îîÅîû“ þy
šþyìîû &„ þ ö ¦ þyÝþ!” öìëû! Šéœ!„ þ˜y ö ¢ Ýþy îvþü „ þíy ˜ëûÐ šþyîû &„ þ ~„ þ ¢ y • yîû’ ˜y †! îû „ þÐ ¦ þyîû“ þîy ¢# Ð ö ¢ ˜yîûy“ þyöì „ þ!‹ öìþ™îû îöì˜öìÝþ öî ¤ öì • › y £ zöìœîû þ™îû › y £ zœ ö ‡ yîûyœÐ •¹‚¢ „ þîûœ ˜ #!“ þ –! îÙ » y ¢– xy £ z˜ – › y˜î › ëÅy” yД, ÜTyhsþ ßþiyþ™˜ „ þîûœ ~„ þ ‰) þvþüyhsþ îîÅîû“ þyÐ ë % öìkþîû ¢› ëûç îîÅîû“ þyîû › yey ç x˜ % Ÿy ¢ ˜ ö › öì˜ ‰ þœy £ ëûÐ ~… yöì˜ £ z öþ™Ÿy” yîû # ö ¢ ˜yîû þ™! îû ‰ þëûÐ
² Ì £¢ ˜
~£ z ¦ þëûBþîû îîÅîû“ þyîû „ þíy xy › îûy ‹ y˜öì“ þ £ z þ™yîû“ þy › ˜y ë!” ˜y 14 ~!² Ìœ S ‡ Ýþ˜yîû þ™ y ¤ ‰ þ!” ˜ þ™îûV ö ¢ yŸÄyœ!›! vþüëûyëû Šé! vþüöìëû þ™vþü“ þ ~£ z x › y˜! î „ þ”, ŸÄÐ ~£ z ‹‡ ˜Ä „ þyöì ‹ îû” y! ëûc xßþ º#„ þyîû „ þîûöì“ þ þ™yîûœ ˜y ö ¢ ˜y „ þ“, þþ™ÇþÐ Å ö ¢ ˜y ‹ y˜yœ éôôôé òò ‡ Ýþ˜yîû ¢“ þÄ“ þy ßþ º#„ þyîû „ þöìîû“ þ” öìhsþîû! ˜öì” ÅŸ ö” çëûy £ öìëûöìŠéÐóó ö „ þyÝÅþöì „ þç x˜ %¢ õþyöì˜îû” y! ëûc ö” çëûy £ öìëûöìŠéÐ!„ þlsþ“ þ” öìhsþîû! îûöìþ™ÅyÝþ „ þöìî öë ‹ ˜ ¢› öìÇþ xy ¢ öìî“ þyîû ö „ þy˜! ˜Øþëû“ þy ö˜ £ zÐ
ö” Ÿ ˜yëû „ þ
“ þ” hsþ! îûöìþ™yöìÝÅþîû ~… ˜ xyîû ö „ þy˜ xíÅ ö˜ £ zÐ „ þyîû’“ þ” hsþ! îûöìþ™yÝÅþ öîöìîûyîyîû xyöì †£ z ö ›‹ îû †÷ ì † öì „ þ ˜yëû „ þ!£¢ yöìî ö ‡ y ¡ ì’ y „ þîûy £ öìëûöìŠéÐ Ÿy ¢„ þ” öìœîû vþzÍÔyöì ¢ vþzmyýçëûyœy ö˜“ þyöì” îû x˜Ä“ þ › ö˜“ þy „ þÄyöì ² Wz˜ x ›! îû¨!¢‚ ö ‡ y ¡ ì’ y „ þîûö윘 éôôôé òòö ›‹ îû †÷ ì † öìëûîû ¢› öìëûy!‰ þ“ þ x ¢ y • yîû’ ² Ì“% þÄêþ™ §¬›!“ þîû ‹ ˜Ä“ þyöì „ þ ö › öìvþœ!” öìëû ¢ Á ¿ y! ˜“ þ „ þîûy vþz!‰ þ“ þÐóó
