Kohler produktkataloger Dental Masterpieces 2018 | Page 150

DENTAL SURGERY MINVALUX BLACK MINVALUX BLACK Die Serie schwarz beschichteter MINVALUX Instrumente Aufgrund der Kombination von hoher Härte, niedrigem Reibwert, sehr guter chemischer Beständigkeit und Biokom- patibilität sind die neuen MINVALUX BLACK Instrumente ideal für eine zuverlässige und langlebige Nutzung in der zahnärztlichen Chirurgie. MINVALUX BLACK the series of black coated MINVALUX instruments Advantages: · Extremely durable and long lasting use · Tremendous abrasion resistance, therefore, lower wear · Anti-glare surface – no disturbing light reflections · Microscopically smooth surface · Tissue-friendly, biocompatible, anti-allergenic · Easy cleaning and sterilization Due to the combination of high hardness, low abrasion sensi- tivity, very good chemical resistance and biocompatibility the new MINVALUX BLACK instruments are ideal for a long lasting and reliable use in dental surgery. Vorteile: · Extrem strapazierfähig und lange Standzeit · Enorme Abriebfestigkeit, daher geringerer Verschleiß · Blendfreie Oberfläche – keine störenden Lichtreflektionen · Mikroskopisch glatte Oberfläche · Gewebeschonend, biokompatibel, antiallergen · Einfache Reinigung und Sterilisation MINVALUX BLACK Les séries d’instruments MINVALUX – revêtement noir Grâce à la combinaison haute dureté, faible sensibilité à l’abra- sion, résistance chimique et biocompatibilité les instruments MINVALUX BLACK sont parfaits pour une utilisation fiable et durable en chirurgie dentaire. MINVALUX BLACK La serie de instrumentos MINVALUX con una recubrimiento nego Debido a la combinación de una dureza elevada, una baja sensibilidad al desgaste, una resistencia química perfecta y biocompatibilidad, los instrumentos MINVALUX BLACK sirven para una utilización duradera y fiable. Avantages: · Utilisation extrêmement résistante et durable · Forte résistance à l’abrasion donc moins d’usure · Surface anti-reflet – pas de reflet lumineux gênant · Surface lisse au microscope · Biocompatible, anti-allergène · Nettoyage et stérilisation faciles Ventajas: · Utilidad durable y extremamente resistente · Resistente al desgaste · Superficie antireflectante, ningún reflejo de la luz · Superficie lisa y microscópica · Material biocompatible y antialérgico · Limpieza y esterilización fácil