ទំព័រ 2
ព ឹត្ត ិការណ៍ជាតិ
លខ 9229 ថ្ង �រ៍-អាទិតយ ទី 28-29 ខ តុលា ឆា� ំ 2017
វគ្គ បណ្ដ ុះបណា្ដ ល ពិសស មួយ សម ប់ ការ អភិវឌឍសមត្ថ ភាព មន្ត ីរាជ ការ ជាន់ខ ្ព ស់ កម្ព ុជា
រាជធានីភ្ន ំពញ ៖ ក សួង មុខងារ សាធា រណៈ ន ព ះរាជាណាចក កម្ព ុ ជា និង វិទយោ សា� ន បណ្ដ ុះបណា្ដ ល មុខងារសាធារណៈ ន ប ទស សិង្ហ បុរី បាន ធ្វ ើ កិច្ច សហប តិបត្ត ិ ការ រៀបចំ អនុវត្ត គម ង អភិវឌឍន៍ សមត្ថ ភាព មន្ត ីរាជ ការ ជាន់ខ្ព ស់ ស្ត ី ពី ភាព ជា អ្ន កដឹកនាំ ក្ន ុង វិស័យ សាធារណៈសម ប់ អនុរដ្ឋ ល ខាធិការ អគ្គ ល ខា ធិការ អគ្គ នាយក អគា្គ ធិការ គ ប់ ក សួង សា� ប័ន ជាតិ និង អភិបាល ន គណៈ អភិ បាល គ ប់ រាជ ធានី-ខត្ត ដើមបី គាំទ ដល់ ការ អនុ វត្ត កម្ម វិធី ជាតិ កំណទម ង់រដ្ឋ បាល សាធា រណៈ កម្ព ុ ជា ។
ថ្ល ង បើក សន្ន ិសីទ ភាព ជា អ្ន កដឹកនាំ ស្ត ី ពី ការ ដឹកនាំ ជា យុទ្ធ សាស្ត ការ អភិវឌឍ មូលធន ម នុសស និង ការ ប មើល មើល� ថ្ង អនា គត កាលពី រសៀល ថ្ង ទី ២៦ តុលា ឆា� ំ ២០១៧ �ក បណ� ិត ពជ ប៊ុ ន ធិ ន រដ្ឋ មន្ត ី ក សួង មុខងារសាធារណៈ និង ជា ប ធាន គណៈកមា� ធិការ កទម ង់រដ្ឋ បាល សាធារណៈ បាន មាន ប សាសន៍ ថា សន្ន ិសីទនា ថ្ង នះ គឺជា ការ ចាប់ផ្ត ើម លើក ទី ២ ន ការ អនុវត្ត គម ង បង្ក ើន សមត្ថ ភាព មន្ត ីរាជការ ជាន់ខ្ព ស់ ដល ការ រៀបចំ លើក ទី ១គឺ បាន ធ្វ ើ ឡើង � ក្ន ុង ឆា� ំ ២០១៦ ស្ថ ិត ក្ន ុង ក ប ខ័ណ� ន ការ បណ្ដ ុះបណា្ដ ល ជាតិ ។ �យឡក ការ រៀបចំ លើក ទី ២ នា ពល នះ គឺ ធ្វ ើ ឡើង � ក្ន ុង ក ប ខ័ណ� ន កិច្ច សហប តិបត្ត ិ ការ អន្ត រជាតិ ដើមបី ចករំលក ចំណះដឹង ជំនាញ
�ក ពជ ប៊ុនធិន ថតរូបជាមួយភាគីសិង្ហ បុរី ( រូបថត សុវណ្ណ ណត ) បទ ពិ�ធន៍ �យ អ្ន កជំនាញ ជាន់ខ្ព ស់ មក ពី ប ទស សិង្ហ បុរី ។
