KOHSANTEPHEAP MEDIA Koh Santepheap Daily 2017-12-05 | Page 2

្ព ំ

ទំព័រ 2 ព

លខ 9259 ថ្ង អងា្គ រ ទី 05 ខ ធ្ន ូ ឆា� ំ 2017

ឹត្ត ិការណ៍ជាតិ

កម្ព ុជា -បង់កា� ដស ចុះហត្ថ លខា លើ ឯកសារ ន កិច្ច សហ ប តិបត្ត ិ ការ ចំនួន11

�ក �៉ ម៉ងជ ួន អភិបាល ក ុង �៉យ ប៉ត តងតាំង ជា អភិបាល រង ខត្ត

សម្ត ចត� និង �ក ជំទាវ សក្ខ ហាសុីណា ជាអធិបតី ចុះ ហត្ថ ល ខា ( រូបថត ស សុខុម )
រាជធានីភ្ន ំពញ ៖ ក្ន ុង ឱកាសនដំណើរ ទសសនកិច្ច ផ្ល ូវ រដ្ឋ ៣ ថ្ង � កម្ព ុជា �កជំទាវ សក្ខ ហា សុី ណា ( Sheikh Hasina ) នាយក រដ្ឋ មន្ត ី ន សាធា រណ រដ្ឋ ប ជាមានិតបង់កា� ដ ស និង សមភាគី កម្ព ុជា សម្ត ច ត� នាយក រដ្ឋ មន្ត ី ហ៊ុន សន បាន អ�្ជ ើញ ជា អធិបតី ក្ន ុង ពិធី ចុះហត្ថ លខា លើ ឯកសារ ចំនួន ១១ ។
ឯកសារ ចំនួន ១១ នះ ត ូវ បាន ចុះហត្ថ ល ខា បនា� ប់ ពី ជំនួប ទ្វ ភាគី រវាង នាយក រដ្ឋ មន្ត ី ប ទស ទាំង ពីរ � វិមាន សន្ត ិ ភាព នា ព ឹក ថ្ង ទី ៤ ខធ្ន ូ ដល រួម មាន ៖
១-សចក្ត ីថ្ល ងការណ៍ រួម ស្ត ី ពី លទ្ធ ផល ន ដំ ណើរ ទសសនកិច្ច ផ្ល ូវការ របស់ �កជំទាវ សក្ខ ហា សុី ណា នាយក រដ្ឋ មន្ត ី បង់ កា� ដស ចុះហត្ថ លខា �យ�ក ទស រដ្ឋ មន្ត ី ប ក់ សុ ខុន រដ្ឋ មន្ត ី ក សួងការបរទស និង សហប តិ បត្ត ិ ការ អន្ត រ ជាតិ កម្ព ុជា និង�ក Abul Hassan Mahmood All រដ្ឋ មន្ត ី ក សួងការបរទស បង់ កា� ដស ។
២-អនុសសរណៈ ន ការ �គយល់ គា� ស្ត ី ពី កិច្ច សហប តិបត្ត ិការ និង កិច្ច សហប តិបត្ត ិ ការ លើ ប�� ពាក់ព័ន្ធ ក្ន ុង ការ អនុវត្ត �ល� អភិវឌឍន៍ �យ ចីរភាព រហូត ដល់ ឆា� ំ ២០៣០ ចុះ ហ ត្ថ ល ខា �យ�ក ទស រដ្ឋ មន្ត ី ឆាយ ថន រដ្ឋ មន្ត ី ក សួងផនការកម្ព ុ ជា និង�ក Md . Abul Kalam Azad នាយក សម បសម ួល កិច្ច ការ �ល� អភិវឌឍន៍ �យ ចីរភាព ន ខុទ្ទ កាល័យ នាយក រដ្ឋ មន្ត ី បង់ កា� ដស ។
