ូ

ទំព័រ 2 ព

លខ 9264 ថ្ង ចន្ទ ទី 11 ខ ធ្ន ូ ឆា� ំ 2017

ឹត្ត ិការណ៍ជាតិ

ពិធីប កាស តង តាំង សម្ត ចត�ជា ឯកអគ្គ រដ្ឋ ទូត សុច្ឆ ន្ទ ៈពិភព�ក សម ប់វិស័យ ទសចរណ៍ និង �ល � អភិវឌឍន៍ ប កប�យ ចីរភាព

សម្ត ចត�លើក ប កាស តង តាំង ជាឯកអគ្គ រដ្ឋ ទូត សុច្ឆ ន្ទ ៈ ទសចរណ៍ និង ការប គល់ ជូន�ក ឃួង ស ង ពានជ័យលាភី ជូន រាជធានីភ្ន ំពញ ជារាជធានី វបបធម៌ និង ទសចរណ៍ ( រូបថត អ៊ូ ច័ន្ទ ថា )

រាជធានីភ្ន ំពញ ៖ សម្ត ច អគ្គ មហា	ប ពណី និង ទំនៀមទមា� ប់ និង សមបត្ត ិ ធម្ម ជាតិ	ធានា បាន នូវ សុខ សន្ត ិ ភាព គឺជា កតា� កំណត់ សំខាន់	លើ កតា� សន្ត ិភាព ហើយ រឿង នះ វា បាន កើត	រឹង មាំ ថម ទៀត �យ ជំរុញ ឲយ មានការ ចូលរួម	។ ត ូវ ធានា ធ្វ ើ យា៉ងណា កុំ ឲយ ទសចរ ណ៍ បំពាន
សនាបតី ត � ហ៊ុន សន នាយក រដ្ឋ មន្ត ី	ប កប�យ ចីរភាព ។	ទន្ទ ឹម នឹង ការ យក ចិត្ត ទុកដាក់ អនុវត្ត ផនការ	ចញ ជាក់ស្ត ង ដល បាន និង កំពុង មាន� លើ	ពី វិស័យ ឯកជន � តាម មូល ដា� ន ។ ពីព ះ	� លើ វបបធម៌ ។ ចំណុច នះ ដរ យើង តងត រំ
ន ព ះរាជាណាចក កម្ព ុ ជា ត ូវ បាន ក ុមប ឹក សោ	ការ បញ្ច ូល រាជធានី ភ្ន ំពញ ជា រាជធានី វបបធម៌	យុទ្ធ សាស្ត �លន�បាយ ដល យើង មាន ។	ពិភព�ក សព្វ ថ្ង នះ ។	ថា អភិបាលកិច្ច ក្ន ុង វិស័យ ទសចរ ណ៍ � រាជ	ឭក ដាស់តឿន ថា បតិកភណ� ពិភព�ក ដូច
ទសចរ ណ៍ និង ពាណិជ្ជ កម្ម អឺរ៉ុប ជ ើសតាំង ជា	និង ទសចរ ណ៍ ពិភព�ក យើង ទទួល សា្គ ល់ ថា	ក្ន ុង ន័យ នះ សម្ត ច ត � នាយក រដ្ឋ មន្ត ី	ទី ២-ការ បន្ត រួម គា� ដើមបី ជំរុញ ការ អភិ	ធា នីខត្ត គឺជា មូលដា� ន ដើ មបី ទ ទ ង់ និង អភិ វ ឌឍ	ជា ប សាទព ះវិហារ ប សាទ អង្គ រ ប សាទ
« ឯកអគ្គ រដ្ឋ ទូត សុច្ឆ ន្ទ : ពិភព�ក សម ប់ វិស័យ	វបបធម៌ និង ប វត្ត ិសាស្ត មិន គ ន់ត ជា ប ភព	បាន ដាក់ ចញ នូវ អនុ សាស ន៍គន្ល ឹះ ចំនួន ៣ ក្ន ុងការ	វឌឍ វិស័យ ទសចរ ណ៍ ដល ជា ច លករ ជំរុញ	ទសចរ ណ៍ ប កប�យ ចីរភាព ។	សំបូរ ព គុក មិន ត ូវ បាន បំពាន ណាមួយ �ះ ទ ។
ទសចរ ណ៍ និង �ល� ន ការ អភិវឌឍ ប កប	ធនធាន ប៉ុ�្ណ ះ ទ ត ជា កតា� សដ្ឋ កិច្ច និង ការ	អនុវត្ត ទសចរ ណ៍ កម្ព ុជា ឲយ មាន ចីរភាព �� ះ �	កំ ណើ ន សដ្ឋ កិច្ច ជាតិ ។ ជា រួម យើង ចាំបាច់	ទី ៣-យើង បន្ត ធានា ទំនាក់ទំនង ឲយ បានជា	សម្ត ច ត � មាន ប សា ស ន៍ ថា ថ្ង នះ ទីក ុង
