Kao San Baan Shang 2018 v.1 Kao San Baan Shang 18 | страница 10

Earthquake
Training
• An earthquake is the sudden, rapid shaking of the earth, caused by
the breaking and shifting of underground rock. Earthquakes can cause
buildings to collapse and cause heavy items to fall, resulting in injuries and
property damage.
• If an earthquake happens, protect yourself right away. Drop, Cover,
then Hold On!
• แผ่นดินไหว เป็นปรากฏการณ์สั่นสะเทือนหรือเขย่าของพื นผิวโลก เพื่อปรับตัวให้อยู่ใน
สภาวะสมดุล ซึ่งแผ่นดินไหวสามารถก่อให้เกิดความเสียหายและภัยพิบัติต่อบ้านเมือง
สิ่งมีชีวิต ส่วนสาเหตุของการเกิดแผ่นดินไหวนั นส่วนใหญ่เกิดจากธรรมชาติ โดยแผ่นดินไหว
บางลักษณะสามารถเกิดจากการกระท าของมนุษย์ได้ แต่มีความรุนแรงน้อยกว่าที เ ่ กิดขึ นเอง
จากธรรมชาต
• กรณีที่อยู่ภายในตัวอาคารขณะเกิดแผ่นดินไหว
ควร "หมอบ" ลงกับพื น แล้วใช้มือ "ป้อง"
ศีรษะและคอ เพื่อป้องกันสิ่งของหรือ
เศษวัสดุที่อาจตกใส่ หรือหาที่ก าบัง
แข็งแรง เช่น โต๊ะ ยึด "เกาะ"
ไว้ให้แน่นจนกว่าแรงสั่นสะเทือน
จะหยุดลงแล้วจึงออกไปยังสถานท
ปลอดภัย