~ Ó˚˛ôÓ˚ v˛z § â % ˛ò # â % ˛ Ó˚yhfl˛y ïˆÏÓ˚ Ü! v˛¸ˆÏÎ˚ ÎyÁÎ˚yÓ˚ ˛ôˆÏÌ ~ Ñ˛ › ˛y ¢ yîy! â˛õ! ò ˆîÖy! îˆÏú ÈÙÈ v˛yÑ˛áˆÏÓ˚Ó˚ v˛yÑ˛ÓyÓ % õy! òÑ˛Ó˚yõ ÓˆÏú v˛zˆÏ ‡ ˛ ÈÙÈ 2 ¢ yú ££ zˆÏÎ˚ˆÏäÈ ÈÙÈ v˛z › ˛y ˆÑ˛ ¢ yÓ˚ ÈÙÈ › ˛y › ˛yÓ˚ ˆÑ˛! v˛Î˚yÓ˚y ÈÙÈ £§ y ¢% ¢!£¢ ˆÏÑ˛ ‡ ˛! Ñ˛ˆÏÎ˚ v˛z ã! õˆÏì˛ ÓƒÓ ¢ y úyÜy £ ẑ ÏäÈ – £ ˆÏõˆÏîÓ˚ Ü § yñ õyò %° Ï = úy xyˆÏäÈ – ì˛yˆÏîÓ˚ Ñ˛yˆÏõ ÈÙÈ Ü § yˆÏì˛ ˆõ!¢ ò ˛ô § ˝! äÈú – Ü § yÈÙÈÓ˚ õyò %° Ï = úy Ñ˛yõ òy £ z ˛ôyÎ˚ – ¢ yï % ›% ˛v % ˛ ˆì˛y £ yú ˆäȈÏv˛¸! îÎ˚y ÓƒyDyˆÏúyˆÏÓ˚ ˆãyÜyˆÏv˛¸Ó˚ Ñ˛yˆÏã â˛ˆÏú ˆÜú – v˛z! Ó.~ ˛ôyü ÓˆÏ › ˛ –
! â˛õ! òÓ˚ ï % Î˚y ãDúˆÏÑ˛ @ ˘Ãy ¢ Ñ˛ˆÏÓ˚ – ˛ôyÌÓ˚ Ñ %§ ˛îˆÏì˛ Ñ %§ ˛îˆÏì˛ ˛ôy £ yv˛¸ › ˛y £ z ïˆÏ ¢ ˆÜú – õy!› ˛ Ö › ˛ÖˆÏ › ˛ ÷ Ñ˛yñ ãú òy £ z –! Ó!› ˛äÈyÙÓ˚y Ñ˛ì˛ î) Ó˚ ì˛Ñ ‰ ˛ ˆÎ § ˆÏÎ˚ Ó § yˆÏïÓ˚ ˆúÎ˚ ãú! úˆÏÎ˚ xyˆÏ ¢ ì˛ˆÏÓ â˛yú!¢ ãyò £ Î˚ – ˆÑ˛! v˛Î˚yÓ˚y £ zïyˆÏÓ˚ ˆÓy! Ó˚Ç Üy! v˛¸! úˆÏÎ˚ ãú ì % ˛úˆÏäÈ õy!› ˛Ó˚ ò # ˆÏⲠÜì≈˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ – ¢!£¢ ˆÏîÓ˚ £ z ã! õ ãDú Ù ì˛yÓ˚ Ó % ˆÏÑ˛Ó˚ v˛z˛ôÓ˚ ˆÑ˛! v˛Î˚y ˆâ˛ˆÏ˛ô Ó˚!£ ˆÏäÈ – £ zÖyòˆÏÑ˛ õ %! ò ¢ òy £ z úyˆÏÜ –! Ó!› ˛äÈy òy £ z úyˆÏÜ Ù ÓúˆÏì˛ ÓúˆÏì˛ ◊ # ˛ôî ˆ ¢ yˆÏÓ˚ò Üy £ z = úy ˆÖ! îˆÏÎ˚! úˆÏÎ˚ â˛úú ˆ £ õˆÏhs˛Ó˚ ˛ôÌ ïˆÏÓ˚ –
