Ú £ z ! u˛Î˚yÛ ! òõ≈yí ΈÏK˛ 1947 ˛ôÓ˚Óì≈˛ # ¢ õˆÏÎ˚ õye ≤ÃÌõ Ñ˛ˆÏÎ˚Ñ˛ îüˆÏÑ˛ £ z xhs˛ì˛ úyÖ Ñ % ˛ ! v˛¸ ì˛˛ôü # ú # ãy ! ì˛ v˛z˛ôãy ! ì˛ ¢¡± îyÎ˚ ¶% ˛ _´ õyò %° ψÏÑ˛ ! òˆÏãˆÏîÓ˚ áÓ˚ Óy ! v˛¸ Ó ¢ ì˛ ˆäȈÏv˛¸ ˛ôy ! v˛¸ ! îˆÏì˛ £ ˆÏÎ˚ ! äÈú xãyòy x ! ò ! î≈ ‹ T xyhfl˛yòy Ö §% ˆÏã ! òˆÏì˛ – xhs˛ì˛ 25 ú « ˛ ~ Ñ˛Ó˚ ! òãfl˛∫ â˛y ° Ùâ˛yÓ˚í ¶) ˛ ! õ ˆäȈÏv˛¸ õyÌy =§ ãˆÏì˛ £ ˆÏÎ˚ ! äÈú ~ Öyò ÁÖyò ü £ Ó˚Ùãò˛ôˆÏîÓ˚ ≤Ãyhs˛ ¢# õyÎ˚ñ G % ˛˛ô ! v˛¸ÙÓ ! hfl˛ˆÏì˛ – ˆÑ˛òòy òî # ÙÓ § yï ! îˆÏì˛ £ ˆÏÓ ¢% Ö # Ù ¢ õ , k˛ Ú £ z ! u˛Î˚yÛ Üv˛¸ˆÏì˛ – ~ ÓÇ xyãÁ ˆ ¢£ z ~ Ñ˛ £ z Ñ˛yÓ˚ˆÏí v˛zˆÏFäÈî xÓƒy £ ì˛ – Ñ˛úÙÑ˛yÓ˚ÖyòyÙÓ˚yhfl˛yÙˆÓ˚úÙòÜÓ˚ ! òõ≈yˆÏí –
!‡ ˛Ñ˛ ~£ z ¢ õÎ˚ñ 30 ã % òñ 2016ñ ˛ ÎÖò ¢ yÓ˚y ¶ ˛yÓ˚ì˛ xˆÏ˛ô « ˛y Ñ˛ˆÏÓ˚ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ Ó ,!‹ TÓ˚ ãòƒñ õïƒ≤ÈÏîˆÏüÓ˚ Ó %¢ ÈÙÈÓyÓ˚ÁÎẙ ! ò îπyÓ˚ xyÓ˚ G˛yÓ % ÎẙÓ˚ 45 £ yãyÓ˚ ˛ô ! Ó˚ÓyÓ˚ v˛zÍÑ˛Z˛yÎ˚ ! îò Ñ˛y › ˛yˆÏFäÈò Ñ˛Öò Ó %! G˛ òõ≈îy Ó § yˆÏïÓ˚ ãú ¶ ˛y !¢ ˆÏÎ˚ ˆîˆÏÓ ì˛yˆÏîÓ˚ Óì≈˛õyòñ ì˛yˆÏîÓ˚ ¶ ˛ ! Ó ° ÏƒÍ – ì˛yÓ˚yÁ £ y ! Ó˚ˆÏÎ˚ ÎyˆÏÓòñ ~ õ ! ò Ñ˛ˆÏÓ˚ £ z – õyò %° Ï £ y ! Ó˚ˆÏÎ˚ ÎyˆÏFäÈò – £ y ! Ó˚ˆÏÎ˚ ÎyˆÏFäÈò Ó˚y ‹ T … xò %¢, ì˛ v˛zߨÎ˚òÈÙÈò #! ì˛Ó˚ xy £ zò !¢ k˛ !