KRISHI JAGRAN (Gujarati)

www.kjcommoditynews.com f]r»k Mk{k[kh Ãkkf ðe{kÚke 23 ÷k¾ ¾uzqíkkuLku ÷k¼ Úkþu rçk nkhLkk 23 ÷k¾ ¾uzqíkku yk ð»ko Ãkkf ðe{kLkku ÷k¼ {u¤ðþu. yk {kxu ¾uzqíkkuLke ykŠÚkf ÂMÚkríkLkwt {qÕÞktfLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yuf {rnLkkLke ytËh s yk {qÕÞktfLk fhðkLke fk{økehe Ãkqýo ÚkE sþu. {qÕÞktfLk ynuðk÷ ykÔÞk çkkË ¾uzqíkkuLku ðe{kLke hf{ ykÃkðkLke «r¢Þk þY fhðk{kt ykðþu. økík ð»ko 18.60 ÷k¾ ¾uzqíkkuLkk Ãkkf ðe{kLke ÞkusLkk{kt þk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt 16 ÷k¾ ¾uzqíkkuLku ðe{kLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ð»ko 2013{kt ¾heVLke {kiMk{{kt Vk÷eLk Lkk{Lkk [¢ðkíke íkkuVkLkLku ÷eÄu su ¾uzqíkkuLku LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt íku{Lku ðe{k ÞkusLkk{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðþu. íkkuVkLkLku ÷eÄu 90 xfk ¾uzqíkkuLku ÷k¼ {¤þu. f]r»k rð¼køkLkk ytËks «{kýu økík ð»ko {kiMk{Lke «ríkfq¤ yMkhLku ÷eÄu ¾uzqíkkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. yk {kxu Ãkkf ðe{Lkku ÷k¼ ykþhu 40 xfk ¾uzqíkkuLku {¤e þfu Au íku{ s rçknkhLkk 31 SÕ÷k{kt ¾uzqíkku {kiMk{ ykÄkrhík Ãkkf ðe{k ÞkusLkk MkkÚku òuzðk{kt ykÔÞk Au. yk rsÕ÷k{kt 18.49 ÷k¾ nuõxh f]r»k s{eLkLku Ãkkf ðe{k{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. yk WÃkhktík Mkeíkk{Ze, rþ÷nh,Ãkqðeo [tÃkkhý, {wÍ^VhÃkwh, Ëh¼tøkk, {ÄwðLke yLku ¾zøkrzÞkt rsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuLku {kurzVkEz LkuþLk÷ yuøkúefÕ[h÷ ELMÞkuhLMk Mfe{ ytíkøkoík Ãkkf ðe{ku fnuðk{kt ykðu Au. yk Mfe{{kt 4.54 ÷k¾ ¾uzqíkkuLku 5.10 nuõxh f]r»k ûkuºk{kt Ãkkf ðe{ku fhkðu÷ Au. ðkEçkúLx økwshkík: EÍhkÞ÷ fhþu ¾uíkeLkk rðfkMk{kt {ËË níke. ò{ehu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkku Ëuþ ¼khík{kt f]r»kLkk rðfkMk {kxu íkfrLkfe heíku íku{ s þkuÄ ykÄkrhík {ËË fhþu. E ÍhkÞ÷ ¼khíkLkk Ëh hkßÞku{kt 30Úke 40 yufhLkk MkuLxh ykuV yuõMke÷uMk MÚkkrÃkík fhe ¼khíkeÞ ¾uzqíkkuLku {ËË\Ãk çkLkþu. EÍhkÞ÷Lkk f]r»k «ÄkLk ÞkEh þkr{hu yk {krníke ykÃke þk{ehLkk {íku EÍÞk÷Lke {ËËÚke ¼khík{kt MÚkkrÃkík yk Wå[fûkkLkk fuLÿku {khVíku 50 xfk Ãkkýe yLku 25 xfk ¾kíkhLkku WÃkÞkuøk fheLku fkçkorLkf ¾uíke fhe þfkþu. Ãktòçk, økwshkík, hksMÚkkLk, W¥kh «Ëuþ,rçknkh, {nkhk»xÙ, íkkr{÷Lkkzw yLku fýkoxf suðk hkßÞku{kt yk xufrLkf Ãkh fk{økehe þY fhðk{kt ykðe Au. yk ytíkøkoík ¼khíkeÞ ¾uzqík fuhe, Mktíkhk, ¾swh, zuhe, ÃkþwÃkk÷Lk ðøkuhu{kt EÍhkÞ÷e xufrLkfÚke fuíke{kt ©ucíkk nktMk÷ fhe þfþu. Krishi Jagran Requires for Gujarati Language Editorial Staff : Candidates with B.sc / M.sc Degree in Agriculture of related field having good writing skill in Gujarati Language can reach to us for full time post. Having knowledge of translation from English / Hindi to Gujarati Language. Graphic Designer : CorelDraw, InDesign, Photoshop and Illustrator good knowledge with Gujarati/Hindi typing. Note : Candidates will works from Delhi. To reach us please send SMS KJEDIT to 09999142633 and talk 09313301029 KRISHI JARAN 60/9, Green Park Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi‐110016 Ph. : 011‐26511845, 26517923, 45503170 E‐mail : [email protected]; www.krishijagran.com; www.kjcommoditynews.com 10 f]r»k òøkhý òLÞwykhe 2015

KRISHI JAGRAN (Gujarati) | Page 10