�យ ចីរភាព » ។ ពិធី ប កាស ទទួល សា្គ ល់ ជា ផ្ល ូវ	អភិវឌឍ ដល ដើរតួ ជា ច លករ ជួយ ប ទស នានា	សម ច �ល� អភិវឌឍ ន៍�យ ចីរភាព ឆា� ំ	ធ្វ ើការ គ ប់គ ង វិស័យ ទសចរ ណ៍ ឲយ បាន ត ឹម	វិជ្ជ មាន រវាង វិស័យ ទសចរ ណ៍ និង ភព ផន	ភ្ន ំពញ បាន ទទួល នូវ ពានរ ងា� ន់ ជាមួយ នឹង ការ
ការ នឹង ត ូវ បាន ប រព្ធ រៀបចំ ឡើង � ថ្ង ៦�ច	ក្ន ុង ការ អភិវឌឍ និង បង្ក ើន ខ្ល ួនឯង តាម វិធី ផសង ៗ	២០៣០ ដល ក្ន ុង �ះ រួម មាន ៖	ត ូវ និង ម៉ត់ចត់ ដើមបី ទាញ យក នូវ គុណ ប	ដី �� ះ� ឆា� ំ ២០៣០ ធ្វ ើ ឲយ អនា គត កាន់ត	ផ្ត ល់ �រមងារ ឲយ ខ្ញ ុំ អគ្គ រដ្ឋ ទូត សុច្ឆ ន្ទ ៈ ទាំង អស់
ខ មិ គ សិរ ឆា� ំរកា នព្វ ស័ក ព . ស ២៥៦១	ច ើន ជាង តម្ល សដ្ឋ កិច្ច ។	ទី ១-សុខ សន្ត ិភាព គឺជា កតា� កំណត់ ន ការ	� ជ ន៍ ពី វិស័យ ទសចរ ណ៍ នះ ឲយ បានជា អតិ	បតង ។ ក សួង ទសចរ ណ៍ ត ូវ បន្ត សហការ	នះ វា មិនមន កើតឡើង ឯកឯង ហើយ ក៏ មិនមន
ត ូវ នឹង ថ្ង ទី ៩ ខធ្ន ូ គ . ស ២០១៧ �វិមាន	ការ ចុះបញ្ជ ី រាជធានី ភ្ន ំពញ ជា រាជធានី វបបធម៌	បន្ត រីក លូតលាស់ លើ គ ប់ វិស័យ ជា ការ ពិត ការ	បរមា និង បងចក ផល ពី កំណើន ក្ន ុង វិស័យ	ជាមួយ សា� ប័ន ពាក់ព័ន្ធ វិស័យ ឯកជន និង ប ព័ន្ធ	�យសារ ការ ខិតខំ របស់ខ្ញ ុំ មា� ក់ឯង �ះ ទ ។ ក៏
សន្ត ិភាព ។	និង ទសចរ ណ៍ ពិភព�ក យើង បាន យក ចញពី	ទទួលសា្គ ល់ ជា អន្ត រជាតិ នា ពល នះ ត ូវ បាន	នះ �យ សមធម៌ សំ� ឲយ មានការ ចូលរួម គ ប់	ផសព្វ ផសោយ បញ� ប ការ យល់ ដឹង អំពី ការ អភិវឌឍ	ប៉ុន្ត ខ្ញ ុំ សូម ចករំលក នូវ ពានរងា� ន់ ទាំ ង អស់នះ
�កសាស� ចារយ បណ� ិត ANTON CAR-	ការ ប្ត ជា� ចិ ត្ត រ បស់ រាជរដា� ភិបាល ដល ដឹកនាំ	ប រព្ធ ឡើង � ក្ន ុង ប ទស មួយ ដល ធា� ប់ បាន	ភាគី ពាក់ព័ន្ធ ទាំងអស់ ទាំង � ក្ន ុង កិច្ច អភិវឌឍ	ទស ចរ ណ៍ ប កប�យ ចីរភាព ។ ទំនាក់ទំនង	ជូន ចំ�ះ អ្ន ក ទាំងអស់ គា� � ទី នះ សា� ប័នរដ្ឋ
AGEA ប ធា នក ុម ទសចរ ណ៍ និង ពាណិជ្ជ	�យ សម្ត ច ត � នាយក រដ្ឋ មន្ត ី ហ៊ុន សន	ឆ្ល ងកាត់ សង្គ ម រុំ ា រ៉ ការ សមា� ប់ រងា្គ ល ន របប	និង ការ បង្ក ើន ផល ប �ជន៍ ពី វិស័យ ទសចរ	ន វិស័យ ទសចរ ណ៍ និង ការ អភិវឌឍ រួម នឹង ការ	ទាំងអស់ ក៏ ដូច ជា ប ជាជន កម្ព ុ ជាទាំង មូល ដល
កម្ម អឺរ៉ុប បាន ថ្ល ង ថា វា មិនមន �យ ចដនយ	និង សមិទ្ធ ផល ដល មិន គួរ ឲយ ជឿ ន រយ ៈ ពល	ប ល័យ ពូជ សាស ន៍ និង ការ បកបាក់ ផ្ទ ក្ន ុងជា	ណ៍ នះ ។	ថរកសោ ធន ធាន ធម្ម ជាតិ បរិសា� ន បតិកភណ�	បាន ខិតខំ ប ឹងប ង រួម គា� កសាង ទឹកដី នះ តាំងពី
