364 367 372 374 378 380 382 384 386 388 392 394 396 398 400 406 / 8 409 410 414 416 417 418 419 420 421
signcode ® colors
MADE IN EU design by KD
IT l ´ innovativa segnaletica signcode colors offre un sistema direzionale a colori integrato nella cornice, adatti per indicatori a bandiera verticali o orizzontali. oltre ai 4 colori standard della segnaletica di sicurezza, diamo la possibilità di scegliere fra ulteriori 4 colori. come già previsto dal sistema signcode, anche in questo caso sono disponibili le due versioni: con pannelli in alluminio per stampa diretta o con un protettivo trasparente in PS, che permette l ´ inserimento di stampe realizzate su supporto cartaceo. entrambi i sistemi sono a prova di manomissione, ma permettono comunque una semplice e veloce sostituzione d’ informazioni evitando di smontare l’ intera targa. signcode colors: segnaletica innovativa con un moderno sistema direzionale a colori.
DE das innovative beschilderungssystem signcode colors bietet exclusiv ein rahmenintegriertes farbleitsystem der vertikalen bzw. bei fahnenschilder der horizontalen seiten. neben den 4 normfarben für die sicherheitsbeschilderung bieten wir ihnen weitere 4 farben zur auswahl. wie beim signcode system können sie direktbedruckte paneele verwenden oder die version mit papiereinleger hinter transparenter abdeckung. beide systeme haben einen manipulationsschutz und können dennoch jederzeit ganz einfach ohne demontage gewechselt werden. signcode colors: innovative beschilderung mit modernem farbleitsystem.
EN the innovative signage system signcode colors offers you a directional system with colours integrated into the frame, adapt for both flag or horizontal use. over and above the 4 standard security colours, we give you the choice of a further 4 colours. just like the signcode signage you can use panels with direct print or paper print under transparent covers. both systems have a tamper-proof lock and you can change the information anytime easily without disassembling. signcode colors. innovate signage with modern color coding.
a b pannello in alluminio, spessore 1,2 mm, di colore bianco RAL9016, per decorazione con pellicole adesive o per stampa diretta, per esempio con il sistema printolux
aluminium paneel 1,2mm beschichtet in RAL9016 weiss, für aufkaschieren oder direktdruck, z. b. mit printolux system
aluminium panel 1,2mm coated in RAL9016 white, for laminating or direct printing, e. g. with the printolux system protettivo trasparente in PS antirifl esso, spessore 1,2 mm, per stampa su carta; sul retro può anche essere decorato con pellicole adesive o stampato direttamente
abdeckung aus 1,2mm starkem nicht reflektierendem PS, für papierdruck, kann aber auch rückseitig aufkaschiert oder direkt bedruckt werden.
cover made of 1,2mm thick non reflective PS, for paper prints, it can also be laminated or printed on the rear side. information suspension ceiling fl a g wall
*)
*)
*) esempio di utilizzo, su richiesta | anwendungsbeispiel auf anfrage | example of use, on request
374 sign