ូ
ទំព័រ
ព ឹត្ត ិការណ៍ជាតិ 3
ទូតកូរ៉ ខាង តបូង ចប់អាណត្ត ិ សនយោ បន្ត កិច្ច សហ ប តិបត្ត ិ ការ ទ្វ ភាគី ក្ន ុងការទទួលពលករ
រាជធានីភ្ន ំពញ ៖ ក្ន ុង ជំនួប ពិភាកសោ ជា មួយ សម្ត ចអគ្គ មហា ពញា ចក ី ហង សំ រិ ន ប ធានរដ្ឋ សភា កាល ពី ព ឹក ថ្ង ទី ៣០ ខ វិ ច្ឆ ិ កា � វិមាន រដ្ឋ សភា �ក គី ម វុន ជិន ( Kim Weon-Jin ) ឯកអគ្គ រដ្ឋ ទូត នសាធារណរដ្ឋ កូរ៉ ប ចាំ � កម្ព ុ ជា ដល នឹង ត ូវ ចប់ អាណត្ត ិ បាន សនយោ ខិតខំ ជំរុញ ឲយ រដា� ភិបាល កូរ៉ ទទួលយក ពលករ ខ្ម រ� ធ្វ ើការ � កូរ៉ ឱយ កាន់ត ច ើន ថម ទៀត ។
�ក គី ម វុន ជិន ថ្ល ង ថា ការ បង្ក ើត វិទយោសា� ន បណ្ដ ុះ បណា្ដ លក សិ កម្ម កាលពី ពល ថ្ម ី ៗ នះ របស់ រាជរដា� ភិបាលកម្ព ុ ជា � ក្ន ុង ខត្ត កំពង់ស្ព ឺ ជា ផ្ន ក សំខាន់ដល នឹង អាច ជំ រុញ ប ក់ ចំណូល របស់ កសិករ ពីព ះ ការ បណ្ដ ុះបណា្ដ ល � ទី�ះ នឹ ង ធ្វ ើ ឲយ វិ ស័ យកសិ កម្ម មានការ រីក ចម ើន ។
�ក បាន លើក ឡើង ថា ពលរដ្ឋ ខ្ម រ ដល ចញ � ធ្វ ើការ � ប ទស កូរ៉ បាន ផ្ត ល់ ប ក់ ចំណូល មក កម្ព ុជា ផង ដរ ។ រហូត មក ដល់ ពល នះ មាន ពលរដ្ឋ ខ្ម រ ប មាណ ៤៥ . ០០០ នាក់ កំពុងធ្វ ើការ � សាធារណរដ្ឋ កូរ៉ ។
�ក ឯកអគ្គ រដ្ឋ ទូត អះអាង ថា « �ក នឹង ខិតខំ ជំរុញរដា� ភិបាល កូរ៉ ក្ន ុង ការបង្ក ើនចំនួន កូតា ពលករ ខ្ម រ ឲយ បាន កាន់ត ច ើន ថម ទៀត »។
ចំ�ះ វិស័យ ទសច រណ៍ វិញ �ក ឯកអគ្គ រដ្ឋ ទូត ថ្ល ង ថា កម្ព ុជា មិនមន មាន ត ប សា ទ
ប៉ុស្ត ិ៍ ពិសស !?