ទ ដល យើង បាន ជួបជុំ គា� � ភ្ន ំពញ ដល ថ្ម ី ៗ	៣០ ឆា� ំ ចុង ក យ ក្ន ុង កម្ម វិធី ការពារ វបបធម៌ និង	ច ើន ទស វតស ដល កើត ចញពី ការ ជ ៀតជ ក	ក្ន ុង ន័យ នះ ខ្ញ ុំ ឯកភាព ឲយ ក សួង ទសចរ ណ៍	វបបធម៌ ប ពណី និង ប ពណី ប ជាជន	ទីក ុង ភ្ន ំពញ អត់ មនុសស � រហូត ដល់ទី ក ុងភ្ន ំពញ
នះ រាជធានី ភ្ន ំពញ ត ូវ បាន ចាត់ទុកជា រាជធានី	បតិកភណ� ការ ធានា អភិរកស អភិវឌឍ និង ការ	ពី សំណាក់ មជឈដា� ន ខាងក មក ក្ន ុង សង្គ ម កម្ព ុ ជា	រៀបចំ ផនការ យុទ្ធ សាស្ត អភិវឌឍ ទសចរ ណ៍	មូលដា� ន ។ ជា រួម ត ូវ លើកកម្ព ស់ ការ �រព	កា� យ�ជា�ល� ទាក់ទាញ មួយ ។ ខ្ល ួន ខ្ញ ុំ គ ន់
ន វបបធម៌ និង ទសចរ ណ៍ ពិភព�ក ដល នះ	លើកកម្ព ស់ សាសនា ប ពណី និង ទំនៀមទមា� ប់	ពិសស ម� គម វិជា� ន ន� បាយ សង្គ ម	ឆា� ំ ២០១៨-២០៣០ អម ជាមួយ ឲយ មានការ	ធម្ម ជាតិ �រព វបបធម៌ ការ បង្ក ើន ការ យល់	ត ជា ផ្ន ក មួយ ន ការ ដឹក នាំ ត ប៉ុ�្ណ ះ ក៏ ប៉ុន្ត
គឺ ជាទី តាំង ត ឹមត ូវ ពិត ប ក ដ ដើមបី ស្វ ងរក	ផសង ៗ ទៀត ។ បច្ច ុបបន្ន រាជធានី ភ្ន ំពញ កំពុង	ត ជាក់ ។ ទម ំ ទទួល បាននូវ សុខ សន្ត ិ ភាព ការ	រៀប ចំឱយ មាន ផនការ អភិវឌឍ ទសចរ ណ៍ �	ដឹង អំពី សា រៈ សំខាន់ ន ឧ សសោ ហ កម្ម ទសចរ	ដើមបី ទទួល បាន នូវ �គជ័យ នះ ការ ចូលរួម និង
ឯកអគ្គ រដ្ឋ ទូត សុច្ឆ ន្ទ : ពិភព�ក ថ្ម ី បំផុត និង	បងា� ញ នូវ កិត្ត ិសព្ទ និង លក្ខ ណ ៈ ពិ សស របស់	បង ួបបង ួម ជាតិ និង ភាព សុខដុមរមនា ពញ	តាម តំបន់ �ល� ទសចរ ណ៍ សំខាន់ ៗ របស់	ណ៍ � លើ សដ្ឋ កិច្ច ជាតិ ការ ជំរុញ ចលនា	ការ គាំទ ទាំងឡាយ ពី អតីតកាល ក៏ ដូច ជា បច្ច ុបបន្ន
សំឡងគាំទ ដល់ សន្ត ិ ភាព និង ការ អភិវឌឍ ទូ	ខ្ល ួន តាម រយ : ទសភាព ន វបបធម៌ ប កប�យ	លញ ដូច ពល នះ ។ ទឹកដី និង ប ជាជាតិ ដ៏	កម្ព ុជា និង ឯកភាព ពង ឹង រចនាសម្ព ័ន្ធ ន គណ ៈក	ការ ប ឡងប ណាំង ទីក ុង សា� ត រមណី យ	ហើយនឹង បន្ត �� ះ� អនា គត កាល វា កាន់ត មាន
ទាំង ពិភព�ក និង ជំរុញ វិស័យ ទសចរ ណ៍ ជា	ភាព ចម ុះ គា� ដល មាន លាយឡំ �យ ធនធាន	កំសត់ មួ យនះ បាន ឆ្ល ងកាត់ នូវ ពលិកម្ម ការ	ម្ម ការ អភិវឌឍ ទសចរ ណ៍ រាជធានី ខត្ត ឲយ កាន់ត	ដា� ន សា� ត សវា ល្អ បដិសណា្ឋ រកិច្ច ល្អ ជា ដើម	សារ សំខាន់ ខា� ំង ជាង � ទៀត ៕ អ៊ូ ច័ន្ទ ថា

