>mZo nmdgmÀ`m AmJ‘Z H$mcmdYrZwén AmnËH$mcrZ n[apñWVrV nrH$ {Z`moOZm§À`m nwT>rc à‘mUo {e’$maer Ho$coë`m AmhoV. {dc§~mZo gwé hmoUmè¶m nO©Ý`mÀ`m n[apñWVr~m~V emgZmÀ`m Cnm``moOZm/gwMZm nrH$ CËnmXZmVrc(Omo I r‘) H$‘r H$aÊ`mgmR>r Am§VanrH$ nÜXVrMm Adc§~ H$amdm. amÁ`emgZmZo H$moaS>dmhÿ eoVr A{^`mZ hm ‘hËdmH$m§jr H$m`©H«$‘ hmVr KoVcocm Amho. ˶mÛmao Aer àm˶{jHo$ KoVbr AmhoV. * CncãY nmÊ`mMm A{YH$ H$m`©j‘VoZo dmna H$aÊ`mgmR>r gZ 2014-15 ‘Ü`o 95000 hoŠQ>a joÌmda A{^`mZ am~{dÊ`mMo {ZYm©arV Ho$co Amho Ë`mMm eoVH$è¶m§Zr cm^ ¿`mdm. A.H«$. noaUr `mo½` nmD$g AmJ‘Z H$mcmdYr 1 15 OyZ n`©ÝV 2 OyZMm Xwgam n§YadS>m 3 Oyc¡Mm n{hcm n§YadS>m * ‘Owa g‘ñ`m {dMmamV KoVm ‘ycñWmZr Ocg¨YmaUmgmR>r `m§{ÌH$sH$aUmMm Adc§~ ‘moR>`m à‘mUmda H$amdm.Ë`mgmR>r H¥${f `m§ÌrH$sH$aUmÀ`m H$m`©H«$‘m§VJ©V AZwXmZmda `§ÌmMr CncãYVm H$éZ XoÊ`mV `oV Amho. {nH$mÀ`m n³dVoÀ`m AdñWoV qgMZ Z {‘imë`mZo CËnmXZmda hmo U mam {dnarV n[aUm‘ Q>miÊ`mgmR>r eoVVi`mgma»`m H$‘r IMuH$ V§ÌmMm Adc§~ H$amdm d {nH$mg gyú‘ qgMZ nÕVrZo nmUr Úmdo. H$moaS>dmhÿ eoVrgmR>r nmÊ`mMm VmU ghZ H$aUmè¶m dmUm§À`m g¨emoYZmda {deof cj H|$ÐrV H$aUo JaOoMo Amho.Ë`mgmR>r H¥${f {dÚmnrR>m§‘m’©$V g¨emoYZ gwé Amho. Amnmnë`m {d^mJmV àË`jmV nmdgmg hmoUmar gwédmV {dMmamV KodwZ H¥${f {dÚmnrR>m§Zr {Xcoë`m {e’$magr {dMmamV KodwZ eoVH$ar ~§Yw§Zr nrH$ {Z`moOZ H$amdo. emókm§À`m gëë`mZwgma AmnËH$mcrZ n[apñWVrV nrH$ {Z`moOZmà‘mUo H$m`©dmhr Ho$ë`mg AmnU n[apñWVrda ‘mV H$aÊ`mg gj‘ hmodw eHw$ `mMr ImÌr Amho. {e’$mag Ho$cocr {nHo$ {e’$mag Z Ho$cocr {nHo$ {e’$mag Ho$cocr gd© {nHo$ ^mVmMo cdH$a n³d hmoUmao dmU- aËZm{Jar -1, H$O©V-4, aËZm{Jar-711,amYmZJar-185-2, H$O©V-1, H$O©V-3, ZmJcr‘Ü`o Mdir d ‘yJmMo Am§Va{nH$ ^mVmMo cdH$a n³d hmoUmao d ‘Ü`‘ H$mcmdYrMo dmU. H$O©V-5, H$O©V-6, nmcKa-2, nZdoc-1, nZdoc -3, hþcJm, Mdir, H$maio -Ceram n³d hmoUmè¶m dmUm§Mr noaUr Q>mimdr. amJr (ZmJcr) Krishi Jagran Requires for Marathi Language Editorial Staff : Candidates with B.sc / M.sc Degree in Agriculture of related field having good writing skill in Marathi Language can reach to us for full time post. Having knowledge of translation from English / Hindi to Marathi Language. Graphic Designer : CorelDraw, InDesign, Photoshop and Illustrator good knowledge with Marathi/Hindi typing. Note : Candidates will works from Delhi. To reach us please send SMS KJEDIT to 09999142633 and talk 09313301029 KRISHI JARAN 60/9, Green Park Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi‐110016 Ph. : 011‐26511845, 26517923, 45503170 E‐mail : info@krishijagran.com; www.krishijagran.com; www.kjcommoditynews.com 46 H¥${f OmJaU Zmoìh|~a 2014