�ក បណ� ិត បន្ត ថា សន្ន ិសីទ នា ពលនះ មិន ត ឹមត ជា សន្ន ិសីទ សម ប់ ចករំលក ចំណះ ដឹង ជំនាញ និង បទ ពិ�ធន៍ ពី បណា្ដ
អ្ន កជំនាញ ជាន់ខ្ព ស់ �ះ ទ ត ក៏ ជា ឱកាស មួយ សម ប់ បង្ក ើន នូវ ទំនាក់ទំនង និង ពង ីក កិច្ច សហប តិបត្ត ិការ អនុវត្ត ការងារ របស់ ថា� ក់ដឹកនាំ គ ប់ ក សួង សា� ប័ន និង រាជធានី ខត្ត ។ លើស ពី នះ ទៀត សន្ន ិសីទ នះ ក៏ បងា� ញ ពី សាមគ្គ ីភាព រវាង ថា� ក់ដឹកនាំ ជាន់ខ្ព ស់ ក្ន ុង កម ិត គ ប ់គ ង ន រដ្ឋ បាល សាធារណៈ កម្ព ុ ជា � ក្ន ុង
ការ ចូលរួម អនុវត្ត និង ការ ប មើល មើល អំពី �លន�បាយ និង កម្ម វិធី កំណទម ង់ នានា របស់ រាជរដា� ភិបាល � ក្ន ុង ពល បច្ច ុបបន្ន និង អនាគត ។ � ក្ន ុង សតវតស ទី ២១ នះ ភាព ជា អ្ន កដឹកនាំ គឺ មិនមន សំ� ត � លើ ស�� បត ឬ ប ព័ន្ធ ន�បាយ ដល ខ្ល ួន ប កាន់ យក �ះ ទ ត អ្វ ី ដល សំខាន់ គឺ �� ត លើ លទ្ធ ផល ជាក់ស្ត ង ដល សម ច បាន ក្ន ុងអាណត្ត ិ របស់ ខ្ល ួន ថា តើ បាន ឆ្ល ើយ តប � នឹង សចក្ត ី ត ូវការ និង កំណើន ន កម ិតជីវភាព រស់� ប ចាំ ថ្ង របស់ ប ជាពលរដ្ឋ ដរ ឬទ ។
�ក យក់ ប៊ុ ន ណា រដ្ឋ លខាធិការ
ក សួង មុខងារសាធារណៈ និង ជា នាយក សាលា ភូមិន្ទ រដ្ឋ បាល បាន មាន ប សាសន៍ ថា សន្ន ិសីទ ភាព ជា អ្ន កដឹកនាំនា ថ្ង នះ រៀបចំ ឡើង ក្ន ុង �លបំណង ដើមបី ដាក់ ឲយ អនុវត្ត គម ង អភិវឌឍន៍ សមត្ថ ភាព មន្ត ីរាជការ ជាន់ខ្ព ស់ ស្ត ី ពី ភាព ជា អ្ន កដឹកនាំ ក្ន ុង វិស័យ សាធា រណៈ �យ �� ត សំខាន់ � លើអភិ បាល កិច្ច ល្អ ភាព ជា អ្ន កដឹកនាំ ការ អភិវឌឍ ធន ធាន មនុសស ការ គ ប់គ ង ការ ផា� ស់ ប្ត ូរ និង ការ ផ្ត ល់ សវា សាធារណៈ ព មជាមួយនឹង ការ ផា� ស់ ប្ត ូរ បទ ពិ�ធន៍ ក្ន ុង វិស័យ សាធារណៈ រវាង ប ទស សិង្ហ បុរី និង ព ះរាជាណាចក កម្ព ុ ជា សំ� ជួយ គាំទ ដល់ ការ អនុវត្ត កម្ម វិធី ជាតិ កំណ ទម ង់រដ្ឋ បាល សាធារណៈ កម្ព ុ ជា ។