តមកពីទំព័រ 1
ម ព សព្វ ថ្ង មាន របៀប របប ធ្វ ើ ការ ងារ ល្អ ... មាន ទមា� ប់ ធ្វ ើ ការ ២ខុសគា� ... ខុសគា� ស ឡះ ។ ខុស គា� មន ... ប៉ុន្ត មិន អត់ សុីទ ... ��៉ ដរ ប �ង ឡើង លើ ធំៗដូចគា� ...។
មព � ទីក ុង ... � រាជធានីភ្ន ំ ពញ ... មិន អង្គ ុយ � ស្ង ៀម ទ ... មិន ធ្វ ើ មន្ត ី ជើង ១០ទ ...។ របៀប របប ការ ងារ គឺ ចុះ � ដល់ ទី តាំងលក់ ឈើ ... � ពិនិតយ ដល់ ដប៉ូ លក់ ឈើ ដល មាន ដូច ម ម ដ ... ពល � ពិនិតយ ម្ត ងៗ ... មិន « អត់ » ទ ... សា� គមន៍ លិច-កើត លាគា� �យ រីករាយ ...។
ចំណក មព � តាម បណា្ដ ខត្ត ដល ពញ � �យ ព ឈើ ... ជា មន្ត ី ជើង១០ ច ើន ជាង ... មិន សូវ ឬមិន ងាយ ចញ ចូល ព ផ្ត សផា� សទ ...។ បើ ចញពី សា� ក់ ការ ម៉ច ម៉ូយ រក ឃើញ ? អ្ន ក ដឹក ឈើ ទាំងឡាយ ... មុន ចញ ដំណើរ ដើមបី សុខ ... ត ូវ ត រត់ មក ដល់ ប៊ូយរ៉ូ ជើង១០ ... ទើប ចញ ដំណើរ មាន សុវត្ថ ិភាព ... បើ មិន ចះ រត់ រក �ល � ទ ... ចបោស់ ជា ធ្ង ន់ កលើស ដើម ...។ ឈ្ម ួញ ណា ដឹក ឈើ អត់ មាន ការ អនុ�� តិ ... ឬ អត់ បាន ពាកយ OK ទ ... � មុខ អត់រួចទ ...។ អ្ន ក ណា ចាប់ បាន ក៏�យ ... ត ូវ ត បញ្ជ ូនមក ទី តាំង ម ព ដដល ... រឿង អី មិន ខា� ច ? រឿង អី មិន រាង ?!
ឈើ បាត់ៗ � ... មាន បាត់ ដី ឯណា ? មានអ្ន ក ណា � រាប់ ដើម ឈើ ចុះ បញ្ជ ី ?
តើ ធ្វ ើ មព ក្ន ុងក ុង និងមព ក្ន ុង ព ... ប៉ុស្ត ិ៍ ណា ប សើរជាង ? ប៉ុស្ត ិ៍ណា ថ្ល ជាង ? ប សិន បើ ត ឹម ត ូវ ពក ក៏ គា� ន អ្ន ក ណា ជឿដរ ...
មាន ទសសនៈមួយថា ប៉ុស្ត ិ៍ �ខ ត្ត ព ឈើ ... ខត្ត រតនគិរី-មណ� លគិរី- ស្ទ ឹង ត ង ... ៣ ខត្ត នះ ថ្ល ណាស់ ... ថ្ល ជាង គ ជាប៉ុស្ត ិ៍ ពិសស ?... ហ ! ហ !
អាឡវ
សម្ត ចពញាចក ី ី ហង សំរិន ជួបសន្ទ នាជាមួយមន្ត ីទូតកូរ៉ ( រូបថត ប៊ុនរិទ្ធ ) អង្គ រវត្ត �ះ ទ គឺ មាន ប សាទ រាប់រយ � ទូ ទាំង ប ទស ដូច ជា ប សា ទ សំ បូរ ព គុក� ខត្ត កំពង់ធំ ដល ទើបត ូវ បាន អង្គ ការ យូ ណ ស្ក ូ ដាក់ បញ្ច ូល ជាស មប ត្ត ិ ប តិកភ ណ� ពិភព�ក កាល ពី ពល ថ្ម ី ៗ នះ សុទ្ធ សឹង ជា សកា� នុពល ក្ន ុង ការ ទាក់ទាញ ភ្ញ ៀវ ទសចរ ។ ប ជាជន កូរ៉ បាន ស្ថិត � ក្នុង ចំនួន ច ើន ន អ្នកទសចរ បរទស ដល បាន មកទសសនា កម្ព ុ ជា ហើយ កូរ៉ បាន
