លខ 9201 ថ្ង អងា្គ រ ទី 26 ខ ក�� ឆា� ំំ 2017

សម្ត ចត� ហ៊ុន សន អ�្ជ ើញ ជាអធិបតី ក្ន

ុងពិធី បិទទា� រទឹកទំនប់ វារីអគ្គ ិសនី ( រួបថត អ៊ូ ច័ន្ទ ថា )

ទំនប់វារីអគ្គ ិសនីសសាន ក ម២ ( រូបថត អ៊ូ ច័ន្ទ ថា )

តមកពីទំព័រ 1 ក ម ២ ស្ថ ិត � ខត្ត ស្ទ ឹងត ង ជា ទំនប់ ដល ធំ ជាងគ � ប ទស កម្ព ុ ជា មាន ក ុមហ៊ុន ៣ រួម គា� វិនិ�គ គឺ ក ុមហ៊ុន Hydrolancang International Energy មាន ភាគហ៊ុន ៥១ % ក ុមហ៊ុន Royal Group របស់ អ្ន កឧកញា៉ គិត ម៉ ង មាន ភាគហ៊ុន ៣៩ % និង ក ុមហ៊ុន EVN មក ពី ប ទស វៀតណាម មាន ភាគហ៊ុន ១០ % លើ ទឹកប ក់ ចំនួន ៧៨១ , ៥២ លាន ដុលា� រ អា ម រិ ក ។

សម្ត ច ត� មាន ប សាសន៍ ថា ដំណាក់កាល ដុត ចន្ល ុះ ដុត ខា� ញ់ត ី ដុត ប ងកាត ដុត ទៀន … បាន រសាត់ ផុត ពី កម្ព ុ ជា ហើយ ។ � ឆា� ំ ២០២៥ ខាង មុខនឹង មាន ភ្ល ើង ប ើប ស់ គ ប់ ភូមិ � ទូ ទាំង ប ទស កម្ព ុ ជា ដល សព្វ ថ្ង កំពុង ប ើប ស់ អគ្គ ិសនី ជាង ២ . ០០០ ម ហា្ក វា៉ ត់ រួច ហើយ ។

ពី មុន ការ ផ្គ ត់ផ្គ ង់ អគ្គ ិសនីគឺ មាន លក្ខ ណៈ ប�្ដ ះអាសន្ន ប៉ុ�្ណ ះ ព ះ ត ូវ ទិញ ពី ប ទស ជិតខាង ។ ប៉ុន្ត ចាប់ពី ពល ដំណើរការ វា រី អគ្គ ិសនី

ពី ទី នះ � គឺ កម្ព ុជា មាន បណា្ដ ញផ្គ ត់ផ្គ ង់ ខ្ល ូ ន ឯង ប កប�យ ស្ថ ិរភាព និង ឯក រាជ យភាព ។ យើង មិន ត ឹមត ផ្គ ត់ផ្គ ង់ សម ប់ ខត្ត ស្ទ ឹង ត ង ទ គឺ នឹង ឆ្ល ង� ផ្គ ត់ផ្គ ង់ � ខត្ត ផសង ៗ ទៀត ។

ស្ទ ើរត គ ប់ វិស័យ គឺ ត ូវការ ថាមពល អគ្គ ិ សនី ឱយ ដើរ� មុខ មុនគ ដូច ជា វិស័យទស ចរណ៍ សព្វ ថ្ង គឺ ត ូវការ អគ្គ ិសនី ចាំបាច់ បំផុត ។ ចបោស់ ណាស់ រាល់ ការ អភិវឌឍគឺ តងត ប៉ះពាល់ ដល់ បរិសា� ននិង បងប្អ ូន អ្ន ក ភូមិ �ះបី តិច ឬ ច ើន ក្ត ី ដូច ជា � ភូមិ ស ស ណុក និង ឃុំ កបោល រមាស គឺ រាជរដា� ភិបាលនិង ក ុមហ៊ុន បាន រួម គា� �ះស យ ជូន បងប្អ ូន �យ រៀបចំ កសាង ផ្ទ ះ ជូន បងប្អ ូន ហើយ បាន កាត់ បន្ថ យ ផល ប៉ះពាល់ បរិសា� ន ឱយ មាន កម ិត ទាប បំផុត ។

ទន្ទ ឹម នឹង ការ ផលិត អគ្គ ិសនី � ទី នះ គឺ ទាម ទារ កា រត បណា្ដ ញ ពី ស្ទ ឹង ត ង � ក ចះ ពី ក ចះ� កំពង់ចាម និង ពី កំពង់ចាម � ភ្ន ំ ពញ គឺ ត ូវ ត ភា� ប់ បណា្ដ ញ ម ទាំងអស់ ដល នឹង ធ្វ ើ