£ Çfl˛Àì˛yÎ˚ – xyõÓ˚y ! òÿ % ˛˛ôñ xyõÓ˚y ! ò ! ú≈Æ – xyõÓ˚y ! ÓⲠ! úì˛ ££ z ã ! D £ yòyÎ˚ – ö ˛y™ñ £ zhfl˛yß∫ % úñ xyˆÏõ ! Ó˚Ñ˛y Óy ¶ ˛yÓ˚ˆÏì˛Ó˚ ˆÎ ˆÑ˛yˆÏòy òÜÓ˚ ˆúyÑ˛yúˆÏÎ˚Ó˚ Á˛ôÓ˚ xyÑ˛ ! fl˛øÑ˛ o & ì˛ì˛yÎ˚ ˆòˆÏõ xy ¢ y ! òõ≈õ £ yòyÎ˚ – ¢!‡ ˛Ñ˛ ¶ ˛yˆÏÓ £ z ïπ ! òì˛ £ Î˚ xyõyˆÏîÓ˚ xyhs˛ ! Ó˚Ñ˛ ≤à ! ì˛Óyî – ! Ñ˛ls˛ ¢ s˛fy ¢# ÎÖò Ó˚y ‹ T … ñ î # á≈fl˛iyÎ˚ # ÎÖò ! òõ≈õ xì˛ƒyâ˛yÓ˚ñ ò # Ó˚Óì˛y xyõyˆÏîÓ˚ xy◊Î˚Ê ˛ô %! úüÈÙÈ ! õ ! ú › ˛y ! Ó˚Ó˚ ˆÓÎ˚ˆÏòˆÏ › ˛ñ Ó˚yì˛ ãyÜyˆÏòy xyˆÏúyÓ˚ G˛úÑ˛y ! òˆÏì˛ › ˛yˆÏÜ≈ › ˛y ! Î˚ì˛ ï !° Ï≈ì˛ õyòÓÈÙÈõyòÓ # üÓ˚ # Ó˚ñ ˆ ¢ xyõÓ˚y ò £ zñ ì˛yÓẙ ˆÑ˛v˛z xyõyˆÏîÓ˚ òÎ˚ – üy ¢ Ñ˛ÈÙÈ ¢ Ó˚Ñ˛yÓ˚ ˆ ¢£ z ÓˆÏú Óú # Îẙò £ ˆÏÎ˚ £ z ≤ß ¿ ˆì˛yúyÓ˚ fl˛ôï≈y ˆîÖyÎ˚ñ ! ü “ ! Ñ˛ xyÑ˛yˆÏü ܈Ïv˛¸ v˛z ‡ ˛ˆÏÓ ⁄ v˛zˆÏFäÈî äÈyv˛¸y ! ü “ yÎ˚ò £ ˆÏÓ ! Ñ˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ ⁄ ˆîˆÏüÓ˚ Úv˛zߨÎ˚òÛÙ ~ Ó˚ ãˆÏòƒ õyò %° ψÏÑ˛ Úxydì˛ƒyÜÛ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ £ z £ ˆÏÓ – òˆÏâ˛Í £ yãyÓ˚ £ yãyÓ˚ ˆÓÑ˛yÓ˚ ˆäȈÏúˆÏõˆÏÎ˚ˆÏîÓ˚ â˛yÑ % ˛Ó˚ # Ó˚ ¢ Çfl˛iyò ¢ Ω˛Ó òÎ˚ –
Úxydì˛ƒyÜÛ Ñ˛Ó˚ˆÏÓ Ñ˛yÓ˚y ⁄ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ £ ˆÏÓ Ñ˛yˆÏîÓ˚ ⁄ Óyïƒì˛yõ ) úÑ˛ xydìƒyˆÏÜñ ã ! õ ! ãˆÏÓ˚ì˛ ! òˆÏÎ˚ ! ì˛ú ! ì˛ú Ñ˛ˆÏÓ˚ ܈Ïv˛¸ ˆì˛yúy ¢ Ç ¢ yÓ˚Ù˛ô ! Ó˚ÓyÓ˚Ù ¢ õyãâ % ˛ƒì˛ õyò %° Ïãò Ó˚ &! ãÙˆÓẙãÜyÓ˚ ˆäȈÏv˛¸ ˆÑ˛õò Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆÓ § ˆÏⲠÌyÑ˛ˆÏÓòñ ˆ ¢ ≤ß ¿ xò % Fâ˛y ! Ó˚â˛ì˛ £ z ˆÌˆÏÑ˛ ˆÜˆÏäÈ ¢% î # á≈ ¢ õÎ˚ ã % ˆÏv˛¸ – ~ ÓÇ ~ ÖòÁ –
