KOHSANTEPHEAP MEDIA Kohsantepheapdaily 2017/09/28

ទំព័រ 2 លខ 9203 ថ្ង ព ហសបតិ៍ ទី 28 ខ ក ព ឹត្ត ិកា រណ៍ជា ត ឆា ំ 2017 សម្ត ច ត ថ្ល ង សំណះសំណា ល ជា មួយកម្ម ករកម្ម ការិន ជា ង 13 ពា ន់នា ក ឱយ កំណើនសដ្ឋ កិច្ច ឆា ំ ២០០៥ រហូត ១៣,១៣% ឯ ក្ន ុង វិបត្ត ិ សដ្ឋ កិច្ច ក ះ ។ ប៉ុន្ត ប ដល ះ បី ស្ថ ិត យ ចុះ ក៏ ប៉ុន ្ត កម្ព ុជា ត រកសោ បា ន នូវ កំណើនសដ្ឋ កិច្ច ក្ន ុង រង្វ ង់ ៧% ជា អំពា វនា វដល់អា មរិក មកយកគ ប់បក វិញជា ជា ងមកទា របំណុល និងមករកឆ្អ ឹង ច រៀង រា ល់ ឆា ំ ។ កា លពី ១០ ឆា ំ មុន ប ក់ ចំណូល សម ប មនុសស មា ក់ ត ឹម ជា ង ២០០ ដុលា រ សហ រដ្ឋ អាម រិក ។ ឥឡូវ យើង មា ន ប ក់ ចំណូល ១.៤០២ ដុលា រ សហរដ្ឋ អា មរិក ក្ន ុង មនុសស មា ក់ ដល កា យ ជា ប ទស មា ន ប ក់ ចំណូល មធយម កម ិ ត ទា ប ។ យើង មា ន មហិច្ឆ តា ដើមបី នឹង ធ ឱយ ប ទស របស់ យើង កា យ សម្ត ចត បតី ត ហ៊ុន សន នា យក រដ្ឋ មន្ត ី ន ព ះ សម្ត ច ត រា ជា ណា ចក កម្ព ុ ជា មាន ប សាសន៍ នា ព ឹក ក្ន ុង ឱកា ស ថ្ង ទី ២៧ ខក ន ដល មា ន ប ក់ ចំណូល មធយម កម ិ ត ខ្ព ស ត ូវបា ន ក ុមកម្ម ករ កម្ម ការិនីសុំថតសលហ្វ ៊ី ជាអនុសសោ វរីយ៍ (រូបថត អ៊ូ ច័ន្ទ ថា ) រា ជ ធា នីភ្ន ំពញ ៖ សម្ត ច អគ្គ មហា សនា កា រ បំផ្ល ិច បំផា ញ ។ បា ន ប សហគ ស ចំនួន ១៧ ខណ មា នជ័យ យ ប ឆា ២០៣០ ។ សម្ត ច មា ន ជំនឿ ថា យើង នឹង អា ច ធ្វ ើ បាន ក់ ជូន ក្ម ួយ ៗកម្ម ករ ព ះ យសា រ កំណើនសដ្ឋ កិច្ច របស់ យើង ះ ថា កា រងា រ ដល ក្ម ួយ ៗ មាន ធ្វ ើ ក្ន ុងរ ង្វ ង់ ៧% ។ មយោ៉ង ទៀត គ ក៏ ត ូវ សង្ក ត កា ន់ កម្ម ករកម្ម ការិនី និង ប ក់ ចំណូល ក្ម ួយ ៗ កំពុង ត មា ន កំពុង ត ទទួល មើល ជិត ចំនួន ១៣.