~ Ñ˛ › ˛y üyîy 5 ´ x 3 ´ xyÎ˚ì˛yÑ˛yÓ˚ ˛ôÿÏÓ˚Ó˚ Á˛ôÓ˚ ˆî £› ˛y ÷ ˆÏÎ˚ ! äÈú – ÁÓ˚ õ , ì % ˛ƒÓ˚ ÖÓÓ˚ › ˛y ˆ˛ôˆÏÎ˚ õÓ˚ˆÏî £ Ó˚ Ñ˛yˆÏäÈ
ˆ˛ô § ÔäȈÏì˛ ≤ÃyÎ˚ â˛yÓ˚ á^˘ › ˛y ¢ õÎ˚ ˆúˆÏÜ ÎyˆÏÓ – x ! ö˛ˆÏ ¢ ÎÖò ÖÓÓ˚ › ˛y ˆ˛ôúyõñ ì˛Öò £ z ˆÑ˛õò ˆÎò ! ÓÓ˚ _´ ˆÓyï Ñ˛ˆÏÓ˚ ! äÈúyõ – xyõyˆÏîÓ˚ ˆÑ˛y ¡ ôy ! òˆÏì˛ ˆ ¢ Ó˝ ! îò ! ÓŸ ª hfl˛ ¶ ˛yˆÏÓ
x ! hs˛õ Îyey xì˛ò % ¶ ˛Ryâ˛yÎ≈
~ Ñ˛ › ˛y üyîy 5 ´ x 3 ´ xyÎ˚ì˛yÑ˛yÓ˚ ˛ôÿÏÓ˚Ó˚ Á˛ôÓ˚ ˆî £› ˛y ÷ ˆÏÎ˚ ! äÈú – ÁÓ˚ õ , ì % ˛ƒÓ˚ ÖÓÓ˚ › ˛y ˆ˛ôˆÏÎ˚ õÓ˚ˆÏî £ Ó˚ Ñ˛yˆÏäÈ
ˆ˛ô § ÔäȈÏì˛ ≤ÃyÎ˚ â˛yÓ˚ á^˘ › ˛y ¢ õÎ˚ ˆúˆÏÜ ÎyˆÏÓ – x ! ö˛ˆÏ ¢ ÎÖò ÖÓÓ˚ › ˛y ˆ˛ôúyõñ ì˛Öò £ z ˆÑ˛õò ˆÎò ! ÓÓ˚ _´ ˆÓyï Ñ˛ˆÏÓ˚ ! äÈúyõ – xyõyˆÏîÓ˚ ˆÑ˛y ¡ ôy ! òˆÏì˛ ˆ ¢ Ó˝ ! îò ! ÓŸ ª hfl˛ ¶ ˛yˆÏÓ
! ò˛ô % í Ñ˛yã Ñ˛ÓẙÓ˚ ãòƒ ¢ Óy £ z ì˛yˆÏÑ˛ ¶ ˛yú ¶ ˛yˆÏÓ £ z ˆâ˛ˆÏò – ¶ ˛yúÁ ÓyˆÏ ¢– ì˛y £ zñ ÁÓ˚ õ , ì % ˛ƒÓ˚ ÖÓÓ˚ ˆ˛ô § ÔäȈÏì˛ £ z ˆÑ˛y ¡ ôy ! òÓ˚ xòƒì˛õ õy ! úÑ˛ xyõyÎ˚ ì˛yv˛¸yì˛y ! v˛¸ â˛ˆÏú ˆÎˆÏì˛ ÓúˆÏúò – xyÓ˚ ˆÎ ˆÑ˛yˆÏòy x ¢%! ÓïyÎ˚ ˛ôv˛¸ˆÏú ì˛yˆÏÑ˛ òy ãy ! òˆÏÎ˚ ˆÎò ˆÑ˛yˆÏòy !¢ k˛yhs˛ òy ! ò £ z ÈÙÈ ~£ z ! òˆÏî≈üÁ ! îˆÏÎ˚ ! îˆÏúò – = ãÓ˚y ! ì˛ õy ! úˆÏÑ˛Ó˚ ~ Ùˆ £ ò Óîyòƒì˛y xyˆÏÜÁ ˆÓü Ñ˛ˆÏÎ˚Ñ˛ÓyÓ˚ñ ! Ó !¶ ˛ß¨ á › ˛òyÎ˚ ˆ › ˛Ó˚ ˆ˛ôˆÏÎ˚ ! äÈúyõ – ~ ÓyˆÏÓ˚Á ì˛y xyõyÎ˚ ä % È § ˆÏÎ˚ ˆÜú –
