Kalodhvani 22nd Year 1st - 2nd | Seite 78

•¤y•yëû öšþöìœÐ ¦þyîû“þî¡ìÅöì„þ ö‹öì˜ç !“þ!˜ ~…y˜„þyîû •›Å ç ¢›y‹öì„þ xyœy”y „þöìîû öšþœöìŠé˜– ~…y˜„þyîû •›Å ç ‹y!“þöì„þ xyœy”y „þöìîû öšþœöìŠé˜– ~…y˜„þyîû ›y˜%¡ìöì„þ ¢›yöì‹îû e«#“þ”y¢ !£öì¢öìî ö”…öìŠé˜– ²Ì!“þöìëy!†“þyîû ö†ïîûî ö‡y¡ì’y „þîûöìŠé˜Ð ~£z î_«öìîÄîû ›öì•Ä xy›îûy Ÿy!’“þ ›˜˜ ö¢£z ›y˜%¡ì!Ýþöì„þ þ™y£z ˜yÐ xy›yöì”îû ~…yöì˜ „þíyëû îö윖 ¢›y‹öì„þ ëy •yîû’ „þöìîû “þy£z •›ÅÐ Dumont …%î ¢!àþ„þ¦þyöìî£z ö”!…öìëûöìŠé˜ öë ¦þyîû“þ#ëû î’Å ç ‹y“þîÄîßþiy ”¤y!vþüöìëû xyöìŠé •öì›Åîû çþ™îûÐ x˜Äe Dumont ~ç !œöì…öìŠé˜– òòxy‹„þyœ !Ÿ!Çþ“þ !£¨%îûy öë ~£z îÄîßþiyöì„þ •›Å#ëû ˜ëû– ¢y›y!‹„þ ²Ìíy !£öì¢öìî !‰þ!£«“þ „þîûyîû ö‰þÜTy „þöìîû– ö¢Ýþy xyîû !„þŠ%é£z ˜ëû– þ™!Øþ›# ”,!ÜTöì“þ îÄîßþiy!Ýþîû !„þŠ%é ˜ÄyëÄ“þy ²Ì!“þþ™§¬ „þîûyîû ö‰þÜTy ›yeÐóó 102 ~£z ”,!ÜT¦þ!Dîû vþzqî ßþºy›# !îöìî„þy˜¨ öíöì„þ£z ~î‚ …%î ¢½þî“þ ~öìÇþöìe “¤þyîû ö‰þÜTy !Šéœ ~‹y“þ#ëû þ™!Øþ›# îÄîßþiy=!œîû ¢öìD xy›yöì”îû ‹y“þîÄîßþiyîû ~„þ •îûöì˜îû ¢›“%þœÄ“þy ²Ì!“þþ™§¬ „þöìîû •öì›Åîû öíöì„þ “þyöì„þ xyœy”y „þöìîû ö”…yöì˜yÐ ~îû„þ› „þîûyîû „þyîû’– ~„þ!”öì„þ ‹y“þöì¦þöì”îû îÄyþ™yîûÝþy ö›öì˜ ö˜çëûy “¤þyîû þ™öìÇþ x¢½þî !Šéœ xþ™îû!”öì„þ !“þ!˜ “þ¤yîû öî”yhsþöì„þ ‹y“þîÄîßþiyîû ¢öìD !„þŠ%éöì“þ£z ö›œyöì“þ þ™yîû!Šéö윘 ˜y SîÞÝþöì˜ öÝþyöìëû!rÝþöìëûí ö¢M%þé!îû „Ïþyöìî òò Does Vedanta recognise caste? óó ~£z ²ÌöìÙÀîû vþz_îû !”öì“þ !†öìëû !“þ!˜ îöìœ!Šéö윘–òò The caste system is opposed to the reli- gion of the Vedanta óó 103 VÐ ~îû„þ› £#˜Á¿˜Ä“þyëû ö¦þy†yîû “¤þyîû ”îû„þyîû !Šé œ ˜yÐ !“þ!˜ ¦þyöìœy£z ‹y˜öì“ þ˜ xy›yöì” îû ¦þyî•yîûyëû îÄ!_« £öì ‰Šé ¢›y‹‹#îöì˜îû ²Ì„þyŸ– ²Ì“þ#öì‰þÄ ¢›y‹ £ö쉊é îÄ!_«‹#îöì˜îû ²Ì„þyŸÐ !“þ!˜ ~ç ‹y˜öì“þ˜ xy›yöì”îû ¢›y‹îÄîßþiyëû ßþºy•#˜“þyîû x¦þyî £ëû“þ !Šéœ– !