៣-អនុសសរណៈ ន ការ �គយល់ គា� ស្ត ី ពី កិច្ច សហប តិបត្ត ិការ លើ វិស័យ ការងារ និង បណ្ដ ុះ បណា្ដ ល វិជា� ជីវៈ ចុះហត្ថ លខា �យ �ក អុិ ត សំ ហង រដ្ឋ មន្ត ីក សួង ការងារ និង បណ្ដ ុះ បណា្ដ ល វិជា� ជីវៈកម្ព ុជា និង�ក Abul Hassan Mahmood All រដ្ឋ មន្ត ី ក សួងការ បរទស បង់ កា� ដស ។ ៤-អនុសសរណៈ ន ការ �គយល់ គា� ស្ត ី ពី កិច្ច
រាជធានីភ្ន ំពញ ៖ បនា� ប់ ពី ធ្វ ើការ សិកសោ ស វ ជ វ រួច មក ប មុខ រាជរដា� ភិ បាល សម្ត ច ត � ហ៊ុន សន បាន សម ច មិន បិទ មជឈមណ� ល សិទ្ធ ិ មនុសស កម្ព ុជា ( CCHR ) ទ ។ ការ ប កាស នះ ត ូវ បាន នាយិ កា ប តិ ប ត្ត ិ មជឈមណ� ល នះ អបអរសាទរ យា៉ងខា� ំង ។
�ង តាម សារព័ត៌មាន ក្ន ុងស ុក មួយ បាន ស ង់ ប សាសន៍ សម្ត ចត � មក ផសោយ ថា ស ម្ត ចសម ច មិន បិទ មជឈមណ� ល សិទ្ធ ិមនុសស កម្ព ុជា ទ �យសារថាការស វជ វ រក មិន ឃើញ បទល្ម ើស ឡើយ ។
ប ភព ដដល បន្ត ថា ថ្ល ង � មុខ ប សាទ អង្គ រវត្ត ទី កន្ល ង ដល សម្ត ច ត � ហ៊ុន សន អ�្ជ ើញ ជា អធិបតីភាពក្ន ុង ពិធី ក ុង ពាលី
សហប តិបត្ត ិការ លើ វិស័យ ទសចរណ៍ ចុះ ហត្ថ លខា �យ�ក � ង ខុន រដ្ឋ មន្ត ី ក សួង ទសចរណ៍កម្ព ុជា និង �ក Rashed Khan Menon MP រដ្ឋ មន្ត ីក សួង អាកាសចរណ៍ សុី វិល និង ទសចរណ៍ បង់ កា� ដស ។
៥-អនុសសរណៈ ន ការ �គយល់ គា� ស្ត ី ពី ម៉ូ ឌ ល សម ប់ កិច្ច សហប តិបត្ត ិ ការ រវាង សា� ប័ន ចំ ណុះ ក ុមប ឹកសោ ពាណិជ្ជ កម្ម ចម ុះ ចុះហត្ថ ល ខា �យ�ក បា៉ន សូរ សក្ត ិ រដ្ឋ មន្ត ីក សួង ពា ណិជ្ជ កម្ម កម្ព ុជា ជាមួយ �ក Abul Hassan Mahmood All រដ្ឋ មន្ត ី ក សួងការបរទស បង់ កា� ដស ។
៦-អនុសសរណៈ ន ការ �គយល់ គា� ស្ត ី ពី កិច្ច សហប តិបត្ត ិការ សា� ប័ន លើ កិច្ច ការ ពាក់ព័ន្ធ នឹង ការ ជំរុញ វិនិ�គ រវាង ក ុមប ឹកសោ អភិវឌឍន៍ កម្ព ុ ជា និង អាជា� ធរ អភិវឌឍន៍ ការ វិនិ�គ បង់ កា� ដស ចុះហត្ថ លខា �យ�ក សុខ ចិនា� �ភា រដ្ឋ មន្ត ី ប តិភូ អម នាយករ ដ្ឋ ម ន្ត ី និង ជា អគ្គ លខាធិការ ក ុមប ឹកសោ អភិវឌឍ ន៍កម្ព ុ ជា និង �ក Kazl M . Aminul Islam ប ធាន ប តិបត្ត ិការ អាជា� ធរ អភិវឌឍ ន៍ វិនិ�គ បង់ កា� ដស ។