�ក បន្ត ថា ក យ ពី សន្ន ិសីទ នះ យើង ក៏ នឹង មាន វគ្គ បណ្ដ ុះបណា្ដ ល ចំនួន ៣ ទៀត ដល នឹង រៀបចំ ធ្វ ើ ឡើង � សាលា ភូមិន្ទ រដ្ឋ បាល ចំនួន ២ វគ្គ និង � វិទយោសា� ន បណ្ដ ុះបណា្ដ ល មុខ ងារ សាធារណៈ � ប ទស សិង្ហ បុរី ចំនួន ១ វគ្គ ។
ព ម ជាមួយ គា� នះ ដរ សិកា្ខ កាម ទាំងអស់ ក៏ នឹង ត ូវ ធ្វ ើការ រួម គា� � ក្ន ុង ការ រៀបចំ បង្ក ើត គម ងសម ប់ អនុវត្ត ការងារ ក្ន ុង ក ប ខ័ណ� កទម ង់រដ្ឋ បាល សាធារណៈ កម្ព ុ ជា ហើយ ក៏ នឹង មានការ តាមដាន ត ួតពិនិតយ និង វាយតម្ល ជា បន្ត បនា� ប់ ទៀត លើ គម ង ដល បាន បង្ក ើត ឡើង �យ សិកា្ខ កាម ៕
សុវណ្ណ ណ ត
ថ្ង 1វិច្ឆ ិកាប កាសសាលដីកាសំណុំរឿង សម រងសុី ពនយោរពលជំនុំជម ះ�ស�ក អ៊ុំ សំអាន
រាជរដា� ភិបាលកម្ព ុ ជាកសម ួលកាលបរិច្ឆ ទ ការ�ះ�� តជ ើសតាំងសមាជិកព ឹទ្ធ សភា
តមកពីទំព័រ 1 បានកំណត់ យក ថ្ង ទី ១៤ ខមករា ឆា� ំ២០១៨ ។
ប ការ ២ ន សចក្ត ីសម ច នះ មាន ខ្ល ឹមសារ ថា សចក្ត ីសម ច លខ ៥៨សសរ ចុះ ថ្ង ទី ២៨ ខកក្ក ដា ឆា� ំ ២០១៧ ស្ត ី ពី ការ ប កាស កាលបរិ
ច្ឆ ទ ន ការ �ះ �� ត ជ ើសតាំង សមាជិក ព ឹទ្ធ សភា សម ប់ នីតិកាល ទី ៤ន ព ឹទ្ធ សភាត ូវ ទុក ជា និ រាក រណ៍ និង ជំនួស �យសចក្ត ីសម ច ថ្ម ី នះ ។
សហការី
តមកពីទំព័រ 1
ឃឹម ប៉ុណ្ណ ។
ការ បើក សវនាការ នះ �ះបី មធាវី ការពារ ក្ត ី គឺ�ក សំ សុ គង់ បាន ដាក់ ពាកយសុំ ពនយោរ ពល �យសារ �ក មាន ជំងឺ គ ុន�� ខា� ំង មិន អាច ចូលរួម សវនាការ បាន ក្ត ី ក៏ តំណាង មហា អយយការ ស្ន ើ តុលាការ ឲយ បន្ត នីតិវិធី ពីព ះ សំ អាង ថា រឿង ក្ត ី នះ ជា រឿង មជឈិម ទើប �ក � ក ម សម ច បន្ត សវនាការ ។
�ក សម រ ងសុី កាលពី ថ្ង ទី ២៨ ខកក្ក ដា កន្ល ង � ត ូវ បាន សាលាដំបូង រាជធានីភ្ន ំពញ សម ច ពិន័យ ១០ លាន រៀល ចូល ថវិការដ្ឋ និង បងា្គ ប់ ឲយ សងជំងឺចិត្ត ១៥០ លាន រៀល � សម្ត ចពញា ចក ី ហង សំ រិ ន ប ធាន រដ្ឋ សភា ពី បទ បរិហារករ្ដ ិ៍ ជា សាធារណៈ ។