„þlsþ “þy ›y˜%¡ìöì„þ e«#“þ”yöì¢ þ™!îû’“þ „þöìîû!˜Ð ~›˜!„þ !“þ!˜ ‹y˜öì“þ˜ öë xy›yöì”îû ‹y“þîÄîßþiyëû ò²Ì!“þöìëy!†“þyó !‹!˜¢!Ýþ íy„þy ¢½þî !Šéœ ˜yÐ ~îû šþöìœ ¢y›y!‹„þ îy îÄ!_«†“þ !”„þ öíöì„þ ~öì„þ x˜Äöì„þ öë Šéy!þ™öìëû çàþyîû ö‰þÜTy „þöìîû!˜ ö¢Ýþy !“þ!˜ ¦þyöìœy£z ›öì˜ „þöìîû!Šéö윘 ~î‚ ö”!…öìë ! û Šéö윘 öë x˜Äy˜Ä ö”Ÿ=!œöì“þ ~£z ²Ì!“þöìëy!†“þy !„þ¦þyöìî ›y˜%ö ¡ ì ì ›y˜%ö ¡ ì ì ¢Á™„Åþö „ ì þ ˜ÜT „þöìîûöìŠé Sòò~î‚ öëö죓%þ ö„þvþz£z ‹yöì“þîû îy£zöìîû öëöì“þ þ™yîûöìî ˜y– !£¨%öì”îû ›öì•Ä ¢y›y!‹„þ ~î‚ îÄ!_«†“þ vþzF‰þyŸyîû ‹˜Ä ö„þyöì˜y œvþüy£z ö˜£z– öë œvþüy£z x˜Äy˜Ä ö”Ÿ=!œöì“þ ›y˜%öì¡ì ›y˜%öì¡ì ¢Á™„Åþ ˜ÜT „þöìîûöìŠéÐéóóôéßþºy›# !îöìî„þy˜¨/x˜%îy” öœ…„þ 104 VÐ ë!”ç Veblen 105 ~î‚ ¢yÁ±!“þ„þ„þyöìœ Wees S 2011 V 106 ²Ìy‰þ#˜ þ™,!íî#öì“þ ~„þ •îûöì˜îû ²Ì!“þöìëy!†“þy !Šéœ ~›˜ „þíy îöìœöìŠé˜– !„þlsþ ö¢ ²Ì!“þöìëy!†“þy=!œ !Šéœ þ™%¤!‹îy”# ë%öì†îû þ™)îÅŸ“Åþ– ¦þyîû“þîöì¡ î ìÅ û ‹y“þîÄîßþiyëû “þyîû x!hßþc !Šéœ ˜yÐ “þyŠéyvþüy– !˜öì‹öì”îû ›öì•Ä ²Ì!“þöìëy!†“þy íy„þöìœ “þy !„þ¦þyöìî îûy‹÷ì˜!“þ„þ þ™“þ˜ ~î‚ ÷îöì”!Ÿ„þ Ÿ!_«öì„þ xyÝþ„þyöìî !àþ„þ öîyGþy ëyëû ˜yÐ ¦þ#¡ì’îû„þ› ›öì˜ £ëû xy›yöì”îû ~£z xyþ™y”›hßþ„þ ¢›y‹“þsþf # Ÿy!’“þ ›˜˜Ÿ#œ ›y˜%¡ì!Ýþ þ™)îéôéþ™!Øþ›öì„þ ö›œyöì˜yîû x•#îû xy@ùÌöì£ òîÄ!_«ßþºy“þsþfÄó ç òþ²Ì!“þöìëy!†“þyóîû „þy˜y†!œöì“þ ‘%þöì„þ þ™öìvþü „þ…öì˜y „þ…öì˜y þ™í £y!îûöìëû öšþöìœ!Šéö윘РvþzöìÍÔ…þ™O# !îöìŸ¡ì „,þ“þKþ“þy ­ www.archive.org 1. Louis Dumont, Homo Hierarchicus - The Caste System and Its Implications, Oxford University Press, New Delhi 1999, p. 313 2. ö”îîûy‹ ‰þy˜y˜y– ²Ìy‰þ#˜ ¦þyîûöì“þ ”y¢²Ìíy– ö„þ. !þ™. îy†‰þ# xÄyuþ ö„þyÁ™y˜#– „þœ„þy“þy 1995– þ™,. 7éôé8 îûy›Ÿîû’ Ÿ›Åy– ²Ìy‰þ#˜ ¦þyîûöì“þ Ÿ)o – ö„þ. !þ™. îy†‰þ# xÄyuþ ö„þyÁ™y˜#– „þœ„þy“þy 1958 /1989– þ™,. 7 3. 