៧៤៦ នា ក់ មក ព ជា ប ទស លើ ទីផសោ របស់ កម្ព ុជា ងចក មិនមន ធា ក់ មក ពីលើ មឃ ទ ហើយ ក៏ មិនមន ក យ ភ្ជ ុំបិណ ។ តំបន់ ចា ក់ អង លើ បា ន មក ពី បកស ប ឆាំង ដរ គឺ បា ន មក ពី កា រ ខិតខ បនា ប់ មក សម្ត ច ត ក្ន ុង រយៈពល ត ឹម ដំណា ក់កា ល នះ ទ ។ កា រ អនុវត្ត ន បា យ ឧសសោ ហកម្ម ២០១៥-២០២៥ នឹង ឈា ន ពី ប ទស ដល មា ន ចំណូល មធយម កម ិត ទា ប ជា ប ទស ដល មា ន ចំណ ូល មធយម កម ិ ត ខ្ព ស មន ហើយ ជា ប ទស អភិវឌឍន ងចក ត ឹម បួនដប់ មក កា ន់ យើង មា ន ឆា ះ គ កា លពីព ឹក ថ្ង ទី ២៧ ក សម ប់ ដំណើរកា រ តា ម សម្ត ច ត ពល ដល ចា ស់ ប កប កិច្ច ការ លង កើត រា ជ ងចក សហគ ស រដា ភិបា ល បា ន គិតគូរ ន វង ព ះ កម្ព ុជា ប វិញ ។ ច មា ន មនុសស ច ើន ជំនា ន់ ត ៗ គា បន សចក្ត ីថ្ល ង កា រណ៍ របស ល បា ន ប តិកម ជក បង់ ជួស សម័យ សា ធា រណរដ្ឋ ខ្ម រ ដល ដឹកនា យ ន សនា ប មុខ លន់ ន ល់ ។ មន្ទ ីរពទយ រដ្ឋ កំពុង ត ូវ បា ន ពង ីកពង ឹង សម្ត ច ត ដល់ ៧,១% ។ ក បា ន ថ្ល ង ថា បងប្អ ូន មួយ ចំនួន ះ យើង មា ន សង្គ ម ។ តើ យើង បា ន អភិវឌឍ អ្វ ី ខ្ល ះ ? គឺ មិន មា នកា រ អភិវឌឍ ណា មួយ កើតឡើង ឆ្ល ងទន្ល ត ូវ បា ន ឈប់ សម ក ៣ ខ និង ទទួល បើ ដូច្ន ះវា លើស ពី កា រ គ ងទុក របស់ យើង ។ ប ក់ខ ១២០ ភា គរយ ។ បើ មា នកូន កើត កូន ក ពី កា រ បំផ្ល ិចបំផា ញ កា រ គ ងទុក របស់ យើង ត ៧% ប ះ ៨០ មុឺន ៧ សន ះ ប៉ុន្ត មួយ ទទួល បា ន ៤០ មុឺន រៀល កូន ះ បី ទទួល បា ន ១ លា ន ២ សន សម្ត ច ត ធា នា ថា វា អា ច លើស បន្ត ិច ។ យើង ប ើ ពាកយ រៀល បើ កូន បា ន អំពា វនា វ ថា ជុំវិញ ៧% នះ គឺជា អត មួយ ខ្ព ស់ ដរ ។ រៀល និង បា ន ប ក់ បន្ថ ម ពី សម្ត ច ទៀត ។ ក គ ក ដូច ដល សូម ងចក សហគ ស ដល សស យ គ ប់បក ២ លា ន ន ទ ។ ទា ក់ទិន ករណី ខា ងលើ នះ សងឃឹម ថា សហរដ្ឋ អាមរិក នឹង ពិនិតយមើល ឡើង វិញ ហើយ បើសិនជា អា ច ធ បា ន កុំមក យក ឆ្អ ឹង ភា ពដើមបី ដំណើរ កា រ អភិវឌឍ ន៍ ។ បើ គា ន មនុសស មួយ ចំនួន ទិ តៀន ប ហលជា សដ្ឋ កិច្ច សល់ បន្ត រៀបចំ កន្ល ង ឱយ បា នកា ន់ត ប សើរ ថម ជួយ យក គ ប់បក ដល សន្ត ិភា ព មិន អា ច មា ន កា រ អភិវឌឍ បា ន ទ ។ របស់ កម្ព ុជា មិន មា ន កំណើន ថរ ៧% ក្ន ុង មួយ ទៀត ។ កម្ម ករ កម្ម កា រិនី ធ្វ ើកា រ ធន៍ ដល ជីដូន ជីតា ឪពុកមា យ ឆា ំទ ។ របស់ ក្ម ួយ ៗ បា ន ឆ្ល ង កា ត់ ។ បងប្អ ូន មួយ ចំនួន ក ផា ំផ្ញ ើ កម្ម ករ បើ គិត រយៈពល ២០ ឆា ំ ជា ប់ គា គឺ កម្ព ុជា ដល កំពុងធ្វ ើកា រ បណា ក ប ទស ខ្ម រ ងចក សហ គ ស គ ប ច ស ុក ខ្ម រ មក សសសល់ ពី ស ុក វិញ ផង ព ះ មា ន គ ប់បក គីមី មួយ ខត្ត សា យរៀង ។ គិតត ទា រ លុយ ក្ន ុង ប ទស ថ បើ គា ន ចំណក ល ន់ នល់ ខ្ច ី លុយ អា ម រិ ក មិនដឹង ធ្វ ើ អី ? ធា ប់ បា ន ឆ្ល ង កា ត់ ដំណា ក់ កា លដល ប ទស យើង មា ន កំណើនសដ្ឋ កិច្ច ៧,៧% ។ បើសិនជា គា ន រា ជរដា ភិបា ល ចរចា ជា មួយ រដា ភិ បាល ថ ទ ទា រ លុយ មិន ឈប់ ត រឿង ឲយ យក គ ប់បក មា ន សង្គ ម តើ យើង បា ន អភិវឌឍ អ្វ ី ខ្ល ះ ? គឺ វិបត្ត ិ សដ្ឋ កិច ក ប ទស ទ កម្ព ុ ជា មា ន អ្ន ក មិន អា ច រស ធ្វ ើកា រ មិន មា ន កា រ អភិវឌឍ ណា មួយ កើតឡើង ក ពី កំណើន លើស ពី នះ ព ះ កម្ព ុជា ធា ប់ បា ន ធ្វ ើ គ បា ន ទ ៕ ក្ន ុង ប ទស របស ់ វិញ អត់ ព ម ទ ។ ហើយ មក ប ឲយ ធ អ៊ូ ច័ន្ទ ថា ប ជា ធិបតយយ ប៉ុន្ត មក សមា ប់ ប ជាជន ខ្ម រ អត់ បា ន និយា យ ប ជាធិបតយយ មួយ មា៉ត់ ។ សងឃឹមថា អគ្គ រដ្ឋ ទូត អា មរិ កបា ន ធ្វ ើ ដំណើរ កមសោ ន្ត ជាមួយនឹង គ កន្ល ង នឹង មើល គ ប់បក របស់ខ្ល ួន ដល បនសល់ ទុក កំពង់ ឆា ំង ចិត្ត ខា ំង សមា ប់ ប ពន -កា សត « បទ ពា កយ ប ំ ពីរ ះ » ផសោ យទី ម្ភ បួន ដល ចិត្ត ចង់ បក ប ពន -ប ុស ប ព ឹត្ត ខុស ធ្ង ន់ ន បុរស ះ ព ះ ចង់ ញ៉ះ ះ កើត មា ន គំនិត ឆ្ក ួត ដល មា ន រហូត កូន ដល់ ប ដា ច់ ចិត្ត សមា ប់ ប ពន្ធ កស័យ រួច យក សព ស ី -អណ្ដ ូងកបរ ភូមិ រួម មា ត់ តូច ចា ប់ អា រម្ម ណ៍ ថា មា ន សព គួរនឹក ធា ប់ ឃើញ មុខ ។ -អ្ន ក ភូមិ អ្ន ក ផង មា ន ចម្ង ល -កា រ ណ៍ ពិត ចិត្ត ឯង រង គឺឯង ទចង់ បា ន ថ -ហតុ អ្វ ី យក ះ ឯ កូន ត សល់ ក៏សួរ ពុក ប ប់ ម៉ រក សុខ រត់ តា ម ប ុស ។ រ ប ពន្ធ ធា ប មិន បា ន ខុស រក