គួរ រំ ឭក ថា កាលពី ថ្ង ទី ១៧ ខវិច្ឆ ិ កា ឆា� ំ ២០១៥ �ក សម រ ងសុី បាន រិះគន់ តាម ទំព័រ ហ្វ ស ប៊ុ ករបស់ �កពី ការ កើត ថ្ង ៧ មក រា ឆា� ំ ១៩៧៩ ថា របប រដ្ឋ កម្ព ុជាដឹកនាំ �យ សម្ត ច ហង សំ រិ ន បាន បងា្គ ប់ តុលាការ ឲយ កាត់�ស
តំណាង ឲយ សម្ត ចពញា ចក ី ហង សំ រិ ន ប្ដ ឹង
�ក សម រងសុី �ក អ៊ុំ សំអាន �ក សម រ ងសុី ពី បទ បរិហារករ្ដ ិ៍ ជា សាធា រ ណៈ �យ �ទ ថា ការ ផសព្វ ផសោយ នះ ពុំ បាន ឆ្ល ុះ ប�� ំង ពី ការ ពិត និងគា� ន ឯកសារ ចបោស់លាស់ ។ ក ពី សំណុំរឿងនះ �ក សម រងសុី ក៏ ត ូវ បាន តុលាការបាន ផ្ត នា� �ស ក្ន ុង សំណុំរឿង ផសង ៗ ទៀត ដល កំពុង ស្ថ ិត � ក្ន ុង ដតុលាការ រហូត ដល់ មានការ ចញ ដីកាចាប់ខ្ល ួន ។ ប ហារជីវិត សម្ដ ចព ះ ន�ត្ត ម សីហ នុ �យ ចំណក សំណុំរឿង �ក អ៊ុំ សំ អាន វិញ ត ូវ �ទ ព ះ អង្គ ជា ជន កបត់ជាតិ ។
បាន តុលាការ កំពូល លើក ពល សវនាការ �យ ករណី នះ ត ូវ បាន �ក គី តិច មធាវី សារ មធាវី ដាក់ ពាកយសុំ ពនយោរពល � ព ឹក ថ្ង
ដដល�ះដរ � លើ បណ្ដ ឹងសាទុក្ខ ។
ការ លើក ពល នះ �យសារ ត �ក មធាវី ជួង ជូ ងី បាន ដាក់ ពាកយសុំ ពនយោរពល មូលហតុ ពី ថ្ង ទី ២៦ ដល់ទី ២៨ ខតុលា �ក
-មើល �ម �ម ពណ៌ ល្អ ហ្ម ត ់ ហ្ម ង សម្ល ៀក បំពាក់ ជាក់ សក្ត ិសម -មុខ មាត់ សនសា� ត ឆា� ត ថមទៀត
សម ស់ នារី ខ្ម រ
បទ ពាកយ ប ំ ពីរ គួរ ឱយ អ្ន កផង ចងអារម្ម ណ៍ មើលមិន ច ឡំចំជា ខ្ម រ ។ បូក រួមមារយាទ ឆ្ល ៀត ចះថ ទាំង �រព គុណ ស៊ុន ឪម៉ ល្អ ល្អ ិត ស្ម ័គ ស្ន ហ៍ ត កម្ម ល្អ ។ -លើក ស្ទ ួយ វបបធម៌ ជាតិ ពិសិដ្ឋ រស់ មាន សិរី ន័យ ដូច ស្ក រ -តម្ល ន មនុសស លុះ គំនិត សត ូវ �ង កាច ខា� ច ដូចមន្ត
ជាប់រវល់ � ពិនិតយ សុខភាព � ប ទស ថ ។ ចំណក �ក អ៊ុំ សំ អាន ក៏ បាន សុំ លើក ពល សវនាការ ដរ �យសារ ត មធាវី របស់ �ក ជាប់ រវល់ ។