4. Terrell Carver, The Cambridge Companion to Marx, Cambridge University Press, UK 1999, p. 1-2 5. vþzþ™!˜¡ì” x…[þ ¢‚ßþñîû’– x“%þœ‰þw ö¢˜– ¢#“þy˜yí “þ_´¦)þ¡ì’ ç ›ö죟‰þw ö‡y¡ì x˜%. ç ¢Á™y.– £îûšþ ²Ì„þyŸ˜#– „þœ„þy“þy 1987– þ™,. 658 ö¢ïöì›w˜yí àþy„%þîû– ÷Ÿöìœw ˜yîûyëû’ ö‡y¡ìyœ Ÿyßþf#îû ¢öìD þ™e!î!˜›ëû – 1958– ›y˜î›˜– …[þ 50– ¢‚…Äy 1– ‹y˜%ëûy!îû 2011— ~£z þ™e!î!˜›ëû! Ýþîû ¢õþy˜ ö”îyîû ‹˜Ä öœ…„þ îõ%þîîû !‰þîûîûO˜ þ™yöìœîû „þyöìŠé „,þ“þKþÐ 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Sxy†y›# ¢‚…Äyëû ¢›yþ™ÄV 18. 19. 78 „þyœ•¹ !˜ ö› 2018 my! î¡ìÅ ²Ìí›éô!m“þ#ëû ¢‚…Äy Francis Bacon, Of The Advancement of Learning, J. M. Dent & Sons, London & Toronto & E. P. Dutton & Co. New York 1930, p. 179 Bacon 1930, ibid, p. 40 Maartin Jacobs, Psychology of The Visual Landscape, p. 46, website: rius.tudelft.nl/article/download/206/261 Jacobs, ibid, ibid ö†ïîû# •›Åþ™yœ– öîöì”îû „þ!î“þy– ˜îþ™e ²Ì„þyŸ˜– „þœ„þy“þy 1985– þ™,. 125 Romesh Dutt, The Economic History of India vol 1, Pub lications Divn., Govt. of India, New Delhi 1989, p. 182 Betty Heimann, Indian and Western Philosophy - A Study in Contrasts, George Allen & Unwin Ltd., Great Britain 1937, p. 7 William M. Bryant, Philosophy of Landscape Painting, The St. Louis News Company, St. Louis, Mo. 1882, p. 7- 8 Encyclopedia Britannica, Geography of Greece, website: https://www.britannica.com/place/Greece Bryant, ibid, p. 9-10 öî’#›y•î îûyëûöì‰þï•%îû# ¢Á™y. „þy!œ”y¢ îû‰þ˜y¢›@ù Ì x…[þ ¢‚ßþñîû’– !îûö š ì ÏþQ þ™yî!œöì„þŸ˜– „þ!œ„þy“þy 1993– þ™,. 285éôé86 Reinhard Bendix ed, Max Weber - an intellectual por trait, Doubleday & Co. Inc., New York 1962, p . 194 Anthony Giddens, Sociology, Polity Press, Cambridge 2009, p. 87-90