≤à ! ì˛ˆÏÓü # Á Óı % ˛fl˛iyò # Î˚ Ñ˛ˆÏÎ˚Ñ˛ãò õyò %° ψÏÑ˛ ãõyˆÏÎ˚ì˛ Ñ˛ÛˆÏÓ˚ ¢ y £¢ ˆÏÑ˛ Ó % ˆÏÑ˛ ˆÓ § ˆÏï ÁÓ˚ õyˆÏÎ˚Ó˚ Ñ˛yˆÏäÈ ˆÜúyõ – üyîyÈÙÈÑ˛yˆÏúyÎ˚ ˆõüyˆÏòy õ !£ úy !› ˛Ó˚ x ! Óòƒhfl˛ â % ˛ú – ! Ó ®% õye ü∑ òy Ñ˛ÛˆÏÓ˚ v˛z ! ò ÷ ï % ˆâ˛yˆÏÖÓ˚ ãú üy ! v˛¸Ó˚ Ö %§› ˛ ! îˆÏÎ˚ x ! ÓÓ˚ì˛ õ % ˆÏäÈ ˆö˛úˆÏì˛ ˆâ˛ ‹ Ty Ñ˛ˆÏÓ˚Á ÈÙÈ ! Ñ˛ä % ȈÏì˛ £ z ˆÎò ˛ôyÓ˚ ! äȈÏúò òy –
Î % ÓÑ˛ !› ˛Ó˚ ÓÎ˚ ¢ xyõyÓ˚ ˆÌˆÏÑ˛ ! Ñ˛ä % È › ˛y Ñ˛õ £ ˆÏúÁñ xyõyÓ˚ òyõ ïˆÏÓ˚ £ z ˆ ¢ v˛yÑ˛ì˛ – ¢% ÓƒÓ £ yÓ˚ Á ¢ æyhs˛ Ó˚ &! â˛ˆÏÓyˆÏïÓ˚ ãòƒ ÁˆÏÑ˛ ˆÓü ˛ôäÈ ®£ z Ñ˛Ó˚ì˛yõ – xyõyÓ˚ fl˛f # ñ ◊ # ÁˆÏÑ˛ ΈÏÌ ‹ T ˆfl˛¨ £ ! îì˛ – ÁÓ˚ õyˆÏÎ˚Ó˚ Ñ˛yˆÏäÈ ˆ˛ô § ÔäÈòÓ˚ ˛ôÓ˚ ˆ ¢ ÁòyÓ˚ Ñ˛yˆÏò Ñ˛yˆÏò ! Ñ˛ä % È Óúú – ≤Ã̈Ïõ v˛z ! ò xyõyˆÏÑ˛ ˆì˛õò ú « ˛ƒ Ñ˛ˆÏÓ˚ò ! ò – ˛ôˆÏÓ˚ñ xyõyÓ˚ ! îˆÏÑ˛ õ % Ö ì % ˛ˆÏú ÓúˆÏúò ≠ Úxy ! õ ˆì˛y ˆÑ˛yˆÏòy ! îò Ñ˛yÓ˚ & Ó˚ ˆÑ˛yˆÏòy « ˛ ! ì˛ Ñ˛ ! Ó˚ ! òñ xyõyÓ˚ ~ Ó˚Ñ˛õ ¢ Ó≈òyü ˆÑ˛ò £ úÊÛ xy ° Ïy벸 õy ¢– ˆõˆÏá ˆõˆÏá á ! òˆÏÎ˚ v˛z ‡ ˛ˆÏäÈ ! Ó ° Ï ] ì˛yÓ˚ ˆv˛v˛z – ÓÓ˚ ° Ïí ÷ Ó˚ & Ó˚ £ ˆÏú Ñ˛Öò ˆÎ ÌyõˆÏÓñ ì˛y ! òí≈Î˚ Ñ˛Ó˚y Óv˛¸ £ z Ñ˛ !‡ ˛ò – ~ ÙxÓfl˛iyÎ˚ ÁÓ˚ õyˆÏÎ˚Ó˚ õ % ˆÏÖÓ˚ ! îˆÏÑ˛ xy ! õ xyÓ˚ ì˛yÑ˛yˆÏì˛ ˛ôy ! Ó˚ ! ò – ◊ # ñ xyõyÓ˚ v˛yò £ yˆÏì˛Ó˚ Ñ˛ò %£ z ïˆÏÓ˚ ~ Ñ˛ ›% ˛ ˆÜy˛ôò £ ˆÏì˛ â˛y £ zú – Óúú ≠
˛
20 Ñ˛yúïπ ! ò ã % úy £ z 2016 ! ÓÇü Ó ° Ï≈ ì , ˛ì˛ # Î˚Ùâ˛ì % ˛Ì≈ ¢ ÇÖƒy
