Kalodhvani 22nd Year 3rd-4th

öG¤þ!Ýþöìëû îyˆy!œ !£¨%îûy xy¢yöì› ‰þöìœ xy¢öìî ~î‚ ¦)þ!›þ™%eîûy !„þlsþ xy¢yöì›îû çöìëûÞÝþyîû›y„ þ îöìœ!Šéöìœ˜– ö¢Ýþy !àþ„þ£z– “þöìî ~„ ¢‚…Äyœ‡% £öìëû þ™vþüöìîÐ ²Ì„þyîûyhsþöìîû “¤þyîûy „þy‹ öë !îöìŸ¡ì¦þyöìî îyˆy!œ !£¨%öì”îû „þöìîûÐ “¤þyîû ›öì“þ ßþiy˜yhsþîûöì’îû ›)œ „þyîû’ “ not only in primitive !˜öìëû£z ¢›¢Äy x˜%¦þî „þîûöìŠé˜ ö¢Ýþy xyîû ‰þyþ™y ages îû£zœ but also ˜yÐ on „þyîû’ higher planes, îyˆy!œ lies in geographical con- ditions îûÇþyîû combined …y!“þöìîû with the need of food. ...[A]nd Euro- ›%¢œ›y˜öì”îû ~„þÝþy îvþü x‚Ÿ xöì˜„þ xyöì†£z x!hßþc pean colonisation has had a similar effect, owing either x£!›ëûy¦þy¡ì#öì”îû …y“þyëû ˜y› !œ!…öìëû x£!›ëûyöì”îû ¢‚…Äy î,!kþ ‡!ÝþöìëûöìŠé˜Ð to cruelties commited colonists or to governmental ë!”ç x£!›ëûyîûy ›öì˜ „þöìîû˜ ~„þy_îû ¢yöìœîû þ™îû öíöì„þ ²Ì‰%þîû îyˆy!œ by ›%¢œ›y˜ !˜vþzöì›!œöì˜îû ò”Ä çëûyuþy!îû‚ !ß x÷ìî•¦þyöìî xy¢yöì› ‘%þöì„þöìŠé˜ ~î‚ ~„þ£z¦þyöìî policy.óó “þ¤yöì”îûç SîûÄy†˜yîû “¤þyîûy ‰þy˜ ˜yÐ xíÅ yê ~vþçëûyv þ çöëûÞÝþyîû›y„ þ !œ!…“þ „þíy›%…– 1937– þ™,. þ ë!” ~„þ !£öì¢öìî ~Ýþy !£¨%éôé›%¢œ›y˜ !›!œöìëû£z îyˆy!œ x!ßþ¿“þyîû ¢öìD x£!›ëûy vii V çöìëûÞÝþyîû›y„ öî¤öì‰þ íy„þöì“þ˜ “þy£öìœ ö”…öì“þ˜ £zöìëûyöìîûyþ™#ëû vþzþ™! x!ßþ¿“þyîû öîyGþyþ™vþüyîû ~„þÝþy ¢‚„þÝþÐ öëöì£“%þ xy‹ ¦þyîû“þ ¢îû„þyöìîûîû !îœ xhsþ“þ •yîûy£z ö„þ›˜¦þyöìî ö¦þyœ î”öìœ !îÙ»›ëû !†öìëûöìŠ xy‹ Šévþüyö …y“þyëû „þœöì› !£¨%öì”îû ¢þ™Çþ“þy „þîûyîû šþöìœ !îœÝþy ö¢£z¢î îyˆy!œöì”îû£z xy‹ þ™öìí þ™öìí ‡%öìîû ¦)þ!›„þyëû öîvþüyöì‰Šé˜ ö¢Ýþy ~›!˜ ~›!˜ ˜yÐ öë îûy ~„þÝþy x‚öìŸîû !”öì„þ ‰þöìœ ëy!‰Šéœ– x“þ~î ²Ìš%þÍÔ ›£hsþöì„þ ²Ì†!“þŸ#œ ßþ¿îû’y“þ#“þ „þyœ öíöì„þ îy¢ ö¢£z îûy…y£zöì˜îû „þyëû%„þä xî“þ#’Å £öìëû îœöì“þ £œ– xy›yöì”îû ö”Ÿ •›Å !˜îûöìþ™Çþ– ~î‚ •›Å #ëû !”„þ öíöì„þ !‰þ˜Ð ¢”Ä ¢”Ä £z‚öìîû!‹ öÞÝþÝþ¢›Äyöì˜ ~„þÝþy ²Ìîöìõþ S4 ö¢öì ö„þyöì˜y ¦þy† xy›îûy ö›öì˜ ö˜î ˜yÐ þ™vþü!