KOHSANTEPHEAP MEDIA kohsantepheapdaily 2017/05/25 | Page 3

ព ឹត្ត ិការណ៍សង្គ ម

ឥណា្ឌ ស្ន ើ ឱយប ជាជន កម្ព ុ ជា ជឿទុកចិត្ត លើ ទឹក �� ជ លក់ ដ ក្ន ុង ពល�ះ�� ត

រាជធានីភ្ន ំពញ ៖ ខណៈ ដល គណៈ កមា� ធិការ ជាតិ រៀបចំ ការ �ះ �� ត សម ច យក ទឹក�� ពី ប ទស ឥណា្ឌ សម ប់ ប ើប ស់ ក្ន ុង ការ �ះ �� ត ឃុំ សងា្ក ត់ និង �ះ �� ត ជ ើសរីស អ្ន កតំណាង រាស ្ត នាពល ខាង មុខ នះ ឯកអគ្គ រដ្ឋ ទូត ន សាធារណរដ្ឋ ឥ ណា្ខ ប ចាំ កម្ព ុ ជា ដល ត ូវ បញ្ច ប់ អាណត្ត ិ �ក Naveen Srivastava បានអំពាវនាវ ឲយ ប ជាជន កម្ព ុ ជា ជឿ ទុកចិត្ត លើ ទឹក�� ជ លក់ ដ ក្ន ុង ពល�ះ �� ត�ះចុះ ។
ការ ស្ន ើ សុំ របស់ មន្ត ី ការទូតនះ បាន ធ្វ ើ ឡើង ក្ន ុង ជំនួបជាមួយ សម្ត ច ត � ហ៊ុន សន នាយក រដ្ឋ មន្ត ី ន ព ះ រាជាណាចក កម្ព ុ ជា កាលពី ថ្ង ទី ២២ ឧសភា កន្ល ងមក នះ ។
�ង តាម បណា្ដ ញ សង្គ ម ហ្វ ស ប៊ុ ក សម្ត ច ត � ហ៊ុន សន �ក ឯកអគ្គ រដ្ឋ ទូត បាន លើក ឡើង ថា ចំ�ះ ទឹក�� ជ លក់ ដ សម ប់ ការ �ះ �� ត ក ុមប ឹកសោ ឃុំ សងា្ក ត់ ឆា� ំ២០១៧ នះ គឺ ប ទស ឥណា្ឌ ជា អ្ន ក ផ្ត ល់ ជូន មក កម្ព ុ ជា ។ ទឹក�� នះ គឺ ធា� ប់ បាន ប ើ ក្ន ុង ការ �ះ �� ត� ឥណា្ឌ ដល មាន ប ជាពលរដ្ឋ ជាង ១ ពាន់ លាន នាក់ គឺ ប ទស ឥ ណា្ឌ ពុំដល មាន ប�� អ្វ ី �ះ ទ ។ ដូច្ន ះ កម្ព ុជា ត ូវមាន ជំនឿ ទុកចិត្ត លើ ទឹក�� ជ លក់ ដ ក្ន ុង ពល �ះ �� ត ខាង មុខ នះ ។
ថ្ល ង ក្ន ុង ជំនួប �ក ឯកអគ្គ រដ្ឋ ទូត ឥណា្ឌ បាន
ថ្ល ងអំណរគុណ ដល់ កម្ព ុជា ដល បាន ដើរតួ នាទី សម ប សម ួល ឱយ ឥណា្ឌ បាន កា� យជា ប ទស ដគូ អាសា៊ន ។ ហើយ ពល នះ ថា� ក់ដឹកនាំ ឥណា្ឌ កំពុង រង់ចាំ ដំណើរ ទសសនកិច្ច របស់ សម្ដ ច ត � � កាន់ ប ទស ឥណា្ឌ ផង ដរ �យ រំពឹង ថា សម្ដ ច ត � នឹង អាច មាន ឱកាស អ�្ជ ើញ � បំពញ ទសសនកិច្ច នា ឆា� ំ ក យ ២០១៨ នះ ។
�ក ឯកអគ្គ រដ្ឋ ទូត បាន លើក ឡើង ផង ដរ អំពី ទំនាក់ទំនង ល្អ រវាង ប ទស ទាំង ពីរ កម្ព ុ ជា -

ធនាគារជាតិព មានដល់គ ឹះសា� នមីក ូហិរញ្ញ វត្ថ ុ

សម្ត ចត�ជួបសន្ទ នាជាមួយ�កឯកអគ្គ រដ្ឋ ទូតឥណ� ចប់អាណត្ត ិ ិ ( រូបថត ប៊ុនរិទ្ធ )