ÚˆÓúy 12 › ˛y òyÜyî ˛ô %! úü ~ ˆÏ ¢ ˆì˛yõyÓ˚ ˆÖ § yã Ñ˛Ó˚ ! äÈú – ÁÓ˚ ÓƒyˆÏÜ ˆì˛yõyÓ˚ !¶ ˛ ! ã !› ˛Ç Ñ˛yÏv≈˛ ôyÁÎ˚y ÎyÎ˚ – Û xì˛ ~ Óñ xyõyÓ˚ x ! ö˛ˆÏ ¢ ˆÎ ˆö˛yò !› ˛ ~ ˆÏ ¢! äÈú ÈÙÈ ì˛y ! òá≈yì˛ Ìyòy ˆÌˆÏÑ˛ £ z ˆÎ Ñ˛Óẙ £ ˆÏÎ˚ ! äÈúñ ˆ ¢ ! Ó ° ψÏÎ˚ ! ò ! ÿ˛hs˛ £ ˆÏÎ˚ ˆÜúyõ – xÌâ˛ñ x˛ôyˆÏÓ˚ › ˛Ó˚ £ z ®% ˆÏÓò ‰ ì˛y ~! v˛¸ˆÏÎ˚ ! ܈ÏÎ˚ ˆ ¢ yãy õy ! úÑ˛ˆÏÑ˛ £ z ï ! Ó˚ˆÏÎ˚ ˆîÎ˚ – ˆ £ õhs˛Ó˚ õ , ì % ˛ƒ ¢ ÇÓyî !› ˛ ◊ # Ù £ z ÓˆÏÎ˚ ! îˆÏÎ˚ xyˆÏ ¢ ÁÓ˚ õyˆÏÎ˚Ó˚ Ñ˛yˆÏäÈ – ì˛yÓ˚ Óy ! v˛¸Ó˚ ¢ yõˆÏò ~ Ñ˛ ›% ˛Ñ˛ˆÏÓ˚y ã ! õˆÏì˛ ~ Ñ˛ !› ˛ Ó˚ _´ Ñ˛Ó˚Ó # ÜyäÈ – áò ¢ Ó % ã ˛ôyì˛yÓ˚ ˆ ¶ ˛ì˛Ó˚ x ¢ ÇÖƒ úyú ö % ˛ú ! Ó˛ôˆÏîÓ˚ ¢ LjÏÑ˛ì˛ ˆÎòñ !‡ ˛Ñ˛ ˆ ¢ Ó˚Ñ˛õ ¶ ˛yˆÏÓ £ z ö % ˛ˆÏ › ˛ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ – ˛ôyˆÏüñ ~ Ñ˛ › ˛y õyïÓ # úì˛yÓ˚ G˛yv˛¸ – ÁÓ˚ áˆÏÓ˚Ó˚ ˛ô ! ÿ˛ˆÏõÓ˚ ãyòyúy ˆÓˆÏÎ˚ ¢ yòˆÏ ¢ ˆÏv˛ õ % Ö Ì % ÓˆÏv˛¸ xyhfl˛yòy ˆÜˆÏv˛¸ˆÏäÈ – ˆÎò ö % ˛ˆÏúÓ˚ ! ÓäÈyòy – ÁÓ˚ õÓ˚ˆÏî £ Ó˚ Ñ˛yˆÏäÈ ˆ˛ô § ÔäȈÏì˛ £ ˆÏÓ – ¢ ˆÏD xÓüƒ £ z ÎyˆÏÓò ÁÓ˚ õy – xyÓ˚ ÁÓ˚ õyÙˆÑ˛ ˆîÖ ¶ ˛yú Ñ˛Ó˚yÓ˚ ãòƒ ◊ # ˆì˛y xyˆÏäÈ £ z xyõyˆÏîÓ˚ ¢ ˆÏD – ΈÏÌ ‹ T ˛ ô ! Ó˚â˛Î≈y Ñ˛Ó˚ˆÏäÈñ ¢ ygs˛òyÁ ! îˆÏFäÈ – xòƒyòƒ xÓyày ! ú õ !£ úy ≤à ! ì˛ˆÏÓü # ˆÏîÓ˚ ˆâ˛ˆÏÎ˚ ˆ ¢ Ù £ z xy˛ôyì˛ì˛ ÁòyÓ˚ ~ Ñ˛õye õˆÏòÓ˚ Ñ˛yäÈyÑ˛y ! äÈ –
~ Ñ˛ › ˛y xy › ˛ !¢ ˆÏ › ˛Ó˚ ë˛yÑ˛y ¶ ˛ƒyò ~ ˆÏ ¢ î § yv˛¸yˆÏì˛ £ z ◊ # ñ ì˛yÓ˚ õyˆÏÑ˛ ¢ ˆÏD ! òˆÏÎ˚ xyõÓ˚y