បង្ក ើត អគ្គ កុងស៊ុល របស់ ខ្ល ួន � ទីក ុង សៀមរាប រួច ហើយ ។
ក្ន ុង នាម រដ្ឋ សភា កម្ព ុ ជា សម្ត ចពញា ចក ី ហង សំ រិ ន
បាន �តសរសើរនិង វាយតម្ល ខ្ព ស់ ចំ �ះ កិច្ច ខិត ខ ំ ប ឹងប ង ក្ន ុង អាណ ត្ត ិ ការ ទូត របស់ �ក គីម វុន ជិន ថា ពិតជាបានរួម ចំណក ដ៏ ធំធង សំ� បន្ត ពូន ជ ំ លើកកម្ព ស់ ទំ នាក់ទំនង មិត្ត ភាព និង កិច្ច សហប តិបត្ត ិ ការ រវាង
ប ជាជនយើង ទាំង ពីរ កម្ព ុ ជា - កូរ៉ ឲយ មានការ រីក ចម ើន ជា បន្ត បនា� ប់ ។
សម្ត ច ពញា ចក ី ថ្ល ង ថា រដ្ឋ សភា កម្ព ុ ជា បាន សង្ក ត ឃើញ �យ ពញ ចិ ត្ត ក្ន ុ ង រយៈ ពល ២០ ឆា� ំន ការ ភា� ប់ ទំនាក់ទំនង ការទូត ឡើង វិញ រវាង ប ទស យើង ទាំង ពីរ កម្ព ុ ជា - កូរ៉ ។ ទំនាក់ ទំ ន ងនិង កិច្ច សហប តិបត្ត ិការ ទ្វ ភាគី មានការ វិវឌឍ រីក ចម ើន យា៉ង ឆាប់រហ័ស ទាំង វិ ស័ យ ន � បា យ ការទូត សដ្ឋ កិច្ច ពាណិជ្ជ កម្ម វិនិ�គ អប់រំ វបបធម៌ និង ទសចរណ៍ បាន ប កា� យ � ជា ទំនាក់ទំនង « ភាព ជា ដគូ យុទ្ធ សាស្ត » ដល បង្ក ើត បានជា សមិទ្ធ ផលជាក់ស្ត ង យា៉ង ច ើន ដើមបី ឧត្ត ម ប �ជន៍ ជាតិ ទាំង សងខាង ជា ពិសស បាន រួម ចំ ណ ក ដល់ ការ អភិ វ ឌឍ របស់ កម្ព ុជា ។
�ះជា ត ូវ�បំពញបសកកម្ម � ប ទស ផសង ពី កម្ព ុជា ត �ក គី ម វុន ជិន បាន ជម ប សម្ត ច ប ធានរដ្ឋ សភាថា �ក នឹង ខិតខំ ជំរុញកិច្ច សហប តិបត្ត ិការ រវាង សភា កម្ព ុ ជានិង កូរ៉ ឲយ កាន់ ត រឹង មាំ ឡើង ពិសស ឲយ មានការ ផា� ស់ ប្ត ូរ ដំណើរ ទ សសន កិ ច្ច គា� បា ន ច ើន ថ ម ទៀត ៕ អា៊ ង ប៊ុ ន រិ ទ្ធ
�ក �ង ខុន ៖ រមណីយដា� នភាគច ើន គ ប់គ ង �យ រដ្ឋ មានការ អភិវឌឍយឺត
�ករដ្ឋ មន្ត ី ី �ង ខុន ថ្ល ងក្ន ុងសិកា្ខ សាលា ( រូបថត សារា៉យ )