រឿង ទា ស់ ខុស ខឹង ប ហារ ។ ស ទុក្ខ ដា ក់ ប ណ ប ពន្ធ ខ្ល ួន នះ សា ប់ ហើយ ណ៎ ា ះ ចូល ទឹក ។ លូ - ត គ លួច គា ន អ្ន ក ភ្ល ឹក ក្ន ុង ទឹក ឪតិរចា ន ស្ល ក ទឹក មុខ ះ រក នា ង ថ្ម ី ។ ជួប ស ី ចង់ បា ន ហា៊ន ប ប់ ថា និពន មា ន អី បក កា រណ៍ ចូល គុក ចុះ ៕ យ សា រមយ នុត (កវីអនា ថា ) ខត្ត សា យរៀង ។ គ ប់បកគីមី សូម អគ្គ រដ្ឋ ទូត អា មរិ ក អ ញ មើល ផង ។ នះ ជា កា រ ទទួលខុសត ូវ របស់ អា ម រិ ក មិន អា ច លង បា នទ ។ ខ្ញ ុំសងឃឹម អគ្គ រដ្ឋ ទូត នឹង ចិត្ត ទុកដា ក ទា ក់ទង លើ ប ដល បនសល់ ទុក នឹង ប មួយ នះ ។ ល ត កា រ យក យុទ្ធ ភណ មិន ទា ន់ ផ្ទ ុះ យ សហរដ្ឋ អា មរិក ប ទស កម្ព ុជា ឯកអគ្គ រដ្ឋ ទូត អា ម រិ ក ក្ន ុង William A. Heidt កា លពី ថ្ង ទី ១២ ក កន្ល ង ក បា ន ថ្ល ងប ប់ អ្ន ក កាសត ថា អា ម រិ ក សូម ទទួលសា្គ ល់ ករដំណល របស់ ខ្ល ួន សង្គ ម វៀតណា ម ។ មា នកា រ ប្ត ជា ចិត ក ប ក្ន ុង កា រ ក្ន ុង ក់ ថា អា ម រិ ក ះស យ ប ន ករដំណល នះ និង អះអា ង ថា អា ម រិ កបា ន ផ្ត ល ប ក់ ជា ង ១៦០លា ន ដុលា រសម ប់ កា រងា រ លុប បំបា ត់ យុទ្ធ ភណ មិន ទា ន់ ផ្ទ ុះ ។ ពា ក់កណា្ដ ល ន ប ក នះ ត ូវ បា នប ើ សម ប់ លុប បំបា ត់ យុទ្ធ ភណ ដល ទមា ក យ យន ះ អា ម រិ ក ភា គ ខា ងកើត ន ប ទស កម្ព ុជា ។ ត ប ក់ ចំនួនពា ក់កណា្ដ ល ក្ន ុង សមុទ ក៏ បា ន ៕ បំផា ញ អ៊ូ ច័ន្ទ ថា រដ្ឋ មន្ត ី កា របរទស និង សហប តិបត្ត ិកា រ អន្ត រ ជាត នឹង យ ស ុក វិញ ឬ យក បល់ ថា ក ទសរដ្ឋ មន្ត ី ប ក់ សុខុន ះ មុខ កម្ម ករ -កម្ម កា រិនីជា ង បា យ ជា តិ គា ំពា រ ១ មុឺន នា ក់ សម្ត ច ត កម្ព ុជា សម ប់ ឆា ំ ២០១៧ និ ពិនិតយ សុខភា ព ។ កម្ម ការិនី ដល មា ន ផ ដល់ ទា ំង អស់ គា មតា រួម គា ដើមបី រកសោ នូវ សន្ត ិ ប សិនបើ អភិបា លកិច នះ ជា បទ ព នា យក រដ្ឋ អា ម រិ ក អា ច យក ក់ ថា វា ជា កា រ ទទួល នះមិន អា ច លង ខត្ត សា យរៀង សម្ដ ចបា នផ្ត ល លើ កា រ អភិវឌឍន៍អា សុី