ហាមយកអត្ត ស�� ណប័ណ្ណ ឬសៀវ�គ ួសារ ធានាផ្ត ល់ឥណទាន

តមកពីទំព័រ 1 ក្ន ុង ថ្ង �ះ �� ត ។ ជាមួយ គា� នះ ប�� ធនាគារ ឯកជន ពិសស គ ឹះ សា� ន មី ក ូ ហិរញ្ញ វត្ថ ុ តម្ត ង ត ូវ បាន ប ជាពលរដ្ឋ ខ្ល ះ និ យាយថា បាន ដកយក អត្ត ស�� ណប័ណ្ណ របស់ ពួក គាត់ មិន ប គល់ ឱយ វិញទ �ះ បី ពួក គាត់ ខ្ល ះ បាន សង បំណុល រួចរាល់ ហើយក្ត ី ។ ករណី នះ ក៏ ធា� ប់ ត ូវ បាន គណបកសន�បាយ ស្ន ើ ដល់ គណៈកមា� ធិ ការជាតិ រៀប ចំ ការ �ះ �� ត ( គ . ជ .
ប ) ឱយ ធ្វ ើ អន្ត រាគមន៍ � ក សួង មហាផ្ទ ចាត់ វិធានការ នះដរ ។
ជាថ្ម ីម្ត ង ទៀត កាលពី ថ្ង ២២ ខឧសភា ធនា គារ ជាតិ នកម្ព ុ ជា បាន ចញ លិខិត មួយ � គ ប់ គ ឹះ សា� ន មីក ូ ហិរញ្ញ វត្ថ ុ និង ប តិបត្ត ិករ ឥណទាន ជន បទ ស្ត ីពី ការ ហាម ទទួល យក អត្ត ស�� ណ ប័ណ្ណ ឬ សៀវ� គ ួសារ ឬ សៀវ� សា� ក់� សម ប់ ការ ធានា ផ្ត ល់ ឥណទាន ។
លិខិត របស់ ធនាគារ ជាតិ មាន ខ្ល ឹមសារ ជា
ឥណា្ឌ ដលក្ន ុង �ះ មាន ទាំង វិស័យ ពាណិជ្ជ កម្ម , វិស័យ ទសចរណ៍ , វិស័យ វបបធម៌ ពិសស គឺ ចង់ឱយមាន ជើង�ះហើរ ត ង់ ពី ឥណា្ឌ មក កាន់ កម្ព ុជា ផា� ល់ ត ម្ត ង ។
សម្ដ ច ត � ហ៊ុន សន បាន ឯកភាព រាល់ ការ លើក ឡើង របស់ ឯកអគ្គ រដ្ឋ ទូតឥណា្ឌ ពាក់ព័ន្ធ នឹង ការ ពង ីកពង ឹង ទំនាក់ទំនង កិច្ច សហ ប តិបត្ត ិការដល មានការ រីក ចម ើន លើ គ ប់ វិស័យ ។ សម្ដ ច ត � បាន ចាត់ ទុក ឥណា្ឌ ជា ប ទស ប ជាធិបតយយ ទី ១ ដល បាន ទទួល
អាទិ៍ ថា កន្ល ង មក ធនាគារ ជាតិនកម្ព ុ ជា បាន ជូន ដំណឹង អំពី ការ ហាម ឃាត់ ទទួល យក អត្ត ស�� ណប័ណ្ណ ឬ សៀវ �គ ួសារ ឬ សៀវ � សា� ក់� សម ប់ ការ ធានា លើការ ផ្ត ល់ ឥណ ទាន ។ ប៉ុន្ត ធនាគារ ជាតិ ន កម្ព ុ ជា សង្ក ត ឃើញ ថា គ ឹះសា� ន ធនាគារ និង ហិរញ្ញ វត្ថ ុ និង ប តិ បត្ត ិករឥណទាន ជនបទ មួយ ចំនួន � តអនុវត្ត មិន ទាន់ បាន ពញ លញតាម សចក្ត ី ជូន ដំណឹង នះ ។
ធនាគារ ជាតិនកម្ព ុ ជា សូម រំឭកថា គ ឹះ សា� ន ទាំងអស់ ត ូវ យក ចិត្ត ទុកដាក់ បន្ត អនុវត្ត តាម ខ្ល ឹម សារ នសចក្ត ី ជូន ដំណឹង របស់ធនាគារ ជាតិ ន កម្ព ុជា ចុះ ថ្ង ទី១១ ខ មីនា ឆា� ំ ២០១៦ឱយ