!¢ D % Ó˚ ò ®#@ ˘Ãyõ ~£ z ≤ß ¿ ¢ yõˆÏò ! òˆÏÎ˚ ~ ˆÏ ¢ ˆÏäÈ – Úâ˛ƒyˆÏúOÛ ãy ! òˆÏÎ˚ˆÏäÈ Úv˛zߨÎ˚òÛ ¶ ˛yÓòyˆÏÑ˛ – xˆÏòÑ˛ xˆÏòÑ˛ ò # Ó˚Óì˛yÓ˚ Ó § yï ˆ ¶ ˛ˆÏàˆÏäÈ – ! òì˛ƒ òì % ˛ò Ó § yï ¶ ˛yàˆÏäÈ – â˛y ° Ï # ñ â˛y ° ÏÈÙÈxyÓyîñ ì § ˛yì˛ # ñ ÓÎ˚ò ! ü “ ñ Ñ % ˛ˆÏõyÓ˚ñ õ , Í ! ü “ ñ ˛ôÕ ‘#¢ D # ì˛ ! ü “# ñ ˆ ¶ ˛ ° ÏãÓyÜyò Á ÓˆÏòÔ ° Ïï # £ zì˛ƒy ! î ≤à ¶, ˛ ! ì˛ Ñ˛õ≈Ñ˛y [ ˛ ~ ÓÇ ~ Ó˚ ¢ ˆÏD ã ! v˛¸ì˛ ú « ˛ ú « ˛ õyò %° ˆÏÑ˛Ï ˆÑ˛yò x !¶ ˛ïyÎ˚ ≤Ãy ! hs˛Ñ˛ ÓˆÏú ÚäÈy˛ôÛ ! îˆÏÎ˚ ˆîÁÎ˚y £ ˆÏúyÊ ~§ Ó˚y £ z ¢ ÇÖƒyÜ ! Ó˚ ¤ ˛ñ ~§ Ó˚y £ z Ó ,!› ˛ü Ó˚yˆÏãÓ˚ ! ÓÓ˚ & ˆÏk˛ xÓˆÏÓ˚yˆÏïÓ˚ ≤ÃyⲠ# Ó˚ Ó˚â˛òy Ñ˛ˆÏÓ˚ ! äȈÏúòñ fl˛∫yï # ò Úì˛y ¡ À ! úÆÛÓ˚ ˛ôì˛yÑ˛y v˛z ! v˛¸ˆÏÎ˚ ! äȈÏúòñ î # á≈ ¢ õyã £ z ! ì˛ £ yˆÏ ¢ Ó˚ ¢ õÎ˚ ã % ˆÏv˛¸ ¢ ΈÏb xy § Ñ˛ˆÏv˛¸ ˆÓ˚ˆÏÖ ! äȈÏúò ÓyÇúyÓ˚ ¶ ˛y ° Ïy Á ˙ ! ì˛ £ ƒÓy £# ¢ Çfl˛ , Ò ! ì˛ñ ˆ ¢£ z ì § ˛yÓ˚y £ z ˆÑ˛yˆÏòy ~ Ñ˛ Ó y · ˛õ %£) ì≈˛ ˆÌˆÏÑ ÓyÇúyÓ˚ ÚˆãyÜyˆÏv˛¸Û ˛ôîÓyâ˛ƒ £ ˆÏÎ˚ ˆÜˆÏúòÊ ~ Ñ˛ õ % Öƒõs˛f # v˛zFâ˛yÓ˚ˆÏí £ z ! òˆÏÎ˚ ~ ˆÏúòñ â˛y ° ÏyÓ˚ ˆäȈÏú ! Ñ˛ â˛y ° Ïy £ z £ ˆÏÓÊ˛
2 xÌ≈ò #! ì˛Ó˚ ! ÓˆÏü ° ÏK˛ õyò % ˆÏ ° ÏÓẙ xyõyˆÏîÓ˚ ãyòyˆÏFäÈòñ ¶ ˛yÓ˚ˆÏì˛Ó˚ õy !