កាលពី ថ្ង ទី ១០ ខតុលា ឆា� ំ ២០១៦ � ក ម សាលាដំបូង រាជធានី ភ្ន ំពញ បាន សម ច ផ្ត នា� �ស �ក អ៊ុំ សំ អាន តំ ណាង រាស ្ត ខាង គណ បកស សង្គ ះ ជាតិ ដាក់ ពន្ធ នាគារ ២ ឆា� ំ ៦ ខ និង ពិន័យ ជា ប ក់ ៤ លាន រៀល �យ �ទ ប កាន់ ពី បទ ញុះញង់ ឲយ ប ព ឹត្ត បទឧក ិដ្ឋ ជាអាទិ៍ បង្ក ឲយ មាន ភាព វឹកវរ ធ្ង ន់ធ្ង រ ដល់ សន្ត ិសុខ សង្គ ម និង ញុះញង់ ឲយ មានការ រីសអើង ក យ ពី តំ ណាងរាស្ត រូប នះនិយាយ ថា ការ �ះប�្គ ល ព ំដនតាម សន្ធ ិស�� បំពញបន្ថ មឆា� ំ ២០០៥
ញញឹម ផ្អ ម ឆ្អ ិត ដបិត កសរ ប ព ឹត្ត តាម ធម៌ ត តបគុណ ។ ចះ សា� ប់ ការណ៍ ពិត ស្ន ិទ្ធ មិន ស៊ុន សាង ល្អ ជាងទុន ធ្ង ន់ លើ �ក ៕
�យ�កហងស មុនី
ធ្វ ើ ឲយ កម្ព ុជា បាត់ដី ខ្ល ះ ទៀត � វៀតណាម ។
�ក អ៊ុំ សំ អាន ដល សកម្ម ក្ន ុង ការ រិះគន់ លើ ប�� ព ំដន ត ូវ បាន សមត្ថ កិច្ច ចាប់ខ្ល ួនទាំង មាន អភ័យឯកសិទ្ធ ិ សភា � ក្ន ុង ខត្ត សៀមរាប កាលពី វ លា រំលង អធ ត ថ្ង ១១ ខមសា ឆា� ំ ២០១៦ ។ ប៉ុន្ត រាល់ ការ �ទ នះ ត ូវ បាន �ក អ៊ុំ សំ អាន ច ន�លនិ ង ប្ត ឹង ជា បន្ត បនា� ប់រហូត ដល់ តុលាការ កំពូល ៕ ស សុខុម
សា� នទូត តំណាង កម្ព ុជាធ្វ ើ អន្ត រា គម ន៍ជួយ ពលរដ្ឋ ខ្ម រ 6 នាក់
ក-សា� ន ឯកអគ្គ រាជទូត កម្ព ុជា ប ចាំ ប ទស មា៉ ឡ សុី បាន អន្ត រា គម ន៍ជួយ �ះស យ ប�� និងរៀបចំ មាតុភូមិនិវត្ត ន៍ ពលករ ពល ការិនី ខ្ម រ ចំនួន ៤ នាក់ ដូច មាន រាយ នាម ខាងក ម ៖
១-ពល ការិនី ហ៊ុន ឡ ហៀ ង អាយុ ២៩ ឆា� ំ មក ពី ស ុក �� ង ខត្ត កំពង់ធំ បានធ្វ ើ ដំណើរ តាម រថយន្ត ឆ្ល ងកាត់ ប ទស ថ � ធ្វ ើ ការងារ តាម ផ្ទ ះ � មា៉ ឡ សុី កាលពី ខតុលា ឆា� ំ ២០១៦ តាម រយៈ មខយល់ ។ �យ ចង់ ត ឡប់ មក កម្ព ុ ជា វិញ ពល ការិនី បាន ស្ន ើ កិច្ច អន្ត រាគមន៍ ពី សា� នទូត � ថ្ង ទី ២៥ ខក�� ឆា� ំ ២០១៧ ។
