Off The Shelf
Khipuz -Off the Shelf
9
41
de E.E.U.U. a Hiroshima- en el que Sangmi se encontró presente. El último capítulo y el Epílogo condensan mucha información bastante interesante de lo que fue su vida después.
El libro está basado en el testimonio de una señora coreana que comparte su historia con la autora, una periodista francesa. Como es de esperarse, el resentimiento que siente frente a los japoneses es inmenso y su punto de vista predomina el relato.
Siento que no haría justicia si hablara del estilo literario de la autora ya que leí la versión en español; me pareció algo denso pero la historia en sí lo es. Tiene escenas estremecedoras donde la autora usa comparaciones increíblemente efectivas que causan impacto. Me hizo releer varias de ellas, son imágenes y metáforas extraordinarias y difíciles de olvidar.
No es un libro largo, sobretodo considerando la cantidad de hechos y el largo recorrido por Corea, China, Tailandia, Japón, etc. pero es muy, muy bueno, en verdad es difícil dejar de leerlo. Es indignante, trágico, triste y
uno llega realmente a odiar a ciertos personajes, querer a otros y sentir mucha lástima por la mayoría; para mí, si una historia te hace sentir tanto, es una muy buena historia. Lo recomiendo.
Para considerar: Que Broten Cien Flores, de Feng Ji Cai.