› ˛ | Ó≈Ó˚ £ ˆÏúÁ ã ! õÓ˚ v˛zͲôyîòü # úì˛y Ñ˛õ – ! ӈϟ ª ïyò â˛yˆÏ ° Ï Ó˚ƒy ! B˛Ç 27 – Üõ â˛yˆÏ ° Ï 19 – v˛zͲôyîòü # úì˛y Î ! î Ⲡ# ˆÏòÓ˚ Ñ˛yäÈyÑ˛y ! äÈÁ Á ‡ ˛yˆÏòy ÎyÎ˚ñ ì˛y £ ˆÏú ïyò â˛yˆÏ ° ÏÓ˚ ãòƒ ã ! õÓ˚ ≤ÈÏÎ˚yãò £ ˆÏÓ xˆÏï≈Ñ˛ – Ñ , ˛ !° Ï ã ! õ Ñ˛õyÓ˚ ¢ ˆÏD ¢ ˆÏD Ñ˛õˆÏÓ Ñ , ˛ ° ÏÑ˛ Á Ñ , ˛ !° Ï ◊ ! õˆÏÑ˛Ó˚ ¢ ÇÖƒyñ ˆÎ ¢ ÇÖƒy ~ Öò ˆõy › ˛ ◊õã # Ó # õyò % ˆÏ ° ÏÓ˚ 55 üì˛yÇü – xÌⲠ~ ì˛ ¢ ÇÖƒÑ˛ õyò %° ˆîˆÏüÓ˚ ¢¡ ôî ¢,!‹ T Ñ˛ˆÏÓ˚ õye 17 üì˛yÇü –
˛ô ! Ó˚ˆÏ ° ÏÓyÎ˚ ! òˆÏÎ˚y ! ãì˛ xyˆÏäÈò Ñ˛õ ¢ ÇÖƒÑ˛ õyò %° Ï ! Ñ˛ls˛ ì § ˛yÓ˚y ˆîò ! ã ! v˛ ! ˛ôÛÓ˚ ≤ÃyÎ˚ 53 üì˛yÇü – ! ü “ ˆÌˆÏÑ˛ xyˆÏ ¢ 30 üì˛yÇü – ¢% ì˛ÓẙÇ xÌ≈˜Ïò ! ì˛Ñ˛ ¢ õ ,! k˛Ó˚ ãòƒ Ñ , ˛ !° ÏˆÏ « ˛e ˆÌˆÏÑ˛ xòƒyòƒ xÌ≈˜Ïò ! ì˛Ñ˛ ˆ « ˛ˆÏe õyò %° ψÏîÓ˚ ¢! Ó˚ˆÏÎ˚ xyòˆÏì˛ £ ˆÏÓ – ¶ ˛ì≈ % ˛ ! Ñ˛ ! îˆÏú Óƒy £ ì˛ £ ˆÏÓ v˛zߨÎ˚ò –
¶ ˛ì≈ % ˛ ! Ñ˛ Óì≈˛õyò õõì˛y ÓˆÏ ® ƒy˛ôyïƒyÎ˚ ˛ô ! Ó˚â˛yúòyï # ò ì , ˛íõ ) ú ¢ Ó˚Ñ˛yÓ˚ ˆîÎ˚ ˆÓ ! ü – Ñ˛Ìy v˛zˆÏÏ ‡ ˛ˆÏäÈ Úˆv˛yˆÏúÓ˚ ¢ Ó˚Ñ˛yÓ˚ñ ˆv˛yˆÏúÓ˚ Ó˚yãò #! ì˛Û – Ñ˛Ìy › ˛y ˆÑ˛yˆÏòy ¶ ˛yˆÏÓñ ˆÑ˛yˆÏòy ≤à ¢ ˆÏD v˛z ‡ ˛ˆÏú £ zñ Úˆö˛ ¢ Ó % Ñ˛ÛÙ ~ Úúy £ zÑ˛ÛÙ ~ Ó˚ Óòƒy ÓˆÏÎ˚ ÎyÎ˚ – £ yúÑ˛y Ñ˛Ìy ÁˆÏv˛¸ ˆÓ ! üÊ
ˆÑ˛ˆÏwÓ˚ ãyì˛ # Î˚ Öyîƒ ¢% Ó˚ « ˛y ≤ÃÑ˛ˆÏ “ 3 › ˛yÑ˛y ˆÑ˛ ! ã â˛yú ˆîÁÎ˚yÓ˚ xyˆÏÜ £ z Ó˚yˆÏãƒÓ˚ ≤ÃyÎ˚ ~ Ñ˛ ì , ˛ì˛ # Î˚yÇü õyò %° ψÏÑ˛ 2 › ˛yÑ˛y ˆÑ˛ ! ã â˛yú ! îˆÏì˛ ÷ Ó˚ & Ñ˛ˆÏÓ˚ ! äÈú ì , ˛íõ ) ú ¢ Ó˚Ñ˛yÓ˚ – ˆÑ˛ˆÏwÓ˚ ≤ÃÑ˛ˆÏ “ 6 ˆÑ˛y !› ˛ 1 ú « ˛ õyò %° Ï ì˛yÓ˚ xyÁì˛yÎ˚ xyˆÏ ¢– ˆÑ˛w # Î˚ ≤ÃÑ˛ˆÏ “ 1 › ˛yÑ˛y ¶ ˛ì % ≈˛ ! Ñ˛ ! îˆÏÎ˚ Ó˚yム≤ÃÑ˛Ï “!› ˛ â˛yú % Ó˚yˆÏÖ –