៧-អនុសសរណៈ ន ការ �គយល់ គា� ស្ត ី ពី កិច្ច សហប តិបត្ត ិការ លើ វិស័យ បច្ច កវិទយោ ព័ត៌មាន និង គមនាគមន៍ ចុះហត្ថ លខា �យ �ក បណ� ិត កាន ច័ន្ទ មតា� រដ្ឋ លខាធិការ ក សួង ប សណីយ៍និង ទូរគមនាគមន៍ កម្ព ុ ជា ជាមួយ �ក Zunaid Ahmed Palak អនុរដ្ឋ មន្ត ី ទទួល បន្ទ ុក ផ្ន ក បច្ច កវិទយោ ព័ត៌មាននិង គមនា គមន៍ ក សួង ប សណីយ៍ ទូរគមនាគមន៍ និង បច្ច កវិទយោ ព័ត៌មាន បង់ កា� ដ ស ។
៨-អនុសសរណៈ �គយល់ គា� ស្ត ី ពី កិច្ច សហ ប តិបត្ត ិការ វិស័យ វារីវបបកម្ម និង នសាទ ចុះ ហត្ថ លខា �យ �ក ម៉ ម អំណត់ រដ្ឋ ល ខាធិការ ក សួងកសិកម្ម រុកា្ខ ប មាញ់ និង នសាទ កម្ព ុជា ជាមួយ �ក M . d Maksudul Hasan
និង សូត មន្ត ក្ន ុង ពិធីបួងសួងចម ើន សចក្ត ីសុខ រុងរឿង ដល់ ប ទស កម្ព ុជា កាលពី ថ្ង ទី ២ ខធ្ន ូ សម្ត ច ត �ប កាស ថា មជឈមណ� ល សិទ្ធ ិ មនុសស កម្ព ុជានឹង មិន ត ូវ បាន បិទ ទ ក យ ពី មានការ
យា៉ង ដូច្ន ះ ថា ៖ « ក យ ពី ទទួល បាន សច ក្ត ី ថ្ល ង ការណ៍ ក៏ ដូច ជា ការ ស្ន ើ � កាន់ រាជ រដា� ភិ បាល ពី សំណាក់ ម ជឈ ម ណ� ល សិទ្ធ ិ មនុសស កម្ព ុជា រាជ រ ដា� ភិបាលសម ច រកសោ ទុក មជឈមណ� ល នះ � ដដល �យ ឱយ សា� ប័ន មួយ នះ � បន្ត បម ើ សកម្ម ភាព សិទ្ធ ិ មនុសស � កម្ព ុជា ជា បន្ត ទៀត ហើយ ក៏ ដូច ជា បនា� ប់ ពី ការ ស វជ វ របស់ ក
Khan អគ្គ លខាធិការ ក សួង នសាទ និង បសុ សត្វ បង់ កា� ដ ស ។
៩-អនុសសរណៈ �គយល់ គា� ស្ត ី ពី សហប តិ បត្ត ិការ ក្ន ុង ការ អភិរកសប វត្ត ិ សាស្ត សង្គ ម បូជ នីយសា�ន សង្គម និង ករដំណល សង្គ ម ចុះហត្ថ លខា �យ �ក �ម សុគន្ធ រដ្ឋ លខាធិការ ក សួង វបបធម៌និង វិចិត សិលបៈ កម្ព ុ ជា ជាមួយ �ក Aparup Chowdhury អគ្គ លខាធិការ ក សួង កិច្ច ការ សង្គ ម រំ�ះជាតិ បង់ កា� ដ ស ។
១០-អនុសសរ ណ ស្ត ី ពី កិច្ច សហប តិបត្ត ិការ លើ វិស័យ សិកសោ ស វជ វ រវាង រាជបណ� ិតយសភា កម្ព ុជា និង វិទយោសា� ន សិកសោ អន្ត រ ជាតិនិង យុទ្ធ សាស្ត បង់ កា� ដ ស ចុះហត្ថ លខា �យ �ក បណ� ិត សភាចា រយ សុខ ទូច ប ធាន រាជ បណ� ិតយ សភាកម្ព ុជា ជាមួយ �ក Md . Shahidul Haque អគ្គ លខាធិការ ក សួងការបរ ទស បង់ កា� ដ ស ។