បា ន ចញ របា យកា រណ៍ មួយ ថា សមត្ថ ភា ព ដើមបី ស ូប យក កម្ម ករកម្ម ការិនី ក៏ ធា ប់ បា ន ឆ្ល ងកា ត់ ដំណា ក់ កា លដល ប ទស ះបី សា ប់ អស់ មនុសស មួយ ដំបូង បំផុត សម្ត ច ត ះបី យា៉ងណា សម្ត ច ត ត លើ ប ល បា ន ទ ។ ជា ក់ស្ត ង គ ប់បក គីមី ហើយ នឹង ដា ក់ ឱយ អនុវត្ត ចាប់ពី អា ម រិ ក ប មាណ ជា ៥០០ លា ន ដុលា រ កាលព ខមករា ឆា ំ២០១៨ លើ កា រ អភិ វឌឍអគ្គ ិសនី ផនកា រ នសដ្ឋ កិច្ច របស់ កម្ព ុជា ដល ពល នះ ធនា គា រ យ អា ម រិ ក ។ អា ម រិ ក នឹង ធ ដា ក់ ឱយ ប ើប ស់ កា លពី កា រ ទា រ បំណុល ឥត ឈប់ ឈរ ដល កម្ព ុ ជា ជំពា ក បា ន បងា ញ ពី កា រ រីក ចម ើ ន ១០០% ។ ត ូវ បា ន គ ងទុក សម ប់ កា រ អភិវឌឍ រយៈពល ង ឆា ំ ២០១៨ មា ន ទៀត ។ យ មិន គ ។ រៀបចំ អា កា ស យា នដា ន និង ផន កា រ ដទ ទៀត កំណើន ស ដ ្ឋ កិច ជំនា ន់ ក សម ប់ អនា គត ដើមបី ឆ្ល ើយ តប នឹង កង្វ ល់ កម្ព ុជា កា ល ពី ដើម ទស វតស ឆា ំ ១៩៧០ ត ឡប រស់ ដល់ ត យើង លើ កា រ បណ្ដ ុះបណា្ដ ល ជំនា ញ នា នា ដល បម ើ ឱយ ខសីហា កន្ល ង លើ កា រ រៀបចំ បំ ពង់ ផ ផន កា រ នា យករដ្ឋ មន មក យក គ ប់ បក របស់ ខ្ល ួន ដល ទមា ក់ លើ ទឹកដ មួយ នឹង ចបោ ប ់កា រ បណ្ដ ុះបណា្ដ ល ធនធា ន មនុសស បន្ថ ម ទៀត ដើមបី សម ួ ល កា រ ធ្វ ើ ដំណើរ ។ សល់ ត ក្ម ួយ ៗ ក្ន ុង កា រ ធ្វ ើ កា រងា រ មិនមន ចូល មក មុខ របស់ កម្ព ុ ជា ។ ដូច ជា ថ្ម ី ម្ត ងទៀត សម្ត ច ត រា ជរដា ភិបា ល បា ន ប ឹង ធ្វ ើ ច ើន ណាស់ ជា ថម ទៀត ។ យើង នឹង បង្ក ើន ចំនួន រថយន្ត ក ុង ហ៊ុន សន បា ន អំពា វនា វ ឱយ រដា ភិបា ល អា ម រិ ក បា ន រៀបចំ ចក្ខ ុវិស័យ មួយ ផនទី ចង្អ ុល ផ្ល ូវ មួយ កា រ ទា ក់ ទា ញ វិន ជា ផនកា រ រកសោ កា រ ងា រ ដល យើង មា ន និង ពង ីក ការងា រ ទ ។ ប៉ុន្ត យា៉ង ណា ក៏ សុទ្ធ ត មា ន កា រ បណ្ដ ុះបណា្ដ ល ជំនា ញ បន្ថ ម សង្គ ម ដល ស យ បើសិន ដឹង ថា អា ច សងា្ក ត់ ចា ក់ អង ងចក បា យ សន្ត ិសុខ សណា្ដ ប់ធា ប់ សង្គ ម ។ ខិតខំ លើ ខណ មា នជ័យ ។ មិនមន ជា កា រ ងា យ ទ ។ ះ ទ ។ ះ មីន របស់ ចិន -សូ ខុសត ូវ របស់ អា ម រិ ក ហើយ ឯកអគ្គ រដ្ឋ ទូត ភា គ ខា ងលិចប ទស ងចក ទ ាំង កម្ម ករ និង ខណៈ ពលសម្ត ច ចុះ ជួប កម្ម ករ- កម្ម កា រិនី មន្ត ី ហ៊ុន សន បា ន ប យឡក ទា ំង អស់ គា ទា ំង មា ស ដរ សបក ជើង មា ន ចំនួន រហូត ១ ពា ន ជា កម្ម ករ កម្ម ការិនី ទ ។ ដល់ ឆា ំ ២០៥០ ចះ មនុសស ចា ស់ ៗ មិន បា ន ទៀត ត ូវ បា ន ប ើ សម ប 1 ង ធា ប ់ សង្គ ម ដើមបី សុ វត្ថ ិភា ព ស្ថ ិរភា ព កា រងា រ ។ ក្ន ុង សម័យ សង្គ ម នា ដើម ទស វតស ឆា ំ១៩ ៧០ មា ន ប សាសន៍ បន្ត ថា ពិត ជា ពិសស ជា មួយ កម្ម ករកម្ម ការិនី របស់ យើង ពល កា ន់សា នទូត និង រដា ភិ បាល អា េមរិក (រូប ថត អ៊ូ ច័ន្ទ ថា) បា យ សន្ត ិសុខ សណា្ដ ប់ ទា របំណុល របស់ អា ម រិ ក ដល កម្ព ុ ជា ជំពា ក់ គ ប់ដល ទមា ក កា ន់ ប ទស របស់ យើង ។ ពី កា រ ដល យើង មា ន ភា ព ស្ថ ិរភា ព ន មុខ ទៀត តា ម រយៈ ជំរុញ ឱយ ប ទស កម្ព ុ ជា សម ប ់ វា យនភ័ណ កាត់ ដរ សម្ល ៀក បំពា ក់ និង កមា ំងប ដា ប់អា វុធ រកសោ សន្ត ិ ភាព ស្ថ ិរ ភាព ន សម្ត ច ត តមកពីទំព័រ ក៏ បា ន ពនយល់ បង ះ គ មក កិច្ច កា រ ដល ត ូវធ្វ ើ ជាមួយ គា គឺ រួម គា រកសោ សន្ត ិ នះធ្វ ើ ឡើង បនា ប់ ពី សម្ត ច បា ន រំលឹក ពី កា រ តា ម ចមា្ក រ មីន ដល មា ន គ ះថា ក់ ១០ ដងលើស បន្ត យើង ធ្វ ើ ឱយ ប ទស នះ ឈា ន មួយ ជំហា ន ចក សហគ ស ជា ង មួយ មុឺន ។ ២០៥០ ។ នា យករដ្ឋ មន្ត ីថ្ល ង ជា សា រ ក់ ថា ទា ក់ទង នឹង របស់ រា ជរដា ភិបា ល ដល ប ឹងប ង ធ្វ ើ ការ ងារ ប្អ ូន កម្ម ករកម្ម កា រិនី ទា ំងអស់ ឱយ បា ន យល់ នូវ កា រ លើក ឡើង របស់ ប មុខ រា ជរដា ភិបា ល កម្ព ុ ជា វៀត និង វៀតណា ម កា រងា រ ដល យើង ត ូវធ្វ ើ បន្ត យើង មិន ទា ន់ បញ្ច ប់ គ ប់ បប យា៉ង ដើមបី ទា ក់ទា ញ អ្ន ក វិន ឆា ំ ២០៣០ ហើយ សម្ត ច ត ( មា នត)

KOHSANTEPHEAP MEDIA Kohsantepheapdaily 2017/09/28 | Page 2