Ñ˛òƒy◊ # ≤ÃÑ˛ “ ñ äÈyeÙäyÈe # ˆÏîÓ˚ ! Óòyõ ) ˆÏúƒ ¢ y £ ẑ ÏÑ˛úñ ˆ˛ôyüyÑ˛ñ ã % ˆÏì˛y õy £ zò ! Ó˚ !› ˛ @ ˘Ãƒyr › ˛ñ ! Ó ! ˛ô ~ ú @ ˘Ãƒyr › ˛ñ ! Óòyõ ) ˆÏúƒ ˛ôy ‡ ˛ƒ ˛ô % hfl˛Ñ˛ £ zì˛ƒy ! î –
£ y ¢ ˛ôyì˛yˆÏú ! Óòyõ ) ˆÏúƒ ! Ⲡ! Ñ˛Í ¢ yñ ¢ Ó˚Ñ˛y ! Ó˚ Ñ˛õ≈â˛yÓ˚ # ˆÏîÓ˚ fl˛∫yfl˛iƒÓ # õyñ
! òõ≈yí ! üˆÏ “ Ó˚ ◊ ! õÑ˛ˆÏîÓ˚ fl˛∫yfl˛iƒÓ # õyñ ! Óòyõ ) ˆÏúƒ ˛ôyò # Î˚ ãú £ zì˛ƒy ! î – ˛ôyv˛¸yÓ˚ Ñœ˛yˆÏÓ xò % îyòñ ˆõÔúÓ # ÈÙȈõyÎ˚y ! Iõ ¶ ˛yì˛y £ zì˛ƒy ! î – @ ˘Ãyõ # í ˆõúyñ Ñ , ˛ !° Ï ˆõúyñ Öyîƒ ˆõúyñ ˆúyÑ˛ v˛zÍ ¢ Ó £ zì˛ƒy ! î £ zì˛ƒy ! î – Ñ˛ˆÏÓ˚Ó˚ › ˛yÑ˛y ¢ Ó Î ! î ¶ ˛ì≈ % ˛ ! Ñ˛ˆÏì˛ £ z ÎyÎ˚ñ Úv˛zߨÎ˚òÛ £ ˆÏÓ ! Ñ˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ ⁄ !£ v˛zõƒyò ˆv˛ˆÏ ¶ ˛ú˛ôˆÏõr › ˛ £ zòˆÏv˛ˆÏ : ! ü « ˛yñ fl˛∫yfl˛iƒ £ zì˛ƒy ! î xhs˛Ü≈ì˛ ˆ ¢› ˛y xyÓ˚ õˆÏò xyˆÏ ¢ òy – Á £ z £ zòˆÏv˛ˆÏ : ¶ ˛yÓ˚ˆÏì˛Ó˚ fl˛iyò ~ Öò 133 ò ¡ ∫ˆÏÓ˚ – 1991 ¢ yˆÏúÁ fl˛iyò ! äÈú 131 – xyÓ˚ xòƒ ! îˆÏÑ˛ ¶ ˛yÓ˚ˆÏì˛ Ú ! Ó ! úÁ ! òÎ˚Ó˚ÛÈñ ¢ ÇÖƒyÎ˚ ! ӈϟ ª ì , ˛ì˛ # Î˚Ê õˆÏò £ z xyˆÏ ¢ òy ÜÓ˚ # Ó õyò %° Ïñ ! ò ¡ ¨ ! Ó _ ñ ~¢!¢ ñ ~¢!› ˛ñ î ! úì˛ñ õy £ z ! òÎ˚ ! Ó˚ !