ឧ បករ ណ៍ រួម សម ប់ ការ លើកកម្ព ស់ សម ប់ ការ

ផា� ស់ ប្ត ូរ រវាង ប ជាជន និង ប ជាជន ការទូត ការ

យល់ ដឹង និង ការ សន្ទ នា យ៉ង ជ លជ ។

វា ពិតជា សម ហតុផល ដល ប ទស កម្ព ុ ជា

ធម្ម ជាតិ និង វបបធម៌ សមបូរ បប ។

ប វត្ត ិ ដ៏ អសា� រយ ន រាជធានី ភ្ន ំពញ ដល ជា

សកា� នុពល វបបធម៌ និង បតិកភណ� ដ៏ ធំ មួយ របស់

រាជធានី ភ្ន ំពញ និង ផនការ ដល ត ូវ បាន ដាក់

បាត់បង់ ទុក្ខ វទនា និង �កនាដកម្ម ដ៏ ធំធង

ដ៏ ច ើន លើសលុប និង មិន អាច គណនា ឲយ អស់

សចក្ត ី បាន ។ រហូត មក ដល់ ពល នះ ថ្វ ី តបិត

ត ប ទស និង ប ជាជន កម្ព ុ ជាទាំងមូល សម ច

ពាកយបណ្ដ ឹងប ឆាំងសាលដីកាតុលាការកំពូល មន្ត ីបក សកាន់អំណាច ...