១១-កិច្ច ព មព ៀង ស្ត ី ពី កិច្ច សហប តិបត្ត ិ ការ រវាង សភាពាណិជ្ជ កម្ម កម្ព ុ ជា និង សហព័ន្ធ សភាពាណិជ្ជ កម្ម និង ឧសសោហកម្ម បង់ កា� ដ ស ចុះ ហត្ថ លខា �យ អ្ន កឧកញា៉ គិត ម៉ង ប ធាន សភាពាណិជ្ជ កម្ម កម្ព ុ ជា ជាមួយ �ក Md . Shafiul Islam ប ធាន សហព័ន្ធ សភាពាណិជ្ជ កម្ម និង ឧសសោហកម្ម បង់ កា� ដ ស ។
សូម ប�� ក់ ថា �កជំទាវ សក្ខ ហា សុី ណា បាន ដឹកនាំ គណៈប តិភូ ជាន់ខ្ព ស់មក ដល់ អាកាស យាន ដា� ន អន្ត រជាតិ ភ្ន ំពញ ប ទស កម្ព ុ ជា � វលា �៉ង ១២ និង ៣០ នាទី ថ្ង ត ង់ ថ្ង ទី ៣ ខ ធ្ន ូ ឆា� ំ ២០១៧ ដើមបី ធ្វ ើ ទសសនកិច្ច ៣ ថ្ង គឺពី ថ្ង ទី ៣ ដល់ ថ្ង ទី ៥ ខធ្ន ូ ឆា� ំ ២០១៧ ក្ន ុង �លបំណង រឹតចំណង មិត្ត ភាព និង កិច្ច សហប តិ បត្តិការ ជាមួយ កម្ពុជា ។ បនា�ប់ពីបំពញ ទសសនកិច្ច រួច �កជំ ទាវ នាយក រដ្ឋ មន្ត ី បង់ កា� ដស នឹង អ�្ជ ើញ ចាក ចញពី កម្ព ុជា� ព ឹក ថ្ង ទី ៥ ខធ្ន ូ ឆា� ំ ២០១៧ ៕
ស សុខុម
សួង មហាផ្ទ ឃើញ ថា មិន មាន សកម្ម ភាពពាក់ ព័ន្ធ នឹងប�� ល្ម ើសចបោប់ �ះ ទ »។
ពាក់ព័ន្ធ នឹង រឿង នះ ដរ �កស ី ចក់ សុ ភាព នាយិកា ប តិបត្ត ិ ម ជឈ មណ� ល សិទ្ធ ិ មនុសស កម្ព ុជា បាន សរ តាម បណា្ដ ញ សង្គ ម យា៉ង ដូច្ន ះ ថា ៖ ក ុមការងារ របស់ មជឈមណ� ល សិទ្ធ ិ មនុសស កម្ព ុជា មាន សចក្ដ ី �មនសស បនា� ប់ ពី ទទួល បាន សចក្ដ ី ប កាស របស់ សម្ត ចនាយករដ្ឋ មន្ត ី ដល សម ច មិន បិទមជឈ មណ� ល សិទ្ធ ិ មនុសស កម្ព ុជា ក យ ពី មានការស វ ជ វរួច មក »។
�កស ី បន្ត ថា សចក្ដ ីសម ច នះ ជា កតា� ស វជ វឃើញ ថា មជឈមណ� ល នះ មាន សកម្ម មួយដល អនុ�� ត ឲយ ក ុម ការងារ របស់ម ជឈ ភាពល្អ ជួយ លើកកម្ព ស់ សិទ្ធ ិ មនុសស � កម្ព ុជា ។ មណ� ល មាន លទ្ធ ភាព បន្ត �� ត ការ យកចិត្ត ទុក
ប មុខ រាជរដា� ភិបាល កម្ព ុ ជា មាន ប សាសន៍ ដាក់របស់ ខ្ល ួន លើ បសកកម្ម លើក កម្ព ស់ ការ �រ ពនិង ការ ការពារ សិទ្ធ ិ មនុសស � កម្ព ុ ជា ។ ថ្វ ីបើ មជឈមណ� លបាន ឆ្ល ង កាត់ ដំណាក់ កាល ដ៏ ប ឈម មួយ នះ យា៉ងណា ក្ដ ី ក៏ក ុមការងារ របស់ ម ជឈមណ� ល សិទ្ធ ិ មនុសស កម្ព ុជា ពុំ បាន ឃា� ត ចាក ពី �ល ជំហរ អពយោក ឹត និង ការ ប កាន់ខា� ប់ �លការណ៍ ចបោស់លាស់ របស់ ខ្ល ួន ឡើយ ។
