Kalodhvani 22nd Year 1st - 2nd | Seite 57
10
~Šéyvþüyç xyîû~¢~¢– !îÙ» !£¨% þ™!îû¡ì” ç ~öì”îû
†’“þy!sþf„þ þ™kþ!“þöì“þ !˜îÅ y!‰þ“þ ~„þ ¢îû„þyîû– ö”ìŸöì„þ
éôé !¦þ§¬
¦þy¡ìy–
–
¢‚†àþ˜öì„þ
þ™ëÅ !¦þ§¬
y® xí
¢y£yëÄ •›Å „þöìîû
ò£z!uþëûy övþöì¦þœyþ™öì›
!îÙ»y¢– öœy„þy‰þyîû ç ú!“þ£Äîy£# ¢‚ßþ,ñ!“þîû ö”Ÿöì„þ
“þyîû ›)œ öíöì„þ ~„þ!Ýþ ”y“þîÄ ¢‚†àþ˜Ð ²Ì!“þÛþ
šþyuþó éôé
Sxy£z!vþxyîû~šþVÐ
!î!FŠé§¬ „þöìîû– ¢îû„þyöìîûîû xyKþyî£ ~„þ x!¦þ§¬
•›Å éô颂ßþ,ñ!“þîû
ö”öìŸ þ™!îû’“þ
xyöì›!îû„þyîû
ö›!îûœÄyöìuþÐ
Ö•% 2000 ¢yö윣z ¢A‡ þ™!îû
„þîûöì“þ ¢öì‰þÜTÐ
Ÿy…y ¢‚†àþ˜– î˜îy¢# „þœÄy’ ö„þw– ëyöì”îû ›)œ „þy‹ ›%¢œ
xy•%!˜„þ ¢›yì‹éô颦þÄ“þyîû ‰þy!œ„þyŸ!_« ‡,’y
öë…yöì˜
îÄ!_«ßþº “þyöì”îû
y“þsþfÄ– 17 œÇþ vþœyîû S10 ö„þy!Ýþ Ýþy„þyî
Šévþüyöì˜y–
îÄ!_«ßþº y“þsþfÄ !î„þyöìŸîû þ™öìí ²Ì!“þîõþ„þ öë…yöì˜
²Ìy!“þÛþy!˜„þ •›Å öìîy•–
!”öìëûöìŠéÐ
ö¢…yöì˜ ~£z ¢îû„þyîû ²Ì!“þ!Ûþ“þ „þîûöì“þ ‰þy£zöìŠé– ~„þ
²Ìy!“þÛþy!˜„þ
2017
¢yöìœîû 16 ò!£¨%ó
ö› “þy!îûöì… !îûþ™yî!œ„þy˜ !Ýþ!¦þ–
•›Å y‰þyîû !¦þ!_„þ òîûyÜTÉŸ!_«óÐ
²Ì‰þyîû „þöìîû xyî”%ÍÔy îy!¢“þ– ¢yœ›y˜ ›!£vþzj#˜ ç xyî
òîûyÜTÉŸ!_«óöì„þ •›Å #ëû Ÿ!_«îû Ÿ,Cöìœ ¢îœ ˜yöì›
„þîûyîû
x¦þ#° y ò²Ìy„þ
!“þ˜ ë%î„þ
“þyöì”îû „þyöìŠé ßþº #„þyîû „þöìîûöìŠé– “
xy•%!˜„þ îûyÜTÉó îÄîßþiyëû !ŠéœÐ •›Å #ëû Ÿ!_«îû ö¢£z
²Ìîœ ²Ì“þyþ™
#„þyîû
„þöìîû£z
„þy‹„þöì›
îû ¢öìD xßþ
ë%_«Ð
þ™%!œŸ
“þyöì”îû ö@ùÌ®yîû „þöìîû
xy•%!˜„þ Kþy˜ !îKþyöì˜îû !î„þyŸÐ
Öîû& „þöìîûÐ þ™îûî“Å þ# ¢›öìëû ²Ì‰þy!îû“þ …îöìîûîû ¢›íÅ ö
¢›y‹ !î„þyöìŸîû ~£z •yîûyöì„þ xßþº #„þyîû ö”…yöì“þ
„þöìîû– þ™yöìîû
î“Å þ›y˜ ˜y
!îöì‹!þ™
‰þÄyö옜 „þ“,Å þþ™ÇþÐ !“þ˜ ë%î„þ Šéyvþüy öþ™
¢îû„þyöìîûîû ö˜“,þc”y˜„þyîû# þ²Ì•y˜ ²Ì•y˜ îÄ!_«îûy
~›˜ ¢î
ëyëû ²Ì„þyŸ
xö옄þÝþy „þîûöìŠé˜
¢›ëû „þyîûy†yöìîû–
xþ™îy” !˜öìëûÐ
„þíy öë˜ ›öì˜ £ëû xy•%!˜„þ ¢¦þÄ“þyîû ¢î ¢“þÄ£z •îûy xyöìŠé
þ™%îûy’–
›y‰Å öî”–
þ ›yöì¢îû
S2018V ›yGþy›y!Gþ ”Ä !ÝþÆ!îvþz˜
îûy›yëû’– ›£y¦þyîûöì“þÐ
~!vþÝþîûéôé£z˜éôé!‰þšþ– £!îûŸ …yöìîû þ™”“þÄy† „þîûöì“þ
ö„þvþz îœöìŠé˜– †öì’öìŸîû £hßþ#›%[þ ²Ì›y’
„þöìîû–
öîöì”îû
ö„þ˜˜y–
xy•yîû
!˜öìëû ë%öì†
¢%!²Ì› ö„þyöìÝÅ þ ö„þ¢ ‰þœy„þyœ#˜– þ™!