រាជធានីភ្ន ំពញ ៖ ថ្ល ង � ក្ន ុង ពិធី បើក សិកា្ខ សាលា បូក សរុប ចលនា ប ឡងប ណាំង រម ណីយដា� ន ទសចរណ៍ គំរូ លើក ទី ១ នា ថ្ង ទី ៣០ ខវិច្ឆ ិកា � សណា្ឋ គា ភ្ន ំពញ �ក � ង ខុន រដ្ឋ មន្ត ី ក សួងទសចរណ៍ បាន ធ្វ ើ ការ កត់ សមា្គ ល់ថា រមណីយដា� ន ភាគច ើន ដល គ ប់គ ង �យ រដ្ឋ មានការ អភិវឌឍ យឺតយា៉វ ខណ ៈដល រមណីយដា� ន មួយ ចំនួន ទៀត ពុំ មានការ វិនិ�គ ឲយ បាន ពញលញ �ឡើយ ។
�ករដ្ឋ មន្ត ី � ង ខុន ថ្ល ង ថា មក ដល់ ពល នះ រមណីយដា� ននិង �ល� ទស ចរណ៍ នានា មានការ រីក ចម ើ នកាន់ត ប សើរ ហើយ ប៉ុន្ត ប�� ប ឈម ដូច ជា ករណី
ការ គ ប់គ ងសំរាម � ត ជា ប�� ស្ម ុគ សា� ញ� តាម រមណីយដា� ន ទសចរណ៍ មួយ ចំនួន ក្ន ុង ពល ដល រមណីយដា� ន ភាគច ើន កំពុង ស្ថ ិត ក ម ការ គ ប់គ ង របស់ រដ្ឋ ហើយ លបឿន ន ការ អភិវឌឍ� យឺត �ឡើយ ។
យា៉ងណា ក៏ �យ �ក រដ្ឋ មន្ត ី បាន អះអាង ថា ដើមបី ឆ្ល ើយ តប នឹង ប�� ប ឈម ទាំងអស់ �ះ ក សួងទសចរណ៍ បាន កំណត់ យក ឆា� ំ
២០១៧ ជា ឆា� ំ ប ឡងប ណាំងរមណីយដា� ន ទសចរណ៍ � ទូ ទាំង ប ទស ហើយ បាន ដាក់ ចញ នូវ ចលនា ប ឡងប ណាំង រមណីយដា� ន ទសចរណ៍ គំរូ និង ចលនា ប ឡងប ណាំង រមណីយដា� ន ទសចរណ៍ គំរូ លើក ទី ១ ដើមបី ធានា
ឲយ បាន ថា សកម្មភាព ទសចរណ៍ទាំងអស់� កម្ពុជា �រព តាម បទដា� ន បរិសា� ន ។
�ករដ្ឋ មន្ត ី បាន រំឭក ថា បច្ច ុបបន្ន កម្ព ុ ជា មាន រមណីយដា� ន ទសចរណ៍សរុប ជិត ៤០០ កន្ល ង ដល ត ូវ បាន ចុះបញ្ជ ី ផ្ល ូវការ �យ មន្ទ ីរ ទសចរណ៍ រាជធានី - ខត្ត ព មជា មួយ នឹង កន្ល ង ដល មាន សកា� នុពល ទាក់ ទាញ ទសចរ ជា ច ើន កន្ល ង ទៀត ដល បាន និង កំពុង រៀបចំ ទទួល ភ្ញ ៀវ ទសចរ ជាតិ និង អន្ត រជាតិ ។ រមណីយ ដា� ន និង �ល� ទស ចរណ៍ ទាំង�ះ មានការ រីក ចម ើន កាន់ត ប សើរ �យ មានការ គាំទ ពី រាជរដា� ភិបាល រួម ទាំង ការ កសាង ហដា� រចនា សម្ព ័ន្ធ ការ រកសោ សន្ត ិ សុខ សណា្ដ ប់ធា� ប់ ការ ទប់សា្ក ត់ ការ ដំ ឡើង ថ្ល ស វា ម្ហ ូបអាហារ រួម ទាំង ការ សមា� ត បរិសា� ន ជាដើម ។