សា្គ ល់ កម្ព ុជា បនា� ប់ ពី ពល រំ�ះប ទស ចញពី របប ប ល័យពូជសាសន៍ ខ្ម រក ហម ហើយ តង បាន គាំទ កម្ព ុ ជា រហូត រៀង មក ។ កន្ល ង មកនះ ឥណា្ឌ ក៏ បាន ផ្ដ ល់ ជំនួយ និង កម្ច ី ឥណទាន ខ្ល ះ ៗ ដល់ កម្ព ុជា ផង ដរ សម ប់ កសាង ទំនប់ ទឹក � ស្ទ ឹង តា សាល់ និង កា រត បណា្ដ ញ អគ្គ ិសនី ពី ខត្ត ស្ទ ឹងត ង មក ខត្ត ក ចះ ដើមបី នាំ ភ្ល ើង ពី ទន្ល ស សាន ពីរ ប ើប ស់ � ចុងឆា� ំ នះ ។
ជាមួយ គា� �ះ ដរ សម្ដ ច ត � ហ៊ុន សន ចង់ បានការ �ះហើរ ត ង់ ពី ឥណា្ឌ មក កាន់ កម្ព ុ ជា ដរ �យ បាន លើក ឡើង ពី ក ុមហ៊ុន អាណា របស់ ជប៉ុន ដល ដំបូង ឡើយ ពុំ សូវ មាន មនុសស ជិះទ ប៉ុន្ត បច្ច ុបបន្ន មាន មនុសស ជិះ ច ើន ពញ ៗ ត ម្ត ង ។
សូម ជម ប ថា គណៈកមា� ធិការ ជាតិ រៀបចំ ការ �ះ �� ត � កាត់ ថា គ . ជ . ប . បាន សម ច យក ទឹក�� ពី ប ទស ឥណា្ឌ ចំនួន ៤៦៥០០ ដប សម ប់បម ើការ �ះ ��ត ក ុមប ឹកសោ ឃុំសងា្កត់ � ពល ខាង មុខនះ ។
�ក សុិ ក ប៊ុ ន ហុ ក ប ធាន គ . ជ . ប ធា� ប់ បាន ឲយ ដឹង ថា សម ប់ ការ ប ើប ស់ ក្ន ុងការ �ះ �� ត ក ុមប ឹកសោ ឃុំ សងា្ក ត់អាណត្ត ិ ទី ៤ ឆា� ំ ២០១៧ ខាង មុខ នះ គ . ជ . ប បាន សម ច យក ទឹក�� មក ពី ប ទស ឥណា្ឌ ចំនួន ៤៦៥០០ ដប ដល ទិញ ក្ន ុង តម្ល ចំនួន ៧៩ មុឺន ដុលា� រ ៕ អា៊ ង ប៊ុ ន រិ ទ្ធ
បានពញ លញ និង មុឺងមា៉ត់ ។ ក្ន ុង ករណី គ ឹះ សា� ន ធនាគារនិង ហិរញ្ញ វត្ថ ុ និងប តិបត្ត ិករឥណ ទាន ជនបទណា � ត បន្ត សកម្ម ភាព និងមិន យកចិត្ត ទុកដាក់ អនុវត្ត តាម សចក្ត ី ជូន ដំណឹងនះ គ ឹះសា� ន ធនាគារ និងហិរញ្ញ វត្ថ ុ និង ប តិបត្ត ិ ករឥណទាន ជន បទ ទាំង �ះ នឹង ត ូវ ទទួល រង ទណ� កម្ម ខាង វិន័យ និង ឈាន � រកការ ដកហូត អាជា� ប័ណ្ណ ឬ លិខិត អនុ�� ត ចុះ បញ្ជ ី បញឈប់ សកម្ម ភាព អាជីវកម្ម ស បតាម មាត ៥២ និង ៥៦ ន ចបោប់ ស្ត ីពី គ ឹះ សា� ន ធនាគារនិងហិរញ្ញ វត្ថ ុ ជាធរមាន ។ សូម អាន សចក្ត ី ជូន ដំណឹង � ទំព័រ ទី ៨ ៕
លខ 9099 ថ្ង ព ហសបតិ៍ ទី 25 ខ ឧសភា ឆា� ំំ 2017
សហការី
�យធមា� ចារយ សច្ច ភាព
លើ�កនះ ទំនងជា គា� នបុគ្គ លណាមា� ក់ អាច លះដាច់ស ឡះ នូវអគតិ�ះទ ប ហល ជាគា� ន ដាច់ខាត ។ អគតិទាំង បួននះបើ ណា មួយស្ថ ិត �ក្ន ុង ចិត្ត បុគ្គ លពិសសអ្ន កដឹកនាំ អង្គ ភាព ឬ សា� ប័ន ប កដហើយ បុគ្គ លិក ក ម ឱវាទ ចបោស់ជា ខូចសាមគ្គ ី ភាព ។ លើស ព ីនះ ទៀត បើ អគតិនះ កើត មាន �ក្ន ុងសា� ប័ន តុលាការវិញ វាកាន់តធ្ង ន់ធ្ង រ បំផុតនឹងធ្វ ើឱយ ជញ្ជ ីងអង្គ ការមួយ នះ គា� ន យុត្ត ិធម៌ជាដាច់ ខាត ។