ឱយ តម្ល អគ្គ ិសនី ធា� ក់ ចុះ�ក ជា បន្ត បនា� ប់ ។ ចំ �ះ បងប្អ ូន ក ីក ដល ប ើ ភ្ល ើង ក ម ១០ គីឡ ូ វា៉ត់�៉ង គឺ បង់ ត ៤៨០ រៀលក្ន ុង ១គី ឡូ វា៉ត់ ប សិនបើ ប ើ ចាប់ពី ១១ � ៥០គីឡូវា៉ត់�៉ង គឺ បង់ ត ៦១០ រៀល រដ្ឋ នឹង ជួយ បង់ ជំនួស នូវ តម្ល លើស ពី នះ ។

ចំ�ះ ខត្ត រតន គិរី គឺ បង់ ត ៦៧០ រៀល ព ះ ខត្ត នះ មាន វា រី អគ្គ ិសនី ប ើ រួច ហើយ ។ សព្វ ថ្ង មាន ប ជា ពលរដ្ឋ ជាង ៣ លាន ខ្ន ង ផ្ទ ះ ដល ទទួល បាន អគ្គ ិសនី ប ើប ស់ ។ យើង ត ូវ

រៀបចំ ឱយប ជាពលរដ្ឋ � ទូ ទាំង ប ទស ជា ពិសស � តាម ជនបទ មាន អគ្គ ិសនី ប ើប ស់ គ ប់ ៗ គា� ។

វា រី អគ្គ ិសនី ស សាន ក ម ២ មាន កមា� ំង ថាម ពល ៤០០ ម ហា្ក វា៉ ត់ ដល នឹង ដាក់ ឱយ ដំ ណើរការ ជា លើក ដំបូង � ដើមឆា� ំ ២០១៨ �យ មាន កមា� ំង ផលិត បាន ១ . ៩១២ លាន គីឡូ វា៉ត់�៉ង ។ ចំ�ះ តម្ល លក់ ឲយ អគ្គ ិសនី កម្ព ុជា គឺ ៦ , ៩៥ សន ដុលា� រអា ម រិ កក្ន ុង ១ គីឡូវា៉ត់�៉ង ក្ន ុង រយៈពល ៤០ ឆា� ំ ( BOT ) បនា� ប់ មក នឹង ត ូវ ប គល់ ជូន រាជរដា� ភិបាល កម្ព ុ ជា គ ប់គ ង ទាំងស ុង ។ ក យ ពី ចប់ ៤០ ឆា� ំ គឺ រដ្ឋ យក មក គ ប់គ ង ទាំងស ុង ឬ ជួល បន្ត ឱយ ក ុមហ៊ុន ។

គួរ ប�� ក់ថា ទំនប់ វា រី អគ្គ ិសនី ស សាន ក ម ២ នះ ចាប់ផ្ដ ើម សាងសង់ ទួល ផ្ល ូវ ចូល� ថ្ង ទី ៤ ខមករា ឆា� ំ ២០១៤ ហើយ � ខឧសភា ឆា� ំ ២០១៤ ដដល ក ុមហ៊ុន បាន បើក ការដា� ន សាងសង់ ទំនប់ ទាំងមូល ។ រហូត មក ដល់ បច្ច ុបបន្ន នះ ការ សា� បនា បាន ៩២ % និង គ ង បញ្ច ប់ ការ សាងសង់ ជា សា� ពរ � ខតុលា ឆា� ំ ២០១៨ ខាង មុខ ៕ ពុយ វឌឍនា

-ថ ្ង ដប់ប ំ ពីរ ខសីហា ហតុការ ណ៍ កើត � គងពិសី

បទពាកយ ប ំ ពីរ មាន រឿង ហិងសោ អូស ចូល ព ប ុសមា� ក់ អូសដ នាង នារី ។

-ពល នា ង ស ី ប្ត ឹង សមត្ថ កិច្ច ថា ស ឡាញ់ ពក ឱយ ភ្ល ច ខ្ល ួន -និយាយ យក ល្អ ព ះ ភរ បាន ចាប់ នះ បើ បាន ប ណ ស ី � -នះ � ស ឡាញ់ ឬ ចតនា ឆ្ល ើយ នះ សម ដុះ �ម ប មាត់

អា�រ ឃ្ម ុំទិច ឆ្ល ើយ សមសួន ចង់ លង បិទ ពួន ចាប់ នាង � ។ ចរិត សាមានយ ចិត្ត �រ � រួច សមា�ប់ � បំបិទ មាត់ ។ បំពញ តណា្ហ កិលស ស្អ ិត អា�រ ខា� បត់ កបោល�ក យ ។