�ក ប�� ក់ ថា ខណៈ ដល កម្ព ុជា មាន សន្ត ិភាព ពញលញ ជា កតា� ជំរុញ ឲយ ប ជា ពល រដ្ឋ កម្ព ុជា ទទួល បាន នូវ ភាព សបបោយ រីករាយ រួម ទាំង ជីវភាព កាន់ត ប សើរ ហើយ មានឱកាស � សម ក កមសោន្ត � តាម រមណីយដា� ននានា កាន់ត មាន ចំនួន ច ើន ឡើង ។ ជាក់ស្ត ងកាលពី ពិធី បុណយ ភ្ជ ុំបិណ� កន្ល ង មក មាន ភ្ញ ៀវ ទស ចរ សរុប ប មាណ ១ , ០៥ លាន នាក់ ហើយ កាលពី ពិធីបុណយ អុំទូក កន្ល ង មក មាន ភ្ញ ៀវ សរុប ប មាណ ៤ លាន នាក់ ដល បាន ដើរ កមសោន្ត តាម រមណី យដា� ន ទសចរណ៍ នានា ទូ ទាំង ប ទស ៕
សុខ សា រា៉ យ
អភិបាល រាជធា នី ព មាន ដក តំណង ស្ម ៀន ប សិន បើមិន សា� ប់ � សងា្ក ត់
រាជធា នីភ្ន ំ ពញ ៖ �ក ឃួ ង ស ង អភិ បាល រាជធានី ភ្ន ំពញ បាន ធ្វ ើ ការ ព មាន ដល់ ស្ម ៀន សងា្ក ត់ ទាំងអស់ ត ូវ ត សា� ប់ តាម ការ ណ នាំ ការ ងារ ពី �ក � ស ងា� ត់ បើ មិន សា� ប់ ទស្ម ៀន�ះ ត ូវ ប ឈម នឹង ការ សុំ ដក តំណង ពី ក សួងមហា ផ្ទ �យ មិន ទុក ឲយ បង្ក ការ ថា� ំងថា� ក់ ដល់ ប ជា ពលរដ្ឋ ដល � ទទួល សវា �ះទ ។ កន្ល ង មក មាន ស្ម ៀន សងា្ក ត់ មួយ ចំនួន � រាជធានី ភ្ន ំពញ មិនសូវ សា� ប់ �សងា្ក ត់ �យ សំអាង ថា ខ្ល ួន ជា មន្ត ី ក ប ខណ� របស់ ក សួង មហាផ្ទ ។
�កអភិ បាល រាជ ធា នី ភ្ន ំ ពញ បាន ធ្វ ើ ការ ព មាន បប នះ � សាលា រាជ ធា នី ភ្ន ំ ពញ ក្ន ុង ពិធី សំណះសំណាល ជាមួយ អភិបាល-អភិបាល រង ខណ� នាយក រដ្ឋ បាល ខណ� ប ធាន មន្ទ ីរ � សងា្ក ត់ និង ស្ម ៀន សងា្ក ត់ � រាជធានី ភ្ន ំពញ កាលពី រសៀល ថ្ង ទី ២៩ ខវិច្ឆ ិកា ។
�ក ឃួ ង ស ង ប�� ក់ ថា តាម ពិត � ស្ម ៀន មាន តួនាទី គ ន់ត ជា អ្ន កកាន់ ត អ្ន ក សរសរ បម ើ ការងារ ឲយ � សងា្ក ត់ ប៉ុ�្ណ ះ ដូច្ន ះ ត ូវ ត សា� ប់ ការ ណនាំ របស់ �សងា្ក ត់ ធ្វ ើ យា៉ងណាកុំ ធ្វ ើ ឲយ សងា្ក ត់ មាន ប�� ថា� ំង ថា� ក់ ជាមួយ ប ជាពលរដ្ឋ ។ ស្ម ៀន ត ូវ បំពញការងារ ឲយ បាន ល្អ � តាម តួនាទី របស់ ខ្ល ួន ពិសស ត ូវ រួម
�កអភិបាលរាជធានី ឃួង ស ង ក្ន ុងពិធីសំណះសំណាល ( រូបថត ណារិទ្ធ )
គា� ដើមបី បម ើ ប ជាពលរដ្ឋ ឲយ សម � នឹង អ្វ ី ដល ប ជាពលរដ្ឋ មាន ទំនុកចិត្ត ។
�ក បន្ត ថា បើស្ម ៀន មិន សា� ប់ �សងា្ក ត់ ទ ស្ម ៀន អាច ប ឈម នឹង ការ ដក តំណង�យ ហតុ ថា រដ្ឋ បាល ខណ� រដ្ឋ បាល រាជធានី ភ្ន ំ ពញមាន សិទ្ធ ិ គ ប់គ ន់ ក្ន ុង ការ ស្ន ើ សុំ � ក សួង មហា ផ្ទ ដើមបី ដក តំណង និង តួនាទី �យ មិន ប�្ដ យ ឲយ ស្ម ៀន ធ្វ ើ ពយុះធ្វ ើ ភ្ល ៀង ស ច ត ចិត្ត �ះ ទ ។