„ þyÙÂ # öìîû Çþ ›“ þy! îhßþyîû
¦ þyîû“ þîy ¢# „ þyÙ # öìîû ö”… œ ö ‹ ˜yöìîûœ vþyëûyöìîûîû ›%£)“ Åþ Sþ™yíÅ ‰ þöìRyþ™y • Äyöìëûîû 2 / 6 / 2017ôîû ¦ þy ¡ ì’ V ~„ þ!” ˜! îÊ! ÝþŸ ö ¢ ˜y – 1919ô ~ þ™yOyöìîîû †’£“ þÄyëû öë ¢ yšþy £ z!” öìëû! Šéœ ö ¢£ z £ yvþü!£› „ þîûy „ þZþßþ º îû xyîyîû öŸy˜y ö † œ „ þyÙ # öìîû ¦ þyîû“ þ # ëû ö ¢ ˜yîû † œyëûÐ ö ¢!” ˜ ‹ y! œëûy˜çëûyœyîyöì † îû †’£“ þÄyîû ˜yëû „ þ ö ‹ ˜yöìîûœ vþyëûyîû îœö윘 éôôôé ~ Ýþy! Šéœ xy › yîû „ þy ‹ Ð ‹ y! ˜ ¦ þëûBþîû – ö˜y ‚ îûy „ þ“ ÅþîÄÐ xy › yîû x!•„ þyîû! Šéœ ~£ z! îîû!_«„ þîû ¦ þëûy˜ „ þ „ þ“ ÅþîÄ þ™yœ˜ „ þîûy!„ þ ‚ îy „ þyöì ‹ xîöì £ œy „ þîûyÐ Ÿy! hsþ ¦ þD „ þyîû # öì” îû”› ˜ ˜y „ þöìîû – xy † y ›#!” öì˜ þ™yOyöìî îû _« þ™yöì“ þîû ‹ ˜Ä! ˜öì ‹ öì „ þ” yëûîkþ „ þîûyÐ ‹› yöìëû“ þöì „ þ Šée ¦ þD „ þîûy! Šéœ xy › yîû „ þyöìŠé“% þFŠé „ þy ‹ Ð xy › yîû „ þyöìŠé xy ¢ œ „ þy ‹! Šéœ –!›! œÝþy! îû”,! ÜT ¦ þ! D öíöì „ þ ~„ þ ² Ìîœ ÷ ˜!“ þ „ þ xyöìœyvþü˜ ¢,! ÜT „ þîûyÐ ~ Ýþy „ þîûyîû” îû „ þyîû! Šéœ Ö •% öë ‹› yöìëûöì“ þîû öœyöì „ þöì” îû! ŸÇþy ö” îyîû ‹ ˜Ä“ þy ˜ëûÐ ¢›@ ùÌ þ™yOyîöì „ þ xy“ þ! Bþ“ þ „ þîûöì“ þ ö ‰ þöìëû! Šéœy › Ð ~ îû ‹ ˜Ä öë x˜ %!‰ þ“ þ „ þöìàþyîû þ™sþiy! ˜öìëû! Šéœy ›“ þy! ˜öìëû ö „ þy˜ ² ÌÙÀ £ öìî ˜yÐ ö ‹ ˜yöìîûœ vþyëûyöìîûîû ~£ z †’£“ þÄy ~ î ‚ ¢ yšþy £ z ¦ þy ¡ ìöì’ îû ‹ ˜Ä ¦ þyîû“ þ £ z!“ þ £ yöì ¢ òòx ›,“ þ ¢ öìîûîû „ þœy £ zóó ˜yöì ›!“ þ! ˜ „% þ … Äy“ þ £ ˜Ð vþyëûyöìîûîû ÷¢ ˜Ä” œ” Ÿ!›! ˜öìÝþ „% þ! vþü £ y ‹ yîû! ˜îûßþf › y˜ % öì ¡ ìîû vþzþ™îû 1 £ y ‹ yîû 650 îûyvþzuþ =! œ ‰ þyœyëûÐ ¢ îû „ þy! îû!