¦þyîûöì“þ ²Õy!ÞÝþ„þ ¢y‹Å y!îûîû ²Ì‰þœ˜ !Šéœ— ö„þvþz
îœöìŠé˜–
„þ’Å ›y“,þ†öì¦
²Ì„þyŸ
„þöìîû˜
öë…yöì˜ þ ö”…yöì˜y £ëû xy•yöìîûîû îû!Çþ“þ
‹§Ãy˜!˜– ¢%“þîûy‚ ö‹öì˜!Ýþ„þ !îKþy˜ !Šéœ— ö„þvþz ¢%îûÇþyî›
îœöìŠé˜– xy£z˜ÞÝþy£zöì˜îû
ö£œyëû ö¦þ” „þöìîû ö„þ›˜ „þöìîû “,þ“þ#ëûþ™Çþ ö¢£z
xyöìþ™!Çþ„þ †!“þ“þ_´ xö옄þ xyö솣z ¦þyîûöì“þ !î•,“þ—
ö„þvþz „þîûöì“þ
öŸy˜yöìFŠé˜–
„þîûyëû_´
¢Çþ›Ð
£zrÝþyîûöì˜öìÝþîû ›y•Äö웣z ¢Oëû „%þîû&öìÇþe ë%öìkþîû
!îîîû’ îû‰þ˜y
Ö!˜öìëû!Šéœ
¢y‚îy!”„þ
÷…îûyîû !îîû&öìkþ ~šþxy£zxyîû
•,“þîûyÜTÉöì„þ– £z“þÄy!” ²Ì¦,þ!“þÐ vþyîûvþz£zöì˜îû xy˜y
“þì_´öì„þç
¦%þœ îöìœöìŠé˜
~£z ~¤îûy–
£œ– ò!e«!›˜yœ
‰þyöì‹Å ¢óÐ
²ÌŸy¢˜ öíöì„þ ”Ä !ÝþÆ!îv
ë¤yöì”îû çþ™îû ˜Ähßþ ö”öìŸîû ç ”öìŸîû Ö¦þyÖ¦þÐ ~¤öì”îû
ö„þvþz ²Ì•y˜›sþf#–
ßþº _y!•„þyîû#
òÝþÆyÞÝþó~îû ¢”¢Äöì”îû ‹y!˜öìëû ö”çëûy
ö„þvþzîy ›y˜î ¢Á™” vþz§¬ëû˜ ›sþf# xíîy !îKþy˜ ç ²Ìë%!_«
›sþf#– !˜ö씘þ™öìÇþ £!îûŸ …yöìîû– ~›˜ ~„þ vþzF‰þ›
~!vþÝþîûéôé£z˜éôé!‰þšþ–
ö„þy˜ îûyöì‹Äîû ›%…Ä›sþf#Ð
ö˜“,þc ö”çëûyîû öëy†Ä ˜˜Ð £!îûŸ …yöìîû þ™”“þÄyöì† îy•Ä £öì
„þíyÝþy xyîû þ™!îû£yöì¢îû þ™ëÅ yöìëû ö˜£zÐ xy“þöìBþîûÐ
£öìëû !›!˜öìÝþ òÝþy£z›¢ ˜yvþzó òöîÊ !