និពន្ធ �យ សារមយ នុត ( កវីអនាថា )

រាជធានី ភ្ន ំពញ ៖ � រសៀល ថ្ង ទី ២៤ ក�� �ក ព ឹទា� ចារយ�សលយគង់ ណ ដល � ទទួល ពានរងា� ន់ សិលប : វបបធម៌ហ្វ ូ គុ អូ កា ឆា� ំ ២០១៧ � ប ទស ជប៉ុន បាន វិល ត ឡប់ មក ដល់ មាតុភូមិ ។ ជាមួយនឹង ជ័យ លា ភី ដ៏ កម និង ឧត្ត ុ ង ្គ ឧត្ត ម មួយ នះ និង មានការ រៀបចំ កបួន ដង្ហ សា� គមន៍ អបអរសាទរ ជូន �ក ព ឹទា� ចារយ គង់ ណ ចាប់ពី ព លាន យន្ត �ះ អន្ត រ ជាតិ ភ្ន ំពញ រហូត ដល់ សាល ម�ស ព ចតុមុខ ។

ពិធី ដង្ហ កបួនអបអរសាទរ នះ គឺ មានការ ហ ជា កបួន រថយន្ត និង ម៉ូតូ ភា� ប់ នឹង ពាកយ បដា ថា « អបអរសាទរ ព ឹទា� ចារយ�សលយគង់ ណ ទទួល បាន ពានរងា� ន់ សិលប : វបបធម៌ ហ្វ ូ គុ អូ កា ពី ប ទស ជប៉ុន ឆា� ំ ២០១៧ » ដល ដឹកនាំ�យ �ករដ្ឋ លខាធិការ ក សួងវបបធម៌ និង វិចិត សិលបៈ ឃឹម សារិទ្ធ ។

ការ ទទួល បាន ពានរងា� ន់ របស់ �ក ព ឹទា�

ចារយ�សលយ គង់ ណ បាន ធ្វ ើ ឡើង ក យ ពល ដល ចាបុី ដង វង ខ្ម រ ត ូវ បាន ចុះ ក្ន ុង បញ្ជ ី បតិកភណ� វបបធម៌ អ រូបិយ ន មនុសសជាតិ ។

�ក ព ឹទា� ចារយ �សលយគង់ ណ ដល ជា សិលបករ ចាបុី ដង វង របស់ កម្ព ុ ជា ត ូវ បាន គណៈកមា� ធិការ ពានរងា� ន់ ក ុង ហ្វ ុ គុ អូ កា ន ប ទស ជប៉ុន សម ច ជ ើសរីស ជា ជ័យ លា ភី ន ពានរងា� ន់ សិលបៈ វបបធម៌ ហ្វ ុ គុ អូ កា ឆា� ំ ២០១៧ ។

ពានរងា� ន់ ហ្វ ុ គុ អូ កា បាន បង្ក ើត ឡើង � ឆា� ំ ១៩៩០ ដើមបី ផ្ត ល់ កិត្ត ិយស ដល់ បុគ្គ ល ក ុម ឬ សា� ប័ន នានា ដល មាន សា� ដ លច�� ក្ន ុង ការ ថរកសោ និង បង្ក ើត នូវ វបបធម៌ អាសុី មួយ

ទីក ុង តូកយូ-ប ទសជប៉ុន ៖ ប ទស ធំៗ មួយ ចំនួន មិន គួរ ប ើប ស់ លក្ខ ខណ� ទិដា� ការ និង បម ម នានា ជា ឧបសគ្គ រាំងស្ទ ះ ការ ធ្វ ើ ដំណើរ និង ទសចរណ៍ ព ះថា ការ ធ្វ ើ ដំណើរ គឺជា ផ្ន ក មួយ ន សិទ្ធ ិ មនុសស ។

�ក ទិ ត ច នា� រដ្ឋ លខាធិការ និង ជា ត ំ ណាង �ក � ង ខុន រដ្ឋ មន្ត ីក សួង ទស ទសចរណ៍ បាន ចូ ល រួម ក្ន ុង វទិកា អន្ត រ ជាតិ ស្ត ី ពី ការ អភិវឌឍ ប កប�យ និរន្ត រ ភាព � ទីក ុង តូ កយូ ប ទស ជប៉ុន � ថ្ង ទី២០-២១ ខ ក �� ឆា� ំ ២០១៧ ។