២-ពល ការិនី ណា យា៉ ន អាយុ ៣២ ឆា� ំ មក ពី ខត្ត កំពង់ចាម បាន � មា៉ ឡ សុី កាលពី ថ្ង ទី ១៧ ខក�� ឆា� ំ ២០១៧ តាម រយៈ ក ុមហ៊ុន មួយ � កម្ព ុជាដើមបី រក ការងារ ធ្វ ើ ។ បនា� ប់ ពី រង់ចាំ យូរ មិនឃើញភា� ក់ងារ ក ុមហ៊ុន ផ្ត ល់ ការងារ ឲយ ធ្វ ើ ពល ការិនី បាន � សា� នទូត � ថ្ង ទី ២៨ ខក�� ឆា� ំ ២០១៧ ស្ន ើ សុំ ជួយ ឲយ បាន ត ឡប់ មក កម្ព ុជា វិញ ។
៣-ពលករ ហ៊ូ ភា រិ ន អាយុ ២៧ ឆា� ំ មក ពី ស ុក កំពង់ត ឡាច ខត្ត កំពង់ឆា� ំង និង ៤-ពលករ លាង ថាំង អាយុ ២១ ឆា� ំ មក ពី ស ុកបា ធា យ ខត្ត កំពង់ចាម បាន ធ្វ ើ ដំណើរ តាម រថយន្ត
ឆ្ល ងកាត់ ប ទស ថ � ធ្វ ើ ការ � �ងចក ឈើ � រដ្ឋ Selangor ប ទស មា៉ ឡ សុី កាលពី ឆា� ំ ២០១៦ តាម រយៈ មខយល់ ។ �យ ចង់ ត ឡប់ មក កម្ព ុជា វិញ អ្ន កទាំង ២ បាន � សា� នទូត � ថ្ង ទី ១៨ ខតុលា ឆា� ំ ២០១៧ ។
សា� នទូត បាន ចញ លិខិត ធ្វ ើ ដំណើរ និង សម បសម ួល ជាមួយការិយាល័យ អ�� ប វសន៍ មា៉ ឡ សុីជូន ពលករ ពល ការិនី ទាំង ៤ នាក់ ហើយ ពួក គ បាន មក ដល់ អាកាសយានដា� ន អន្ត រ ជាតិ ភ្ន ំពញ � ថ្ង ទី ២២ ខតុលា ឆា� ំ ២០១៧ វលា �៉ង៧និង៣៥ នាទី ព ឹក តាម ជើង យន្ត �ះ AK៥៣៦ ។
ខ-សា� ន ឯកអគ្គ រាជទូត កម្ព ុជា ប ចាំ ប ទស
វៀតណាម បាន សហការ ជាមួយ អាជា� ធរ មាន សមត្ថ កិច្ច វៀតណាម អន្ត រា គម ន៍� ថ្ង ទី ១៨ តុលា ២០១៧ ជួយ សង្គ ះ នារី ខ្ម រ មា� ក់�� ះ ម . ស . ណ អាយុ ២១ ឆា� ំ រួម នឹង កូនប ុស អាយុ ២ ខ ដល បាន ចាញ់�ក មខយល់ ជា ស្ត ី ជន ជាតិ វៀតណាម នាំ ធ្វ ើ ដំណើរ ពី ភ្ន ំពញ � ដល់ ខត្ត ឡាក់ សឺ ន បម ុង យក � លក់ � ប ទស ចិន ។
សា� នទូត បាន ផ្ត ល់ កន្ល ង សា� ក់ � និង ទិញ សំបុត យន្ត �ះ ជូន នារី រង គ ះ និង កូន ហើយ អ្ន ក ទាំង ២ បាន មក ដល់ អាកាសយានដា� ន អន្ត រ ជាតិ ភ្ន ំពញ � ថ្ង ទី ១៩ ខតុលា ឆា� ំ ២០១៧ វលា �៉ង ១រសៀល តាម ជើង យន្ត �ះ VN ៩២១ ៕ សហការី