Šéœy›– !‰þ˜ xy›yöì”îû ˜ëû– ~£z ”…œ”y!îûöì“þ ¦þyîû“þç îûöìëû òx˜%²ÌöìîŸó– òvþzmylßþó ~¢î Ÿ· „þöìëû„þ þ™%îû&¡ì Ö•% xyöì†ç !¢_öìëûîûÐ ”%öìÝþy£z ~…˜ ößþ™Ÿyœ £z„þ˜!›„þ ö‹y˜Ð ~£z ö”öìŸîû ›y˜%öì¡ìîû ‹y˜y£z !Šéœ ˜yÐ vþzþ™!˜öìî!Ÿ„þ !˜öìëû!Šé Ÿy¢öì„þîû ¢yÁËy‹Äîy”# ßþº yí ö‹y˜ ‹y“þ#ëû“þyîyöì”îû ÷“þ!îû „þîûöì“þ !†öìëû îûy…y£zöì˜îû 362Ýþy @ùÌy› •¹ ‚¢ „ ~¢î Ÿöì·îû vþzêþ™!_îû ›)öìœ xyîû “¤þyöì”îû£z öŸ…yöì˜y öŠé¤vþüy xMþéœ=öìœy ”%öìÝþy ‹%öì“þyëû þ™y †œyöì˜yîû þ™!îû’y› £öìëûöìŠé ~£z öë xy›yöì”îû ö”öìŸç ~£z ~£z¢î Ÿöì· ö”Ÿ ¢£öì‹ Šéyvþüöìî îöìœç ›öì˜ £ö îû’öì„þïŸœ†“þ „þyîûöì’ç ”!Çþ’ ~!Ÿëûy ç ”!Çþ’éôéþ™)îÅ ~!Ÿëûy þ™y„þyþ™y!„þ !Ÿœöì›y£îû þ™öìvþü ö†öìŠéÐ !˜öì‹öì”îû ö”öìŸ þ™%¤!‹îû ßþº yöìí xöì˜„þ xyöì†£z xMþéœ!Ýþ ”%öìÝþy ö”öìŸîû „þyöìŠé£z ¢›y˜ =îû&cþ™)’Å Ð xyîû › “¤þyîûy ‹y“þ#ëû“þyîyöì”îû •%öìëûy “%þöìœ ö˜Ÿ˜ öÞÝþöìÝþ Ý%þ„þöìîûy Ý%þ„þöìîûy £öìëû !†öìëû!Šéöìœ˜ „þyîû’ öë vþz§¬ëû˜ ²Ìyëû 48Ýþy ²Ì„þöìÒîû x˜%ö ~î‚ ö†yÝþy þ™,!íî#Ýþyöì„þ ~„þ£z Šé¤yöì‰þ ö‘þöìœ ¢y‹yöì“þ ”#‡Å “þyîû !”˜ •öìîû ö‰þÜTyîû £öì‰ŠéÐ „þ¢%îû !”öìëû ‹y“þ#ëû !”öìëûöìŠéÐ „þöìîû˜ !˜Ð ~£z ‹y“þ#ëû“þyîy”£z ~„þ”y ‹y›Å y!˜ ç £zÝþy!œöì“þ ¢›y‹“þöìsþfîû !˜vþzöì›!œ˜éôéçöëûÞÝþyîû›y„ öþ™yŸyöì„þîû xyvþüyöìœ vþy˜y ö›œöì“þ ö‰þÜTy „þöìîû!ŠéœÐ þ™%¥!‹îû ßþº yöìíÅ £z þ™îûî“Å þ#„þyöìœ þîûy ö†yvþüyîû öë „þíyÝ ~£z– xyhsþ‹ £zöìëûyöìîûyöìþ™îû ‹y“þ#ëû“þyîy” xy¢öìœ ~£z ßþiy˜yhsþî “¤þyîûy ú¢î ö˜Ÿ˜ öÞÝþöìÝþîû ú„þÄ †àþ˜ „þöìîûöìŠé˜ ~î‚ y!“þ„þ“þyîû •%öìëûy ‹y“þ#ëû“þyîyöì”îû ¢y£yöìëÄ£z “¤þyîûy !Šéîöìvþü £öìëû ëyçëûy “%þöìœ ~„þ x!¦þ˜î ëyey Öîû& „þöìîûöìŠé˜– ëyîû †yœ¦þîûy ˜y› îûy…y £öìëûöìŠé ò!îÙ»yëû˜ó– ö‡öìÝþy îy!˜öìëû xyîû “þyîû þ™îû ë…˜ ~£z¢î ö”öì ë!”ç £z!“þ›öì•Ä ö˜“,þöìcîû £y“þ î”œ ‡öìÝþöìŠééÐ ö›yjy– þ™%¤!‹ “¤þyöì”îû !”öìëûöìŠé˜Ð ë…˜ öë þ™!îû!ßþi!“þ ö”öìŸîû ›y˜%öì¡ìîû †!“þþ™í !˜’Å ëû „þöìîûöìŠé– “¤þyîûy ö¢þ™öìí ö£¤öìÝþöìŠé˜– “¤þyöì”îû ”%!