FONDS DU PATRIMOINE ᐃᓚᒌᓴᐅᑉ ᕿᖕᒪᖁᑎᒃᓴᖃᐅᑎᖓ ᐊᑐᕐᕕᒥᓅᕐᑐᓴᓂᒃ HERITAGE FUND
FONDS DU PATRIMOINE ᐃᓚᒌᓴᐅᑉ ᕿᖕᒪᖁᑎᒃᓴᖃᐅᑎᖓ ᐊᑐᕐᕕᒥᓅᕐᑐᓴᓂᒃ HERITAGE FUND
En avril 2016 , la FCNQ et ses coopératives membres ont créé le Heritage Fund . Cette initiative accorde des subventions et des fonds à des organismes à but non lucratif qui concentrent leurs efforts sur la promotion , la protection et la préservation de la culture et du patrimoine du Nunavik ainsi que la langue inuit . Les projets faisant la promotion des points énumérés cidessous sont admissibles :
• Pratiques culturelles des Inuit à travers les écrits et / ou les arts visuels ;
• Protection de la langue inuit orale ou écrite ;
• Préservation de pratiques traditionnelles inuit ;
• Protection de la vie des aînés dans la société moderne .
À ce jour , une somme de 220 000 $ a été mise de côté pour contribuer à plusieurs projets .
ᐁᕆᓕ 2016ᒥ , ᐃᓚᐅᔪᖏᓪᓗ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᓯᓕᕆᕗᑦ ᑮᓇᐅᔭᓂᑦ ᐃᓗᕐᕈᓯᕐᒧᐊᖓᔪᓂᑦ . ᑖᓐᓇ ᓄᐃᑕᐅᔪᕕᓂᖅ ᐱᕕᖃᕐᑎᓯᔪᖅ ᑐᓂᓯᒍᓐᓇᓗᓂ ᑮᓇᐅᔭᖃᕐᑎᓯᓗᓂᓗ ᖄᖏᕐᓂᑯᓕᐅᕋᓱᐊᖕᖏᑐᓂᑦ ᑎᒥᐅᔪᓂᑦ ᑐᑭᒧ- ᐊᕐᑎᓯᓗᓂ ᐱᒐᓱᐊᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᖁᕝᕙᕆᐊᖁᓪᓗᒋᑦ , ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᓂᕐᒥᒃ ᐊᐅᓚᑦᓯᓯᐊᕐᓂᒥᓪᓗ ᓄᓇᕕᐅᑉ ᐃᓗᕐᕈᓯᖓᓂᑦ ᑭᖑᕚᖏᓐᓂᓗ ᐃᓄᐃᓪᓗ ᐅᖃᐅᓯᖓᓂ . ᐃᓚᐅᒍᓐᓇᑐᑦ ᐱᓇᓱᐊᕋᑦᓭᑦ ᐃᑲᔪᕐᓯᓗᑎᑦ ᐅᑯᓂᖓ :
• ᐃᓗᕐᕈᓯᑎᒍᑦ ᐱᒐᓱᐊᕐᓃᑦ ᐃᓄᑦᑎᒍᑦ ᐊᑦᔨᓕᐊᕕᓂᑎᒍᑦ / ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑕᑯᑦᓴᐅᔪᑎᒍᑦ ᓴᓇᖕᖑᐊᒐᕐᓂᑦ
• ᓴᐳᒻᒥᓂᕐᒥᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᖃᐅᓯᖓᓂᑦ ᐊᓪᓚᒍᓯᖓᓐᓂᓗ
• ᐊᓯᐅᑎᑦᓯᑌᓕᒪᓂᕐᒥᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓗᕐᕈ- ᓯᑐᖃᖏᓐᓄᐊᖓᔪᓂᒃ
• ᓴᐳᒻᒥᓂᕐᒥ ᐃᓄᒻᒪᕇᑦ ᐃᓗᕐᕈᓯᖏᓐᓂᑦ ᒫᓐᓇᐅᓕᕐᑐᖅ
ᒫᓐᓇᒧᑦ , $ 220,000 ᓴᓂᕐᕙᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᑐᕋᑦᓴᐅᖁᑦᓱᒋᑦ ᖃᓄᐃᑦᑐᑐᐃᓐᓇᓄᑦ ᐱᓇᓱᐊᕋᑦᓴᓄᑦ .
In April 2016 , the FCNQ and its member co-operatives created the Heritage Fund . This initiative provides grants and funding to non-profit organizations directing their efforts to the promotion , protection and preservation of Nunavik ’ s culture and heritage and the Inuit language . Eligible projects promote the following :
• Cultural practices among Inuit through print and / or visual arts ;
• Protection of Inuit oral and written language ;
• Preservation of Inuit traditional practices ;
• Protection of elders ’ life in modern society .
So far , $ 220,000 has been set aside to contribute to various projects .
GET READY FOR THE NEXT SEASON ! ORDER YOUR NOR-WEST CANOES IN YOUR COOP
• DEPUIS 1945 , SPÉCIALISTE EN CANOT DE CÈDRE
• PLUS DE 14 MODÈLES DE 12 ’ À 26 ’
• LA GAMME FREIGHTEUR , RECONNUE MONDIALEMENT nor-west . ca
P R E V O ST
-
N O R - W E ST . C A
-
C A N A D A