តមកពីទំព័រ 1

ផ្ល ូវ តវា៉ រួច ហើយ ។ មុន ពល សម ច តុលាការ

នីតិវិធី បន្ត ថា ត ូវ ពិនិតយ ឡើង វិញ ឬ មិន

នឹង ជួយ សហ គម ន៍ អន្ត រជាតិ ឲយ មាន សំឡង ក្ន ុង	ចញ �យ រាជរដា� ភិបាល សម្ត ច ត � នាយក	បាន នូវ សុខ សន្ត ិភាព និង ការ បង ួបបង ួមជាតិ	អ៊ូ ច័ន្ទ រ័ ត្ន អតីត សមាជិក សភា អតី ត គណ	បានបើ កផ្ល ូវ ឲយ គណបកស សង្គ ះ ជាតិ ដាក់ ភ័ស្ត ុ	ពិនិតយ �ះ �កអះអាង ថាអាស ័យ លើ ការ
ការ អភិវឌឍ និង សន្ត ិភាព ហើយ ប ជាជន ខ្ម រ	រដ្ឋ មន្ត ី ហ៊ុន សន ដល បាន ឆ្ល ុះ ប�� ំង ពី អនា	ដ៏ ពញលញ � ក ម ដំបូល រដ្ឋ ធម្ម នុញ្ញ ត មួយ	បកស សង្គ ះ ជាតិ បាន ដាក់ ពាកយ ប្ត ឹងទាស់	តាង រួច ហើយ ដរ ប៉ុន្ត គណបកស នះ មិន បាន	ពិចារណា របស់ តុលាការ កំពូល ។
ផ្ត ល់ ឲយ យើង នូវ គំរូ ដ៏ ល្អ ឥត �� ះ ក្ន ុង ការ កសាង	គត ដ៏ ល្អ ប សើរ សម ប់ ប ជាជន និងសម ប់	ព ះមហាកសត ត មួយ អង្គ និង រាជរដា� ភិ បាល	� តុលាការ កំពូល កាល ពី ថ្ង ទី៨ ខ	ដាក់ ទ ហើយ មិន បាន ចូល រួមទៀត ។ អុីចឹ ង	�ក អ៊ូ ច័ន្ទ រ័ ត្ន អតីត តំណាង រាស្ត មណ� ល
ពិភព�ក ថ្ម ី មួយ ដល ប សើរ ជាង មុន ។ វា មិនមន ជា លើក ទី មួយ ទ ដល ពិភព�ក កំពុង សម្ល ឹង មើល ប ទស កម្ព ុជា សម ប់ ភាព ជា អ្ន កដឹក នាំ នឹង ដំណើរ �� ះ� រក ភាព រុងរឿង និង ភាព រីក ចម ើន ។ �ក សាស�ចារយ បណ�ិត ប ធាន ក ុមប ឹកសោ ទសចរ ណ៍និង ពាណិជ្ជកម្មអឺរ៉ុប បាន បន្តថា សម្តច អគ្គ មហាសនាបតី ត � ហ៊ុន សន នាយក រដ្ឋ មន្ត ី ន ព ះរាជ ណា ចក កម្ព ុ ជា គឺជា កូនប ុស ន ប វត្ត ិសាស្ត ដ៏ មាន �ទនភាព ហើយ ក្ន ុង កិច្ច ពិភាកសោ ដ៏ យូរ ជាមួយ សម្ត ច ខ្ញ ុំ តងត �ត សរសើរ ចំ�ះ ចំណាប់ អារ ម្ម ណ៏ និង បំណងប ថា� របស់ គាត់ ក្ន ុង ការ រកសោ ប ពណី វបបធម៌ បុរាណ និង ការ ការពារ តំបន់ បតិកភណ� ពិភព�ក របស់ កម្ព ុជា ។ ខ្ញ ុំ នឹង ចង ចាំ នូវ ការ ប្ត ជា� ចិត្ត របស់ សម្ត ច ក្ន ុង ការ រំ�ះ ប សាទព ះវិហារ និង សា� រ ឡើង វិញ នូវ ក រ្ដ ិ៍ ដំណល ប តិក ភ ណ� ន ព ះរាជាណាចក កម្ព ុ ជាមួយ នះ �យ មិន ឲយ មានការ បង្ហ ូរឈាម ទ មាន ត ដំ�ះ ស យ ការទូត ប កប�យ ជំនាញ និង ភាព ក្ល ៀវកា� ។ �ក បណ� ិត បាន ប�� ក់ ថា អស់ រយ ៈ ពល ១១ ឆា� ំកន្ល ង មកហើយ ន ការ បង្ក ើត នូវ រងា� ន់ រាជ ធា នី វបបធម៌ និង ទសចរ ណ៍ ពិភព�ក �ក បាន កំណត់ នូវ ការងារ ដល ជាម ហ ិច្ឆ តា របស់ ខ្ល ួន ក្ន ុង ការ បង្ក ើត ឲយ មាននូវ បញ្ជ ី ជ ើសរីស ន រាជធានី និង តំបន់ ក្ន ុង ពិភព�ក ដល មានការ យក ចិត្ត ទុកដាក់ � លើ ការ ការពារ នូវ ក រ្ដ ិ៍ ដំណល	អ្ន ក ដល មក កមសោន្ត ក្ន ុង រាជធានី ភ្ន ំពញ ទីក ុង ដ៏ អសា�រយ ជាទីក ុង គជ ់ដល ជា អំ�យ របស់កម្ពុជា � កាន់ ពិភព�ក ទាំងមូល ។ សម្ត ច អគ្គ មហាសនាបតី ត � ហ៊ុន សន នាយក រដ្ឋ មន្ត ី ន ព ះរាជាណាចក កម្ព ុ ជា បាន មាន ប សា ស ន៍ ថា ព ះ រាជាណាចក កម្ព ុជា ពិតជា មានភ័ព្វ សំណាង ណាស់ ដល ដូនតា បាន កសាង ប សាទ អង្គ រ ដល បាន កា� យ�ជា បតិកភណ� របស់ មនុសសជាតិ និង ជា អច្ឆ រិយ ៈ វត្ថ ុ ពិភព�ក ប សាទ ព ះ វិហារ និង ប សាទ សំបូរ ព គុក ដល មាន តម្ល វបបធម៌ ជា សាកល មិន អាច កាត់ថ្ល បាន របស់ មនុសសជាតិ និង ប ង្គ ប សាទ រាប់ ពាន់ � ទូ ទាំង ប ទស និង ធនធាន ធម្ម ជាតិ ដ៏ សមបូរ បប និង ប្ល ក ៗ � តាម តំបន់ឆ្ន រ សមុទ ដង ទន្ល បឹងបួ ភាព អច្ឆ រិយ ៈ ន សត្វ ផសោត ទន្ល មគង្គ តំ បន់ អកូ ទសចរ ណ៍ ទាំងឡាយ ខាង ភូមិភាគ ឦសាន និង និរតី បឹង ទន្ល សាប ភាពល្អ ឯកន ទំនៀមទមា� ប់ វបបធម៌ ប ពណី និង ភាពរួស រាយ រាក់ទាក់ ពី ធម្ម ជាតិ របស់ ប ជាជន កម្ព ុ ជាជាដើម ដល ស័ កិ្ត សមនឹង ការ ប សិទ្ធ នាម ជា លក្ខ ណ ៈ អន្ត រជាតិ កម្ព ុជា ព ះ រាជា ណា ចក អច្ឆ រិយ ៈ ។ ក្ន ុង ន័យ នះ កម្ព ុជា បាន កំណត់ តម្ល ន វិស័យ ទសចរ ណ៍របស់ ខ្ល ួន ជា ទសចរ ណ៍ វបបធម៌ និង ធម្ម ជាតិ ហើយ បាននិង កំពុង កា� យ ខ្ល ួន ជា បះដូង និង ជា �ល� ទសចរ ណ៍ ថ្ម ី មួយ ន តំបន់ អាសុី				អា គ្ន យ៍ ដល ជា តំបន់ កំពុង មាន និនា� ការ រីក លូត លាស់ យា៉ង ខា� ំង ផ្ន ក ទសចរ ណ៍ ចំ�ះ មុខការ	ត មួយ ក៏ មនពិត ប៉ុន្ត ប ជាជាតិ កម្ព ុ ជា� មិន ទាន់ អាច ជម្ន ះ រួច ផុត � ឡើយ ទ � ផល ពិបាក អាក ក់ នានា ដល ជា សា� កសា� ម និងកាក សំណល់ ទាំង ជា រូប វន្ត និង ជា អរូប វន្ត ន សង្គ ម និង �កនាដកម្ម ពី អតីត កាលពី ពល ថ្ម ី ៗ កន្ល ង � ។ ដូច្ន ះ កម្ព ុជា ត ូវ ប្ត ជា� ចិត្ត ប ឆាំង នឹង ការ ប៉ុនប៉ង បង្ក រ អសន្ត ិសុខ និង ធ្វ ើ ឲយ បាត់បង់ សន្ត ិភាព ក្ន ុង �ះ �ះតម្ល ណា ក៏ �យ ពីព ះ ថា មាន សន្ត ិ ភាព ទើប មានការ អភិវឌឍ មានការ អភិវឌឍ ទើប អាច សម ច បាន តាម �ល� អភិវឌឍ ប កប�យ ចីរភាព ឆា� ំ ២០៣០ បាន ។ ខ្ញ ុំ សូម ប�� ក់ ថា អ្វ ី ៗ ក៏ �យ មិន អាច ចប់ � ក្ន ុង ផ្ទ សង្គ ម បាន ទ ការ អភិវឌឍ លទ្ធ ិប ជាធិបតយយ ការ �រព សិទ្ធ ិមនុសស និង ការ អភិវឌឍ ដទ ទៀត វា ចាប់កំណើត ត ក្ន ុង ផ្ទ ន សន្ត ិភាព ត ប៉ុ�្ណ ះ ។ សូម ក ឡក មើល អតីត កាល របស់ កម្ព ុជា ហើយ សូម ក ឡក មើល� ប ទស អីុ រា៉ ក់ ប ទស លី ប៊ី