�កស ី គូសប�� ក់ ថា « ឆ្ល ៀត ក្ន ុង ឱកាស
ខត្ត បនា� យ មាន ជ័យ ៖ អាជា� ធរ និង កមា� ំង ឈ រ ជើង តាម បនា� ត់ ព ំដន ត ូវ ចូលរួម ណនា ំ ដល់ ប ជាពលរដ្ឋ មិន ត ូវ ជួល ដី ជាប់ ព ំ ដន ដើមបីប�្ច ៀ ស ទំនាស់ ផសង ៗ កើត ឡើង ។ នះ ជា ការ លើក ឡើង របស់ �ក បា៉វ ហមផាន រដ្ឋ លខាធិការ ក សួង មហា ផ្ទ ថ្ល ង ក្ន ុង ពិធី ប កាស ត ង តាំង អភិបាលរង ខត្ត នាព ឹក ថ្ង ទី ៤ ធ្ន ូ � សាល ប ជុំ សាលា ខត្ត ។
ពិធី ប កាស តងតាំង និង ផ្ទ រ ភារកិច្ច �ក �៉ ម៉ ង ជ ួ ន អភិបាលក ុង �៉យ ប៉ ត ជា អភិបាលរង ខត្ត ជំនួស �កស ី ចាន់ ថង អភិបាលរង ខត្ត បនា� យមានជ័យ ដល ត ូវ បាន ផ្ទ រ ភារកិច្ច � បម ើ ការងារ � ទីស្ត ី ការ ក សួងមហាផ្ទ ។ ចំណក តំណង អភិបាល ក ុង �៉យ ប៉ត ត ូវ បាន ជំនួស �យ �ក សន សា៊ន ហូ អភិបាល ស ុក អូរជ ។
�ក បា៉វ ហម ផា ន រដ្ឋ លខាធិការ ក សួងមហាផ្ទ បាន មាន ប សាសន៍ ថា ពិធី ប កាស ផ្ទ រ ភារកិច្ច និង តងតាំង អភិបាល រង ខត្ត បនា� យមានជ័យ គឺជាកំណ ទម ង់រដ្ឋ បាល ថា� ក់ ក ម ជាតិ ដល �� ត � លើ ការ ពង ឹង និង គាំទ ចំ�ះ រដ្ឋ បាល ថា� ក់ ខត្ត លើ ការងារ ដឹកនាំ អនុវត្ត និង ការ ប ើប ស់ មូលនិធិ
ច ំ �ះ យើង សង្គ ះ ជាតិ មាន ល្អ ក៏ មាន អាក ក់ ! យើង ខុស គា� បន្ត ិច ចំ�ះ ហ៊ុន សន ល្អ មុន អាក ក់ ក យ យើង វិញ អាក ក់ មុន ល្អ កយ យើង ទាំង ពីរ ផ្ទ ុយ គា� » ។
�ក បន្ត ថា សា� នការណ៍ អាក ក់ សម ប់ សមាជិក គណបកសប ឆាំង �ះ គឺ កំពុង ត គច ខ្ល ួន � ក ប ទស ។ �ក ថា រយៈពល ប មាណ ២ � ៣ ខ ក យ ទៀត សម្ត ច ហ៊ុន សន នឹង ថយក យ ដល ជា ហតុ ធ្វ ើ ឲយ សមា ជិក គណបកស សង្គ ះ ជាតិ ចូល មក បង្ក ើត គណ បកស ឡើង វិញ ។
អតីត ប ធា ន បកស ប ឆាំង រូប នះ លើក ឡើង ទៀត ថា « � ឆា� ំ ២០១៨ យើង នឹង ធូរ យើង នឹង មាន សិទ្ធ ិសរីភាព យើង នឹង ចូល � ស ុក ខ្ម រ វិញ យើង នឹង � រៀបចំ គណបកស យើង វិញ យើង នឹង ចូលរួម �ះ �� ត ឆា� ំ ២០១៨ ដូច អ្វ ី ដល យើង បាន កំណត់ » ។
�ក សម រងសុី បាន អះអាង ថា ការ ចូល មក ស ុក វិញ នឹង មានការ គាំទ យា៉ងច ើន លើស ពី ឆា� ំ ២០១៣ � ទៀត ។
ក ុម អ្ន កវិភាគ និយាយ ថា ការ ថ្ល ង របស់ �ក សម រ ងសុី នះ កំពុង ត ដក យល់សប្ត ិ
នះ យើងខ្ញ ុំ សូម ថ្ល ងអំណរគុណចំ�ះកិច្ច គាំទ ដល់ មជឈមណ� ល នា ពល កន្ល ង មកនះ ។ មជឈ មណ� ល នឹង បន្ត បំពញបសកកម្ម របស់ ខ្ល ួន �យ ឈរ លើ គុណ តម្ល ស្ន ូល គឺ�លការណ៍ ឯករាជយ ភាព តមា� ភាព សមភាព និង ការ មិន រីសអើង » ។
ចំណក �ក បា៉វ សុី ណា ប ធាន សម្ព ័ន្ធ សហជីព ចល នា កម្ម ករកាត់ដរកម្ព ុ ជា ក៏ បាន សម្ត ង ការ សា ទរ ចំ�ះ រាជ រដា� ភិបាល ដល ប កាសមិនបិទមជឈ មណ� ល សិទ្ធ ិ មនុសស កម្ព ុ ជា ។
�ក បា៉វ សុី ណា បាន លើក ឡើង ថា សហ ជីព គឺជា អង្គ វិជា� ជីវៈដលធ្វ ើការការពារ សិទ្ធ ិ សរី ភាព លើកកម្ព ស់លក្ខ ខណ� ការងារ និង ជីវភាព កម្ម ករនិ�ជិត ។ សហជីព បាន ធ្វ ើ ការយា៉ង ជិត ស្ន ិទ្ធ ជាមួយ អង្គ ការ ដគូ ដល ធ្វ ើ ការ ពាក់ព័ន្ធ នឹង វិស័យ ការងារ និង សិទ្ធ ិ មនុសសជាតិ - អន្ត រ ជាតិ ។
�ក ប�� ក់ ថា « ថ្ង នះខ្ញ ុំ ពិតជា មានសចក្ត ី រីករាយ ក យ ពី បានឃើញសារ ព័ត៌ មានចុះ ផសោយ ថា រាជរដា� ភិបាល កម្ព ុ ជាសម ច មិន បិទ មជឈមណ� ល សិទ្ធ ិ មនុសស កម្ព ុជា�ះ ទ ក យ ពី មានការ ស វជ វ រួច មក ។ ក្ន ុងនាម ខ្ញ ុំ ផា� ល់ ក៏ ដូចជា កម្ម ករនិ�ជិតយើង បាន ទទួលការ ផ្ត ល់
�ករដ្ឋ លខាធិការ ប គល់ អនុក ឹតយ ដល់�ក �៉ ម៉ង ជ
ួន ( រូបថត ប៊ុន ធឿន )
ប កប�យ ប សិទ្ធ ភាព តមា� ភាព និង គណ នយយ ភាព ស ប តាម �លន�បាយ កំណ ទម ង់ វិមជឈការ និង វិ សហ មជឈការ របស់ រាជ រដា� ភិបាល ។
�ក បានក ើន រំលឹក ដល់ អាជា� ធរ និង សមត្ថ កិច្ច ពាក់ព័ន្ធ តាម បនា� ត់ ព ំដន ត ូវ ចូល រួមណនាំ ឱយ ប ជាពលរដ្ឋ ដល រស់� តាម បនា� ត់ ព ំដន មិន ត ូវ ជួល ដី ដល់ ប ជាពលរដ្ឋ ប ទស ជិតខាង �យត ូវ ទប់
ច ើន ពក ហើយ ។
ទាក់ទង នឹង ការ លើក ឡើង របស់ �ក សម រ ងសុី នះ ត ូវ បាន �ក សុខ ឥ សាន ថ្ល ងថា គឺជា ក្ត ី ស ម របស់ ទណ� ិត សម រ ងសុី ប៉ុ�្ណ ះ ។