ក្ន ុង នាម ជា វាគ្ម ិន គន្ល ឹះ ន វទិកា អន្ត រ ជាតិ និង កិច្ច ប ជុំ រដ្ឋ មន្ត ី ទសចរណ៍ ស្ត ី ពី ការ អភិវឌឍ ប កប�យ និរន្ត រភាព ដល មានការ ចូលរួម ប មាណ ៥០០ នាក់មក ពី ជាង ២០ ប ទស និង សា� ប័ន នានា របស់ ប ទស ជប៉ុន �ក រដ្ឋ ល ខា ធិការ បាន បងា� ញ ឲយ អង្គ វទិកា ទាំងមូល មាន ការ ចាប់អារម្ម ណ៍ អំពី ការ រីក ចម ើន ន វិស័យ ទសចរណ៍ កម្ព ុជា ក ម ការ ដឹកនាំ របស់ រាជ រដា� ភិបាល ដល ធ្វ ើ ឲយ មាន សុខ សន្ត ិ ភាព ស្ថ ិរ ភាព ន�បាយ សុវត្ថ ិភាព និង ភាព កក់�� ក្ន ុងការ ទសសនា ព ះរាជាណាចក អច្ឆ រិយ ។ កម្ព ុ ជាបាន ប កា� យ ពី អតីត កាលដល គ សា្គ ល់ ថា ជា វាល ពិឃាត � ជា�ល� ទសចរណ៍ ដ៏ លបី លបោញ លំដាប់ ពិភព�ក ដល មាន ភ្ញ ៀវ អន្ត រ ជាតិ រាប់ លាន នាក់ មក ទសសនា និង ភ្ញ ៀវ ក្ន ុងស ុក ច ើនលាន នាក់ រីករាយ ទសសនា ពញ ផ្ទ ប ទស ។

ចំណុច ជា គន្ល ឹះ �ក ទិ ត ច នា� បាន ស្ន ើ ឲយ ពិភព�ក រួម គា� យកចិត្ត ទុកដាក់ បង្ក ើន កិច្ច សហប តិបត្ត ិការ វិស័យ ទសចរណ៍ កា រត ភា� ប់ និង សម ួលការ ធ្វ ើ ដំណើរ ការ ទសសនា រវាង ប ជា

�ករដ្ឋ លខាធិការ ឃឹម សារិទ្ធ រុញរទះ �ក តាគង់ ណ ( រូបថត សហការី ) ប កប�យ លក្ខ ណៈ ពិសស និង ភាព ចម ុះ សំ� ជំរុញ ការ ផា� ស់ ប្ត ូរ វបបធម៌ � វិញ � មក

ជននិង ប ជាជន យក វិស័យ ទសចរណ៍ ជា វិស័យ អាទិភាព � ក្ន ុង ការ អភិវឌឍ សដ្ឋ កិច្ច សង្គ ម វបប ធម៌ និង បរិសា� ន និង រួម គា� ធ្វ ើ ឲយ ពិភព�ក កា� យ ជា កន្ល ង ដ៏ ល្អ ប សើរ សម ប់ ការ រស់� និង ការ ទសសនា ។

ជាង នះ ទៀត �ក បាន ស្ន ើ ថា មិន គួរ ប ទស ធំ មួយ ច ំនួន ប ើប ស ់លក្ខ ខណ� ទិដា� ការ ឬ បម ម នា នា ធ្វ ើ ជាឧ បស គ្គ រាំង ស្ទ ះ ការ ធ្វ ើ ដំ

និង លើកកម្ព ស់ ការ យល់ ដឹង អំពី តម្ល ន វបបធម៌ អាសុី ៕ សហការី

អ្ន ក ចូលរួម ក្ន

ុង វទិកាអន្ត រជាតិនះសា� ប់ការ ថ្ល ង របស់�ក ទិត ចនា� រដ្ឋ ល ខាធិការ ក សួងទស ចរណ៍ ( រូបថត សុខ សារា៉យ )

ណើរ និង ទស ចរ ណ៍ ព ះ ថា ការ ធ្វ ើ ដំ ណើរ គឺ ជា ផ្ន ក មួយ ន ការ រស់� និង សិទ្ធ ិ មនុសស ។ យើង ត ូវ រួម គា� ជំរុញ សកម្ម ភាព ទសចរណ៍ ដើមបី សម ចតាមចក្ខុវិស័យ ឆា�ំ២០៣០ ឲយ មាន ទសចរ ប មា ណ ១ , ៨ ពាន់ លាននាក់ ឬ ច ើនជាង នះ ធ្វ ើ ដំណើរ ក្ន ុង ពិភព�កហើយ ជួយ ឲយ វិស័យ ទស ចរណ៍ នះ កាន់ត រីក ចម ើ ន ប កប�យ និរន្ត រ ភាព ៕

សុខ សា រា៉ យ