ប ទស សុី រី និង ប ទស យ ម៉ ន ព មទាំង ប ទស ដទ ទៀត ដល កំពុង មាន សង្គ ម ។ តើ ទសចរ ទាំងឡាយ គ ធ្វ ើ ដំណើរ � ទី�ះ ឬទ ? កុំ ភ្ល ច ថា ការ �ះ �� ត ឬ ដំណើរការ ប ជា ធិបតយយ និង សិទ្ធ ិ មនុសស វា កើត បាន ត ក្ន ុង ពល ប ទស មាន សន្ត ិ ភាព ត ប៉ុ�្ណ ះ ។ � ពល មាន សង្គ ម ល ទិ្ធ ប ជាធិបតយយ កុំ ថា ត ដំណើរការ សូ មបី ត សិទ្ធ ិរស់រាន មានជីវិត ក៏ គា� ន ផង ។ ដូច្ន ះ � ទី នះ ខ្ញ ុំ ចង់ សង្ក ត់ធ្ង ន់ �	ធ្ន ូ ដើមបី ប ឆាំង សាលដីកា របស់ តុលាការ កំពូល ដល បាន សម ច រំ លាយ គណ បកស សង្គ ះ ជាតិកាល ពី ថ្ង ទី ១៦ ខវិច្ឆ ិ កា ឆា� ំ ២០១៧ កន្ល ង មក ។ �ក សុខ ឥ សាន អ្ន ក នាំពាកយ គណបកស ប ជាជន កម្ព ុ ជា បាន ឲយ ដឹង � ថ្ង ទី១០ ខធ្ន ូ តាម ទូរស័ព្ទ ថា វា ហួសពល ហើយ សម ប់ ការ ការ ប្ត ឹងទាស់ �ះ របស់ អតីត សមា ជិក សភា អតីត គណបកស សង្គ ះ ជាតិ ។ �ក ប�� ក់ ថា « វា ហួសពល ហើយ សម ប់ ដាក់ ពាកយ ប្ត ឹង នះ ព ះថា តុលាការ កំពូល បាន ចញ សាលដីកា ជា សា� ពរ រួច ហើយ ។ សាលដីកា នះ គឺ បិទផ្ល ូវ តវា៉ តាំងពី ថ្ង ប កាសថ្ង ទី ១៦ ខ វិច្ឆ ិ កា មក ម្ល ៉ះ ។ អុ ី ចឹ ង ហើយ គា� ន ជន ណា ដាក់ ពាកយ ប្ត ឹងបាន ទ ប៉ុន្ត បើ ជន ណា ដាក់ ពាកយ ប្ត ឹង ក៏ ប្ត ឹង� ត តុលាការ មិន ចាត់ នីតិវិធី របស់ គ ទ ។ �ះបីជា តុលាការ កំពូលបាន ទទួល បណ្ដ ឹង របស់ អតីត សមាជិក សភា ក៏ �យ » ។ ទាក់ទិន នឹង ការ ដាក់ ពាកយបណ្ដ ឹងទាស់ របស់ អតីត សមាជិក សភា អតីត គណបកសប ឆាំង នះ ដរ ត ូវ បាន �ក ជិន មា៉ លី ន អ្ន កនា ំ ពាកយ ក សួងយុត្ត ិធម៌ ឲយ ដឹង ថា ជា សិទ្ធ ិ របស់ បុគ្គ ល ប៉ុ�្ណ ះ ត ការ សម ច នីតិវិធី បន្ត រឿង ក្ត ី អា ស ័យ លើ តុលាការ កំពូល ។ �ក ជិន មា៉ លី ន ប�� ក់ ថា « ខ្ញ ុំ សូម ប�� ក់ បន្ត ិច តុលាការ កំពូល បានប កាស បិទ	ទ មាន ន័យ ថា គាត់ ទទួលយក ការ សម ច របស់ តុលាការ កំពូល » ។ �ក ជិន មា៉ លីន បាន លើក ឡើង ទៀត ថា ការ ដាក់ ពាកយ ប្ត ឹង� តុលាការ កំពូល នះ គឺ ជា សិទ្ធ ិរបស់ បុគ្គ ល ហើយ កម្ម វត្ថ ុ ដល គ ដាក់ ពាកយ ប្ត ឹង �ះ ស បចបោប់ ឬ មិនស បចបោប់ អា ស ័យ តុលាការ កំពូលជា អ្ន ក សម ច ។ ទាក់ ទងនឹង ទិដ្ឋ ភាព ចបោប់ វិញ �ក ជិន មា៉ លី ន សុំ មិន ធ្វ ើ អតា� ធិបបោយ ទ �យ ទុកឲយ តុលាការ កំពូល ជា អ្ន ក សម ចថា តើ ការ ប្ត ឹង ទាស់ នះ ស បចបោប់ឬ មិ នស បចបោប់ ? ចំ�ះ ការ ដាក់ ពាកយប្ត ឹងទាស់ របស់ អតីត សមា ជិក សភា អតីត គណបកសប ឆាំង ក្ន ុង សំ ណុំរឿងរំលាយ គណបកស សង្គ ះ ជាតិ នះ �ះ សន្ត