£¢ yî x˜ % ëyëû # ›, öì“ þîû ¢‚… Äy 379Ð ~ œy „ þyîû › y˜ %¡ ì ‹ y˜yëû – ~„ þ £ y ‹ yöìîûîû öî! Ÿ › y˜ %¡ ìöì „ þ £“ þÄy „ þîûy £ ëûÐ xy ‹ ~„ þ ßþ % ñöìœîû Šéyeç ‹ yöì˜ ~£ z ¦ þëûBþîû ‡ Ýþ˜y – ëy ö” öìŸîû ¢ yÁËy ‹ Äîy”! îöìîûy •# ‹ y“ þ # ëû“ þyîy”# îûy ‹÷ ì˜!“ þ „ þ xyöì¨yœöì˜ x ¢ ½þî ² Ì ¦ þyî öšþöìœ! ŠéœÐ
~„ þ! Ýþ î #¦ þê ¢ ² Ì!“ þFŠé! î
xy › yîû” þ™Åöì’ ›%… öŠéöìëû ëyëû „ þ” y „ þyîû x ‹ y˜y xy † lsþöì „ þÐ xy!›“ þyöì „ þ!‰ þ˜öì“ þ þ™y! îû ˜yÐ xy › yîû ö” Ÿ – ~£ z Nation State – ›% öì … y ›%!… £ ëû ~„ þ ßþ º öì” Ÿ # ö ¢ ˜yîû ëyîû ›%… ö‘ þöì „ þ ëyëû òòvþyëûyîû ›%£) öì“ ÅþóóÐ ~„ þöìŸy îŠéîû xyöì †! àþ „ þ ~£ z ¦ þyöìî £ z ‹ y! œëûy˜çëûyœyîyöì † vþyëûyîû ¢ yšþy £ z!” öìëû! Šéœ †’£“ þÄyîû þ™öìÇþÐ ¦ þyîûöì“ þîû „ þyÙ # öìîû! àþ „ þ ~„ þ £ z ¢ yšþy £ z öŸy˜y ö † œ ¦ þyîû“ þ # ëû ö ‹ ˜yöìîûœ †÷ ì † öìëûîû † œyëûÐ 1919ô ~ îû ² Ì!“ þFŠé! î ö ¦ þöì ¢ vþzàþœ 2017ôîû „ þyÙ # öìîûîû xyëû˜yëûÐ xy › yöì” îû! Ÿîû”¤ yvþüy öîöìëû ö˜öì › ö † œ ~„ þ!£› öìßþËy“ þÐ
„ þyÙ # öìîû vþzþ™! ˜îÅy ‰ þ˜Ð ö ¦ þyÝþ þ™öìvþüöìŠé 7 Ÿ“ þy ‚ ŸÐ ö ›‹ îû †÷ ì † ~ ö윘“¤ þyîû ÝþÆ $ þ™! ˜öìëû öþ™y! œ ‚ öÞÝþŸ˜ îûÇþy „ þîûöì“ þÐ x˜ %› y˜ „ þyÙ # îû # ë % î „ þîûy!‘ þœ Š % é ¤ öìvþü þ™ [ þ „ þöìîû!” öì“ þ þ™yöìîû ö ¦ þyÝþþ™îÅÐ ö ‹ ˜yöìîûœ †÷ ì † öìëûîû x ¢ y • yîû’ ² Ì“ þ % Äêþ™ §¬›!“ þ“ þy( presence of mind) Ð îûyhßþyëû ëy! FŠéœ šþyîû &„ þ xy £ öì ›”” yîû ˜yöì › ~„ þ ë % î „ þГ¤ þyöì „ þ þ™y „ þvþüyç „ þöìîû ö ¢ ˜y!