�ក ប�� ក់ ថា « សូម ប ប់ � ទណ� ិត សម រ ងសុី ថា �� ច ងាប់ ហ ី យ មិន អាច រស់ឡី ង វិញ ទ ។ ប វត្ត ិសាស្ត កម្ព ុ ជា ដ ី រ � មុខ មិន វិល ថយក យ ទ ។ ក្ត ី ស ម របស់ សម រ ងសុី គ ន់ ត ជា ការ យល់សប្ត ិ មិន អាច កា� យជាការ ពិត ឡើយ » ។
�ក សុខ ឥ សាន បាន បន្ថ ម ថា ល្អ មុន ឬ អាក ក់ មុន ទណ� ិត សម រងសុី មាន សុទិដ្ឋ ិនិយម
សា្ក ត់ ឱយបាន ដើមបី ការ ពារកុំឱយទំនាស់ ព ំដន កើតឡើង ។
�ក បា៉វ ហម ផា ន បាន ណនាំ ឱយ អាជា� ធរ ពាក់ព័ន្ធ � តាម បនា� ត់ ព ំដន ត ូវ ចះ សហប តិបត្ត ិការ ជាមួយ ប ទស ជិតខាង ឱយបាន ល្អ ទប់សា្ក ត់ រាល់ បទ ល្ម ើស តាម បនា� ត់ ព ំដន ដូចជាទំនិញគចពន្ធ ពលករ ចំណាកស ុក និង បទល្ម ើស ផសង ៗ ទៀត ត ូវ អនុវត្ត ឱយ បាន ៕
ប៊ុន ធឿន

យប់យន់សុបិនច ើន

កង់ប វត្ត ិសាស ្ត មិនវិលថយក យ ដូច�� ចងាប់ហើយមិនរស់វិញទ

តមកពីទំព័រ 1
�ក សុខ ឥសាន ផ្ត ល់បទសមា� សន៍ ( រូបថត អា៊ង ប៊ុនរិទ្ធ )

ប មុខរាជរដា� ភិបាលសម ចមិនបិទមជឈមណ� លសិទ្ធ ិមនុសសកម្ព ុ ជា ( CCHR ) ទ

សវា ជា ច ើនពី មជឈមណ� ល សិទ្ធ ិ មនុសស កម្ព ុ ជា ដូច ជាការ ផ្ត ល់សវាផ្ន ក ចបោប់ ( មធាវី ) និង កម្ម វិធី បណ្ដ ុះបណា្ដ លផសង ៗដល់យើងខ្ញ ុំ�យ មិន យក ថ្ល សវាអ្វ ី ទាំងអស់ នះមិន រាប់ ពី ការ ផ្ត ល់ សវា ផសងៗដល់ ប ជាពលរដ្ឋ ឡើយ » ។
�ក បា៉ វ ស ុី ណា ប ន្ថ ម ថា មជឈ មណ� ល សិទ្ធ ិ មនុសស កម ុជា គ ឺជា អង្គ ការ មួយបានរ ួមច ណ ក យា៉ង សំ ខាន ់ក្ន ុង ការ ជំរុញឲយ មាន យុត្ត ិ ធម៌ សង្គ ម ។ ខ្ញ ុំសូម ថ្ល ងអំណរគុណយា៉ង ជ ល ជ ដល់រាជរដា�ភិបាល កម្ពុជា ដល បាន សម ច មិន បិទមជឈមណ� ល សិទ្ធ ិ មនុសស កម្ព ុជា ។
សូម ប�� ក់ ថា មជឈមណ� ល សិទ្ធ ិ មនុសស កម្ព ុជា ត ូវ បានបង្ក ើតឡើង �ក្ន ុងខវិច្ឆ ិ កា ឆា� ំ២០០២ ក្ន ុង �លបំណងផសព្វ ផសោយអំពីប ជាធិបតយយ និងសិទ្ធ ិមនុសស ។ ការ ដលរាជរដា� ភិបាល ប កាស មិន បិទ នះ បនា� ប់ ពី សងស័យ ថា មជឈ មណ� ល សិទ្ធ ិ មនុសស មាន ជាប់ ពាក់ព័ន្ធ នឹង បរទស ពិសស �ះ គណបកសប ឆាំង ។ ប៉ុន្ត បនា� ប់ ពី ធ្វ ើ ការ ស វជ វ រួច មកបងា� ញ ថា គា� នអ្វ ី ខុស ពី ប ក តី ឡើយ ហើយ រាជរដា� ភិបាល សម ច មិន បិទ មជឈមណ� ល សិទ្ធ ិ មនុសស នះ ទ ៕ អា៊ង ប៊ុនរិទ្ធ
