KONTENIDO
PRÓLOGO
DEN CHIKÍ
Kumpra sabí
Un beter mas, por fabor!
Pregunta di luna
NOTISIA
Kolaborashon entre Defensor di Pueblo i Fundashon pa Konsumidó
IMPOSIBEL!
Kumprá ta kumprá!
INTERMEDIO
Upgrade i Update pa bo mes seguridat
DERECHI I DEBER
Adaptashon di Makutu Básiko
KOMPARÁ I KUMPRA
Preis den rèki i preis na kaha
Den nubia
BO SALÚ
Salu i bo salú
Otro manera pa stòp sodamentu
KOLOFON
HEFE DI REDAKSHON
Marc Marshall
REDAKSHON
Jessica de Palm
Anne-Mae Josephina
Andrea Geerlof
DISEÑO
Marc Marshall
IMAGEN
Google Images
De Ruyterkade 53, Curaçao
+5999 462-6666
+5999 462-6350
www.fundashonpakonsumido.org