‹ öìþ™îû îöì˜öìÝþ öî ¤ öì • öšþœö윘 ö ‹ ˜yöìîûœ †÷ ì † Ð ‡ ^ùÝþyîû þ™îû ‡ ^ùÝþy › y £ zöìœîû þ™îû › y £ zœ ‰ þœœ ö ¢ ˜y þ™ÄyöìîûvþÐ xy“ þöìBþ! îßþ ¿ öìëû hßþ! ½þ“ þ „ þyÙ # îû # îûy ö”… œ ~„ þ vþz § à _ ¦ þyîû“ þ # ëû ö ‹ ˜yöìîûöìœîû presence of mindÐ hßþ¸þ £ œ ¢ îÐ!‘ þœôö ¦ þyÝþ” y˜ô › y˜ %¡ ìÐ ¢‰ þœ îû £ zœ Ö •% ¦ þyîû“ þ # ëû ö ¢ ˜yîû èkþ“ þÄÐ
14 ~!² Ìœ ö ¢ yŸÄyœ!›! vþëûyëû ›%£) öì“ Åþ Šé! vþüöìëû þ™vþüœ ~£ z ¦ þëûy˜ „ þ”, ŸÄÐ S1919ô ~ îû ~£ z!” öì˜ £ z ¢ yîûy! îÙ » ö ‹ öì˜! Šéœ ‹ y! œëûy˜çëûyœyîyöì † îû î #¦ þê ¢ †’£“ þÄyîû „ þíyVÐ „ þyÙ # îû ¢£ ¢ yîûy ¦ þyîû“ þ ‹% öìvþü xyçëûy ‹ vþzàþœÐ îy • Ä £ öìëû ö ¢ ˜y „ þ“, þþ™Çþ Å court enquiryôîû! ˜öì” ÅŸ!” œÐ!„ þlsþ! îûöìþ™yÝÅþ ² Ì „ þyöìŸîû xyöì †£ z ö ¢ ˜y ² Ì • y˜! î! þ™˜ îûyçëûy“ þ – counter-insurgency operationô ~ îû ‹ ˜Ä ö ‹ ˜yöìîûœ †÷ ì † öì „ þ Ÿ ‚¢ yþ™e( certificate of commendation)!” öìëû ö ¢ ˜y xy!• þ™öì“ þÄîû îy“ Åþy!” ö윘Р£ yëû †’“ þsþfæ
ö ‹ ˜yöìîûœ vþzîy ‰ þ
ö ¢ ˜y ² Ì • y˜! î! þ™˜ îûyçëûy“ þ ¢ y ‚ îy!”„ þ övþöì „ þ ö ‹ ˜yöìîûœ †÷ ì † éöìëûîû „ þyöì ‹ îû
( action) þ™öìÇþ ¢ yšþy £ z!” ö윘 éôôôé ö ›‹ îû †÷ ì † öë ö „ þ xîœÁ º ˜ „ þöìîûöìŠé˜“ þyöì“ þ ö ¢ ˜yöì” îû
› öì˜yîœ ç ÷ ˜!“ þ „ þ“ þyëû ~„ þ ˜ %“ þ˜ › yey öëy † „ þöìîûöìŠéÐ ~ Ýþy ~„ þÝþy ö˜y ‚ îûy ë % kþÐ ßþ º y ¦ þy! î „ þ ¦ þyöìî £ z vþzqyîöì˜îû ² Ìöìëûy ‹ ˜
£ ëûÐ ö˜y ‚ îûy ë % öìkþîû ¢ öìD œvþüöì“ þ ö † öìœ vþzqyîöì˜îû xy × ëû! ˜öì“ þ £ z £ öìîÐ
14 „ þyœ •¹! ˜ ö ¢ öì ² WzÁ º îû 2017 ~„ þ! î ‚ Ÿ î ¡ ìÅ“, þ“ þ # ëûô ‰ þ“% þíÅ ¢‚… Äy