បុគ្គ លត ូវតលះ អគតិចញឱយដាច់ខាត

តើអគតិ�ះមានសចក្ត ីយា៉ងណា ? ហតុ អ្វ ីបានជាមានឥទ្ធ ិពលដល់ម្ល ុឹង ? ខាងក មនះ ជាកា របងា� ញ ពីលក្ខ ណៈរបស់ អគត ិ៤យា៉ង ៖
១- ឆនា� គតិ លម្អ ៀង ព ះ ស លាញ់ �យ សារ តការស លាញ ់ បើ�ះជាទង្វ ើខុស ឆ្គ ង យា៉ង ណា ការងារធ្វ ើមិនត ូវ យា៉ង ណា ... មិន លុះ ក្ន ុងការអប់រំ យា៉ងណាក៏� ត ល្អ �ត ស លាញ់ ពញចិត្ត រហូត ។
២- �សាគតិ លម្អ ៀង ព ះ ស្អ ប់ បើ�ះ ជា បុគ្គ ល�ះប ឹងប ងធ្វ ើ ការយា៉ងណា ពយោ យាមសូ៊ទ ំនឹងសមា� ធផសងៗកម ិតណា ក៏គា� ន ន័យអ្វ ីដរ ព ះ ចិត្ត ដល ត ំ�យការសម្អ ប់ �តស្អ ប់ដដល ។
៣- �ហាគតិ លម្អ ៀង ព ះ ល្ង ង់ �យ សារ តមិនសូវយល់ការ ក៏ចះត យល់ព ម ចះតបញ្ជ ូន�យមិនខ្វ ល់ពីកើតមានវិបត្ត ិ � ពលក យ ទ ។

ទំព័រ 3

៤- ភយាគតិ លម្អ ៀង ព ះ ខា� ច គឺខា� ច ចំ �ះ រឿងដលមិនគួរខា� ចដូចជាខា� ចបុគ្គ ល�ះ ជាកូន�អ្ន កធំ បុគ្គ ល�ះជាអ្ន កមានទ ពយ បើ�ះជាធ្វ ើក្ត ី មិនធ្វ ើក្ត ី ច ឡើស បើស ក្ត ីពុំហា៊នស្ត ី ប�� សឱយទចះត ទ ំ� ។
អ គតិ ទាំង ៤ យា៉ងនះ មិន គួរ ប ព ឹត្ត ឡើយ ។
អគតិ តាម ស័ព្ទ ប ជា ការពុំ គួរ ប ព ឹត្ត , សចក្ត ីលម្អ ៀង គឺ ប ព ឹត្ត មិន ទៀងត ង់ ចំ�ះ សចក្ត ី ពិត មាន ន័យ ថា នឹង ធ្វ ើ អ្វ ី ចំ�ះ បុគ្គ ល ណា ក៏ មិន សម ហតុ សម ផល សម ដើម សម ចុង ឡើយ ប ព ឹត្ត ��យ សចក្ត ី ស ឡាញ់ ខ្ល ះ ស្អ ប់ ខ្ល ះ ល្ង ង់ ខ្ល ះ ខា� ច ចំ�ះ ហតុ ដល មិន គួរ ខា� ច ខ្ល ះ ។
បើ បុគ្គ ល អ្ន ក ប ព ឹត្ត យក ការ ស ឡាញ់ , ស្អ ប់ , ល្ង ង់ , ខា� ច មក ជា ត ីមុខ យា៉ងនះ ហើយ រមង ខូច យុត្ត ិធម៌ ជា ការ មិនល្អ ទាំងអស់ ។ ហតុនះ គួរ លះបង់ �ល មិន គួរ ប ព ឹត្ត ទ ៕ ( ឈ្វ ងយល់ ឱវាទ ព ះពុទ្ធ សាសនា ចញ ផសោយ រៀង រាល់ ថ្ង សីល )
( តមកពីលខមុន )
( �មានត )