Kanguq - Hiver/ᐅᑭᐅᖅ/ Winter 2016 | Page 12

Charlie Kowcharlie La plupart des articles admissibles à des paiements de subvention peuvent être achetés au magasin de votre coopérative communautaire. Une partie de l’équipement de récolte peut être commandée par l’entremise de votre programme local d’aide aux chasseurs, qui peut acheter les articles de la coop et vous faire profiter d’économies encore plus grandes. On a là un exemple de la manière dont plusieurs organismes du Nunavik peuvent coopérer pour améliorer la vie des Inuit. Quelque 11 millions de dollars de fonds publics ont été promis pour 2015-2016 dans le but de financer un vaste éventail de mesures de réduction du coût de la vie, y compris des subventions sur des articles d’épicerie vendus dans les coopératives et d’autres magasins. Une autre tranche de 12 millions de dollars sera disponible pour 2016-2017. Jusqu’à maintenant, en 2015, plus de 1,2 million de dollars en subventions ont été accordés aux habitants du Nunavik po \