ថា អតីត បកស ប ឆាំង អាច នឹង មាន វាសនា បាន ចូល ប ឡូក ក្ន ុង ឆាកន�បាយ ជា ថ្ម ី ទៀតនា ដ ី ម ឆា� ំ ២០១៨ ។ ការ ដល បកស ប ឆាំង ត ូវ បាន រំលាយ �យ តុលា ការ កំពូល តាម ផ្ល ូវចបោប់ �ះ ត ូវ សម រ ងសុី ថា ជា ការ អាក ក់ មុន របស់ អតីត បកស ប ឆាំង ប៉ុ�្ណ ះ ហ ី យ សម រងសុី
មាន គំ និត ថា នឹង បាន ល្អ ក យ ។ ប ី ពិនិតយ ការ ជាក់ស្ត ង អតីត បកសប ឆាំង បាន សា� ប់ រួច � ហ ី យ មិន អាច រស់ ឡ ី ង វិញ បានជា ដាច់ខាត ។ មិនមន ដូច សម រងសុី ថា ដូច ឆា� ំ ២០១៣ ដល សម រងសុី បាន ចូល ស ុក មក ប កួតប ជង ក្ន ុងការ �ះ �� ត �ះ ទ ។
�ក ប�� ក់ ថា « ករណី ប ច្ច ុបប ន្ន នះ មិន អាច ងាក មក ជាន់ ដាន ប វត្ត ិ សាស្ត ចាស ់បាន ទ ។ កង់ ប វត្ត ិសាស្ត កម្ព ុ ជា ចះ ត វិល � មុខ ហ ី យ កុំ សងឃឹមថាកង់ ប វត្ត ិ សាស្ត វិល ថយ ក យ ឲយ �ះ ។ ដូ ចះ្ន ក្ត ី សងឃឹម របស់ សម រងសុី ថាខ្ល ួន មាន វាសនា អាក ក់ មុន ហ ី យ ល្អ ជា ក យ �ះ មិន អាច កា� យជា ការ ពិតជា ដាច់ខាត �ះ ខិតខំ ដើរ� លុតក ប ឱប ជ ី ង បរទស ជា �ហា� យនាយ យា៉ងណា ក៏ �យ ។ ក្ត ី សងឃឹម របស់ ទណ� ិត សម រ ងសុី គ ន់ត ជា ការ ស ម ី ស ម យល់សប្ត ិ ប៉ុ�្ណ ះ » ។
គួរ រ ំឮ កថា គណបកស សង្គ ះ ជាតិ ត ូវ បាន តុលាការ កំពូល សម ច រំលាយ កាលពី ថ្ង ទី ១៦ ខវិច្ឆ ិកា ឆា� ំ ២០១៧ និង មិន អនុ�� ត ឲយ មន្ត ី ជា ន់ ខ្ព ស់ របស់ គណបកស នះ ចំនួន ១១៨ រូប ធ្វ ើ ន� បាយ រយៈពល ៥ ឆា� ំ ផង ដរ ។
ជា ការ កត់ សមា្គ ល់ បនា� ប់ ពី តុលាការ កំពូល សម ច រំលាយ ភា� ម គ សង្ក ត ឃើញ មាន មន្ត ី ជាន់ខ្ព ស់ មួយ ចំនួន ដល ជា សមាជិក សភា បាន ចាកចញ � ក ប ទស ជា បណ្ដ ើរ ៗ ត ក៏ មាន សមាជិក មួយ ចំនួន ទៀត មិន បាន ចាកចញ ទ �យ សុ ខ ចិត្ត រស់� ក្ន ុងស ុកប កប រប រ ចិ ញ្ច ឹ ម ជីវិត ផា� ល់ខ្ល ួន ៕ អា៊ង ប៊ុន រិទ្ធ