˜ëûyëû ~îû öíöì„þ ‹#î˜ëyeyîû ›yöì˜y§¬ëûöì˜ xÇþ› ”yëû ‰þy!þ™öìëû !”öìëûöìŠé˜ ú¢î ‹§Ã ö”öìŸîû ‹˜¢‚…Äyîû !îöìßþ³þyîû ›£_îû Ÿ· xyîû !„þŠ%é ö˜£zÐ £z!“þ›öì•Ä vþzmylßþ Šéyvþüyç xyîû ~„þÝþy Ÿöì·îû xy›îûy !˜öì‹öì”îû ›yîûy›y!îû £öìëûöìŠé éôôé òx!¦þîy¢#ó S£z!›@ùÌÄyrÝþV– xíÅ yê xy‹ ë¤yîûy ²Ìyöì’îû ”yöìëû ›öì•Ä ˜ëû– öþ™öìÝþîû ”yöìëû „þöìîû ›îû!Šé– ~ £ ‹y“þ#ëû“þyîyöì”îû x˜%„þîûöì’îû þ™!îû’y›Ð x˜Ä ö”öìŸ ‘%þöì„þ þ™vþüöìŠé˜ “¤þyîûy £öìœ˜ òx!¦þîy¢#ó– ~î‚ ²ÌŸy¢öì˜îû ö‰þy… ~!vþüöìëû ‹y!“þ¢_yîû xyd!˜ëûsþföì’îû x!•„þyîû xyöì š¤þy„þöìšþy„þîû †öìœ ‘%þöì„þ þþ™vþüyîû šþöìœ £öìëû ëyöì‰Šé˜ xy¢yöì›îû òx÷ìî• x!¦þîy¢#óÐ „þîûyîû ö„þyöì˜y ²ÌÙÀ ö˜£z– !„þlsþ ¢›yöìœy‰þ˜y „þî xy›yöì”îû ö”öìŸîû ‹y“þ#ëû“þyîy”#îûy ë!” xyîû x¢Á¿y˜ ~„þÝ%þ ”,!ÜT Šé!vþüöìëû ‹yëû†yÝþy £ëû ¦þyîû“þ#ëû ‹y“þ#ëû“þyîyöì”îû ‰þœ!“þ •yîû ö”…öì“þ˜ “þy£öìœ ö”…öì“þ˜ ö†yÝþy þ™,!íî#îû £z!“þ£y¢Ýþy£z ~„þ ÷“þ!îû !£öì¢öìî “¤þyîû î£zöì“þ £z!“þ£y¢ S£z!uþëûy ~öì†˜ÞÝþ £zÝþöì¢œšþV ~„þÝþy ßþiy˜yhsþîûöì’îû £z!“þ£y¢Ð ¦þyîû“þîöì¡ìÅ îû £z!“þ£y¢£z îvþYëûy !„þ ßþiy˜yhsþîûöì’îû ˜ëûÚ “[T]he fit between the formally federal structure of the öë xyëÅ öì”îû „þíy ~“þ îœy £ëû– “¤þyîûy !„þ ~…y˜„þyîû ¦)þ!›þ™%e !Šéöìœ˜Ú öë Indian !˜öì‹îûy polity and !„þ the emotive x£!›ëûyîûy xy‹ ßþiy˜yhsþîû’ !˜öìëû ~“þ !‰þ!hsþ“þ– “¤þyîûy eöìëûy”Ÿ power of these subnational is hardly perfect” Sþ™,. 5 VÐ “¤þyîû „þíy ~„þ”› !àþ„þ– ~ Ÿ“þy·#öì“þ öë ¦)þ…[þÝþyöì„þ xy›îûy ~…˜ xy¢y› îœ!Šé narratives ö¢…yöì˜ îûy‹c „þîûöì“þ xþ™)’ “þyîû ›)œ !˜!£“þ xyöìŠé öë xyöì¢˜ !˜Ú î!_«ëûyöìîûîû ö˜“,þöìc ~„þ£z ¢›ëû ›%¢œ›y˜îûyç xy¢yöì› ‘%þöì„þ!Šéöìœ˜Ð ‹y“þ#ëû“þyîyöì”îû ‰þ‰Å þy xy›îûy „ ßþiy˜yhsþîûöì’îû ~„þÝþy îvþü „þyîû’ !îöìŸ¡ìKþöì”îû ›öì•ÄÐ ›öì“þ ›y˜%öì¡ìîû ¦þî‡%öìîû ²Ìî,!_Ð „þyœ•¹ !˜ ö¢öì²WzÁº îû 2018 my!î‚Ÿ î¡ìÅ “,þ“þ#ëûéô‰þ“%þí

Kalodhvani 22nd Year 3rd-4th | Page 23