› ˛Ó˚yÁ Ñ˛Ó˚ ˆîò – ~ ÓÇ ˆîˆÏüÓ˚ ˆõy › ˛ ãò ¢ ÏÇÖƒyÓ˚˚ 60ÈÙÈ70 üì˛yÇü õyò %° Ï £ z ~ Ó˚y – ~ ˆÏîÓ˚ ˆîÎ˚y Ñ˛ˆÏÓ˚Ó˚ › ˛yÑ˛y ~ ˆÏîÓ˚ ãˆÏòƒ £ z ÖÓ˚Ⲡ£ ÁÎ˚yÓ˚ Ñ˛Ìy – õïƒ ! Ó _ ñ ! Ó _ üyú # ˆÏîÓ˚ Ñ˛õˆÏÓ ! ü 1 üì˛yÇü õye Ú £ zòÑ˛yõ › ˛ƒy : Û ˆîò – xyÓ˚ Óv˛¸ Óv˛¸ ÓƒÓ ¢ y ¢ Çfl˛iyÊ ˛ô %§! ã õy ! úÑ˛ ˆã !¶ ˛ˆÏÑ˛ @ ˘Ã & ˆÏ˛ôÓ˚ ˆã !¶ ˛ˆÏÑ˛ ˆÓ˚ ! U˛ Ó˚y ‹ T … yÎ˚ _ ÓƒyˆÏB˛Ó˚ 33ñ933 ˆÑ˛y !› ˛ › ˛yÑ˛y ˆüyï Ñ˛Ó˚ˆÏäÈò òy – ¢ yÓ˚y ¶ ˛yÓ˚ˆÏì˛ 2015 ¢ yˆÏúñ 100 ! îˆÏòÓ˚ ˆÓ˚yãÜyÓ˚ ! òÿ˛Î˚ì˛y ≤ÃÑ˛ˆÏ “ ÖÓ˚Ⲡ£ ˆÏÎ˚ˆÏäÈ 34ñ000 ˆÑ˛y !› ˛ › ˛yÑ˛y – ~ Ñ˛y ˆã !¶ ˛ˆÏÑ˛ ˆÓ˚ ! U˛Ó˚ Ñ˛yˆÏäÈ £ z Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ 1 ÓäȈÏÓ˚Ó˚ ≤ÃÑ˛ “ ÖÓ˚â˛Ê
} íˆÏÖúy˛ô # ˆÏîÓ˚ ì˛y ! úÑ˛yÎ˚ ˆÓ˚ ! U˛ 10 ò ¡ ∫ˆÏÓ˚ – 1 ò ¡ ∫ˆÏÓ˚ ! Ó˚úyˆÏÎ˚™ @ ˘Ã & ˆÏ˛ôÓ˚ x ! òú xy ¡ ∫y ! ò – › ˛yÑ˛yÓ˚ ˛ô ! Ó˚õyí 1.25 ú « ˛ ˆÑ˛y !› ˛ › ˛yÑ˛yÊ ˆÓîyÏhs˛ @ ˘Ã & ˆÏ˛ôÓ˚ x ! òú x @ ˘ÃÓyú 1.03 ú « ˛ ˆÑ˛y !› ˛ › ˛yÑ˛yñ ~¢ yÓ˚ @ ˘Ã & ˆÏ˛ôÓ˚ üü # Ó˚ &£ zÎẙ Á Ó˚ ! Ó Ó˚ &£ zÎẙ 1.01 ú « ˛ ˆÑ˛y !› ˛ › ˛yÑ˛yñ xyîy ! ò @ ˘Ã & ˆÏ˛ôÓ˚ ˆÜÔì˛õ xyîy ! ò 96ñ031 ˆÑ˛y !› ˛ › ˛yÑ˛y S ~ Ó˚ ¢ ˆÏD Î %_´ £ ˆÏÓ ~¢! Óxy £ z xò % ˆÏõy ! îì˛ 6ñ600 ˆÑ˛y !› ˛ › ˛yÑ˛yñ òˆÏÓ˚w ˆõyî # Ó˚ Îyey ¢ D # £ ˆÏÎ˚ xˆÏfl˛T …! úÎ˚y ¢ ö˛ˆÏÓ˚Ó˚ ¢ õÎ˚ ˆõyî # ã # Ó˚ ! òˆÏî≈ˆÏü ~¢! Óxy £ z ˆâ˛ÎẙÓ˚õƒyò xÓ˚ & ı˛ì˛ # ~£ z xò % ˆÏõyîò ˆîò – xÓ˚ & ı˛ì˛ #£ z xyÜyõ # ! îˆÏò xyÓ˚ ! Óxy £ z
Ñ˛yúïπ ! ò ã % úy £ z 2016 ! ÓÇü Ó ° Ï≈ ì , ˛ì˛ # Î˚Ùâ˛ì % ˛Ì≈ ¢ ÇÖƒy 9