ិភាព បាន ទាក់ទង � អ្ន កនាំពាកយ តុលាការ កំពូ ល ដរ ត ទូរស័ព្ទ គា� ន អ្ន ក ទទួល ។ សូម ជម ប ថា ការ ដាក់ ពាកយ ប្ត ឹងទាស់ របស់ អតីត សមាជិក សភា អតីត គណបកសប ឆាំងនះ គឺក យ ពី តុលាការ កំពូល បាន សម ច រំលាយ គណបកស សង្គ ះ ជាតិ កាលពី ថ្ង ទី ១៦ ខវិច្ឆ ិ កា ឆា� ំ ២០១៧ កន្ល ង មក ។ ជា មួយ នះ តុលាការ កំ ពូល ក៏ បាន សម ច មិន អនុ�� ត ឲយ មន្ត ី គណបកស នះ ចំនួន ១១៨ រូប ធ្វ ើ ន�បាយ រយៈពល ៥ ឆា� ំ ផង ដរ ។ អ្ន កនាំពាកយនិង ជា អគ្គ ព ះ រាជអាជា� រង អម តុលាការ កំពូល �ក អ៊ុ ក គឹ ម សិទ្ធ ិ ឲយ ដឹង ថា ផ្ន ក រដ្ឋ បាល បាន ទទួល ពាកយបណ្ដ ឹង ពី មធាវី របស់ �ក អ៊ូ ច័ន្ទ រ័ ត្ន រួចរាល់ ហើយ ។ ចំណក	តាកវ របស់ អតី ត គណបកស សង្គ ះ ជាតិ កាល ពី ថ្ង ទី ៨ ខធ្ន ូ បាន ដាក់ ពាកយ ប្ដ ឹង� តុលាការ កំពូល ដើមបី ប ឆាំង សាលដីកា រំលាយ គណ បកស សង្គ ះ ជាតិ និង ស្ន ើ តុលាការ កំពូល ទប់ សា្ក ត់ កុំឱយ សា� ប័នរដ្ឋ យក អាសនៈ របស់ គណ បកស ប ឆាំង ដល ពលរដ្ឋ �ះ �� ត ឲយ � បងចក គា � តាម អំពើ ចិត្ត ។ មយោ៉ងទៀត �ក អ៊ូ ច័ន្ទ រ័ ត្ន បាន ស្ន ើ សុំ រកសោ សិទ្ធ ិ ធ្វ ើ ន�បាយ សម ប់ កបោលមា ៉ ស ុីន ថា� ក់ ដឹក នាំ គណ បកសប ឆាំង ទាំង ១១៨ រូប ដល ត ុលា ការ កំ ពូល ហាមឃាត់ សិទ្ធ ិ ធ្វ ើ ន�បាយ៥ ឆា� ំ និង សុំ ឱយ តុលាការ កំពូល ជំនុំជម ះ សា ជា ថ្ម ី ឡើង វិញ ជុំវិញ ការ រំលាយ គណ បកស សង្គ ះ ជាតិ ។ �ក អ៊ូ ច័ន្ទ រ័ ត្ន យល់ ថា ពាកយបណ្ដ ឹង របស់ �ក ជា ការ សម្ដ ង មតិ ផា� ល់ខ្ល ួន ដល �ក មិន ពញចិត្ត នឹង ការ សម ច ដ៏ ខុសឆ្គ ង របស់ តុលាការ កំពូល ក្ន ុង ការ រំលាយ គណ បកស ប ឆាំង ។ មន្ត ី គណបកស កាន់ អំណាច និយាយ ថា ក្ន ុង សាល ដីកា តុលាការ កំពូល �ះ គឺ បាន បិទ ផ្ល ូវ តវា៉ ផងដរ ។ គ � ចាំ បាន ថា មុន ពល តុលាការ កំពូល បើក សវនាការ កាលពី ថ្ង ទី ៦ ខវិច្ឆ ិ កា ឆា� ំ២០១៧រំលាយ គណ បកស សង្គ ះ ជាតិ ( CNRP ) ក៏ បាន ប កាស ឱយ គណបកស នះ រៀប ចំ ឯក សារ តវា៉ តាម ផ្ល ូវ ចបោប់ ដរ ត មិនមាន ការ អើ ពើ ទាល់ ត �ះ ដូច្ន ះ �ះ បីជា មាន បណ្ដ ឹង បបនះ ក្ត ី ក៏ មិន អាច ឃាត់ ទឹក ហូរ បាន ដរ ៕ អា៊ង ប៊ុន រិទ្ធ

KOHSANTEPHEAP MEDIA Koh Santepheap Daily 2017-12-11 | Page 2

ទំព័រ 2 ព

ឹត្ត ិការណ៍ជាតិ

ពិធីប កាស តង តាំង សម្ត ចត�ជា ឯកអគ្គ រដ្ឋ ទូត សុច្ឆ ន្ទ ៈពិភព�ក សម ប់វិស័យ ទសចរណ៍ និង �ល � អភិវឌឍន៍ ប កប�យ ចីរភាព

ពាកយបណ្ដ ឹងប ឆាំងសាលដីកាតុលាការកំពូល មន្ត ីបក សកាន់អំណាច ...