9 ›£y„þyîÄ
~!²Ìœ– 5éôé41
ö†œ •›Å @ùÌsþiÐ ç!îûöìëûöìrÝþvþ £öìFŠé !î”Äyœëû– !îÙ»!î”Äyœöìëûîû
!¢öìœîy¢Ð
ö‡y¡ì’y „þîûœ– ˜#îûî
ö›y”#öì„þ £‚„þ‚ öíöì„þ ö@ùÌ®yîû „
¦þyîû“þ !£¨%îûyÜTÉÐ !£¨% ‹y!“þîû î¢îy¢Ð !£¨%îûy£z
¦þyîû“þ#ëûÐ
‡rÝþy •öìîû ö¢ ~„þ›ye
…îîû ßþ;þöìœ
¢Á±‰þy!îû“þ £œÐ !›íÄy !Šéœ ö¢ …
!vþ~˜~ þ™îû#Çþyëû ëyîûy ¦þyîû“þ#ëû îöìœ †’Ä £öìî ö„þy˜
˜y “þyöì”îû
¦%þœ ö¦þyÝþy!•„þyîû
ßþº #„þyîû „þöìîû!˜Ð
íy„þöìî ˜yÐ •›Å ç ‹y!“þ ~›˜ ~„þy„þyîû „þöìîû ö˜çëûy– „þöìîû
ö”…y …%î
¢½ þî ˜#!“þ þ™kþ!“þ îy öe«y!˜ „þÄy!þ™
¢îû„þy!îû
~öì‹uþy–
î“Å þ›yöì˜ £zßþËyöìëûöìœîû ÷î!ŸÜTÄÐ £zý!” ‹y!“þ– !îöìîûy!•“þy
£zý!” •›Å Ð !îöì‹!þ™–
îy ~›˜!„þ ¢›yöìœy‰þ˜y „þîûyëû 2017éôéëû !£¨
xyîû~¢~¢– !îÙ» !£¨% þ™!îû¡ìöì”îû þ™!îû„þÒ˜yëû ¦þyîûöì“þ
!„þ öíöì„þ
²Ìî“Å £zhßþšþy
þ˜ „þîûyîû
¢Á™y”„þ þ™”
!”öì“þ £öìëûöìŠé î!î ö‡y¡ìöì„þÐ £z
ö‰þÜTy ‰þœöìŠé £zßþËyöìëûöìœîû ›öì“þy ~„þ xõþ £z¢œy› ò„þÄy‰þ
!îöìm¡ì# !˜vþz‹óéôé~îû
xy@ùÌy¢# ë%öìkþy§Ãy”
¦þyîû“þ ¦)þ¡ì’ ç òÝ%þ ”Ä þ™öìëûr
‹y!“þéôéîûyÜTÉîÄîßþiyæ
íyþ™yöìîûîû ‰%þ!_« þ™%˜˜Å î#„þîû’ „þîûy £ëû!˜– þ™îûOëû =£à
²Ìlßþ!“þîû !îîûy› ö˜£zÐ
£öìëûöìŠé £z„þ˜!›„þ xÄyuþ þ™!œ!Ýþ„þÄyœ vþz£z„þ!œÐ
þ™¤%!‹– ¢îû„þyöìîûîû ¢öìD xÖ¦þ x¤y“þyöì“þ– òx˜
@ùÌy¢
„þîûöìŠé
œy£z˜ó
‹y˜Å yœ òšþyÞÝÅ þ öþ™yÞÝþóéôé~îû „þœyöì
¢îÅ ¢y•yîûöì’îû ëy !„þŠ%é ¢Á™”Ð
¢›yöìœy‰þ˜y „þöìîû!Šéö윘 xyîû ‹†§¬yí˜Ð çöìëûî¢y£zÝþ ›y!
ö”öìŸ ~…˜ ¢îöì‰þöìëû •˜# ”œ !îöì‹!þ™Ð 2015éôé16
ç
xyîû ‹†§¬yí˜öì„þ
!˜îõþ!Ýþ òvþz£zívÈþó „þîûöì“þÐ þ™îû¦þ#˜
2016éôé17 ~£z ”%£z xíÅ îöì¡ìÅ !îöì‹!þ™óîû xyëû öîöìvþüöìŠé
Ÿ“þy‚ŸÐ
ò˜ÄyŸ˜yœ 81.18
!¢!„þvþz!îû!Ýþ
!î¡ìëû„þ ¢Á™y”„þó– „%þœ¦)þ¡ì’
xÄyöì¢y!Ÿöìëû¢˜ šþîû !vþöì›ye«y!Ýþ„þ !îûšþ›Å ‹y˜yöìFŠé
2016éôé17
îöì¡ìÅ †!vþü›!¢ „þîûyëû ò£z!uþëûy Ý%þö
‡Ýþ˜yîœ#
þ™!e„þy xíÅ Šéyþ™öì“þ
ö”öìŸîû 7!Ýþ ‹y“þ#ëû ”öìœîû ö›yÝþ xyëû !Šéœ 1559.17 ö„þy!Ýþ
Ýþy„þyÐ
~îû
ò£z!uþëûy
Ý%þöìvþóîû
òx˜œy£z˜ öþ™yÝÅ þyœó– òövþ£z!œ çóé
›öì•Ä !îöì‹!þ™óîû xyëû 1034.37 ö„þy!Ýþ Ýþy„þyÐ
‰þe«î“Å þ#öì„þ îîû…yhßþ „þîûy £ëû– ö„þ˜˜y !›!vþëûy £yvþz
„þyœ•¹ !˜ ö› 2018 my! î¡ìÅ ²Ìí›éô!m“þ#ëû ¢‚…