ក ពី ព មាន ដក ស្ម ៀន �កអភិ បាល រា ជ ធា នី ភ្ន ំ ពញ បាន ណនាំ ឲយ នាយ ប៉ុស្ត ិ៍ នគរ បាល
សងា្ក ត់ ក៏ ត ូវ សា� ប់ �សងា្ក ត់ ដរ �យ �ក នាយ ប៉ុស្ត ិ៍ ស្ថ ិត ក ម គណៈ ប�� ការ ឯកភាព របស់ សងា្ក ត់ ប៉ុន្ត �សងា្ក ត់ �ះ ក៏ ត ូវ មាន ភាព សា� តស្អ ំ ដរ ។
�ក ក៏ បាន ជំរុញ ឲយ �សងា្ក ត់ និង នាយ ប៉ុស្ត ិ៍ ត ូវ យកចិត្ត ទុកដាក់ លើ ការងារ ការពារ សន្ត ិសុខ សុវត្ថ ិភាព និង ការ សម ួល ចរាចរណ៍ ជូន ប ជា ព លរដ្ឋ ឲយ បាន ល្អ ជា ពិសស ត ូវ បង្ក ើត វន យាម ជា ប ចាំ � ក្ន ុងភូមិ ចលនា ប ជាពលរដ្ឋ និង ព ះសងឃ ឲយ ចូលរួម ដើមបី ឲយ ភូមិ សងា្ក ត់ មាន សុវត្ថ ិ ភាពល្អ ៕
ចន ណារិទ្ធ
លខ 9256 ថ្ង សុក ទី 01 ខ ធ្ន ូ ឆា� ំ ំ
2017
ក សួងការបរទសលុប�លលិខិតឆ្ល ងដនការទូត ដល់អតីតតំណាងរាស ្ត និងមន្ត ីជាន់ខ្ព ស់បកសប ឆាំង56រូប
ធ្វ ើ ឡើង បនា� ប់ ពី តុលាការ កំពូល បាន កាត់ រំលាយ គណបកសសង្គ ះជាតិ ដល ពាក់ព័ន្ធ នឹងការ ប ព ឹត្ត អំពើ កបត់ជាតិ របស់ ម បកស នះ ព មទាំង បាន ហាមឃាត់ សមា ជិ ក ជាន់ ខ្ព ស់របស់ គណបកសសង្គ ះ ជាតិចំនួន ១១៨ រូបមិន ឱយធ្វ ើ ន� បាយរយៈពល ៥ ឆា� ំ ផង ដរ កាលពី ថ្ង ទី ១៦ ខវិច្ឆ ិកា ឆា� ំ២០១៧ កន្ល ង មកនះ ។
តមកពីទំព័រ 1
មន្ត ី គណបកស ប ជាជន កម្ព ុ ជា បាន ឲយ ដឹង ថា � ទូ ទាំង ប ទស អតីតមន្ដ ីគណបកស សង្គ ះជាតិ សរុប ជាង២ . ៧០០ នាក់ ស្ម ើនឹង
ប មាណ ជាង ៥០ % បាន សុំចូលរួមរស់ ជីវភាព ន�បាយជាមួយគណបកស ប ជាជន កម្ព ុជា ។ ការ ចុះចូល របស់ អតីតមន្ដ ីគណបកស សង្គ ះជាតិ ដ៏ ច ើន សន្ធ ឹកសនា� ប់ នះ រួម មាន តំណា ងរាស្ដ , សមាជិក ក ុមប ឹក សោ ខត្ត សមាជិក ក ុមប ឹកសោ ក ុង - ស ុក មឃុំ �សងា្ក ត់ , ជំទប់ ទី ១ ជំទប់ទី ២ សមាជិក ក ុមប ឹកសោ ឃុំ -សងា្ក ត់ និង បក្ខ ជន បម ុង ផង ដរ ។ ខាង ក ម នះ ជា បញ្ជ ី រាយ នាម ដល ត ូវ បាន ប កាស លុប �ល លិខិត ឆ្ល ង ដន និង ទិដា� ការ ការទូត ន អតីត មន្ត ី បកស សង្គ ះ ជាតិ ទាំង ៥៦ �ះ ។
ចន ណារិទ្ធ