¢) ˆÏÎ≈Ó˚ ≤ÃÖÓ˚ xyˆÏúyˆÏì˛ ïyì˛Ó! â˛õ! ò â˛Ñ˛â˛ˆÏÑ˛ Ù õyˆÏ ‡ ˛ ˆ £ õˆÏhs˛Ó˚ £ ú % î Ó˚ˆÏàÓ˚ ˛ôyÑ˛y ïyò Ù î) ˆÏÓ˚ ÓyˆÏ ® yÎ˚yˆÏòÓ˚ ˛ôy £ yv˛¸ –
ˆ ¢£ z ¢!£¢ ˛ôyv˛¸y – Ó˚yáÓ ¢!£ ˆÏ ¢ Ó˚ v˛z ‡ ˛yò – v˛z ‡ ˛yˆÏò â § ˛y˛ôyÜyäÈ Ù ~ Öò xyÓ˚Á ÓÎ˚ ¢ £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈ – Ñ˛ãò ¢!£¢ äÈyòy ÜyˆÏäÈ ÓˆÏ ¢ Ü“ Ñ˛Ó˚ˆÏäÈ –
~ ÖyˆÏò £ z ˆì˛y ˜â˛ì˛ˆÏòƒÓ˚ áÓ˚ – ì˛y ˜â˛ì˛ò ˆò £ z ⁄ òy v˛zˆÏì˛y! õ! fi › ˛Ó˚ ˆîyÑ˛yˆÏò ÌyˆÏÑ˛ ÈÙÈ õyòÓyãyˆÏÓ˚ – xyÓ˚ x! Ÿ ª ò # Ù v˛zˆÏì˛y õyõyáÓ˚ xyˆÏäÈ – ˛ôÓ˚ˆÏÓ xy ¢ ˆÏÓ – xy˛ô! ò xyˆÏäÈò ˆì˛y ⁄ Ö % Ó õˆÏò ˛ôˆÏv˛¸ ˆì˛yõyˆÏîÓ˚ Ñ˛Ìy ì˛y £ z â˛ˆÏú ~ úyõ – ~ Ñ˛ @’ y ¢ ãú îyÁ – xyÉ Ñ˛ì˛! îò ˛ôÓ˚ Óò! v˛Ó˚ ãú Öy! FäÈ –!¶ ˛ì˛Ó˚ › ˛y ‡ ˛y [ ˛y £ ˆÏúyñ ÈÙÈ! Ñ˛ ¢ Ó! ã Ó % ˆÏòäÈ £ z ¢ yú – ö % ˛úÑ˛! ˛ô – ›% ˛Ñ % ˛ úyúüyÑ˛ xyÓ˚! Óúy £ z! ì ˆì˛y xyˆÏäÈ £ z – ì˛y £ z ãú £ ˆÏúy Ñ˛! îò Ñ˛! ˛ôâ˛yÓẙ = úy ¢ Ó ò ‹ T £ ˆÏúy! Ñ˛ä % È xyˆÏäÈ – xyÓ˚! Óúy £ z! ì˛ˆÏì˛! Ñ˛ ~ Ñ˛ › ˛y ˆÓ˚yÜ xyˆÏ ¢ ÈÙÈ ö˛ ¢ ú = úy ¢ yîy £ ˆÏÎ˚ ˛ôˆÏⲠÎyˆÏFäÈ – Ñ˛ #› ˛òyüÑ˛! î! FäÈ ÈÙÈ ˆì˛ú! î! FäÈ – ˆÑ˛yò › ˛y £ z! Ñ˛ä % È Ñ˛ˆÏÓ˚ òy –! Óúy £ z! ì˛Ó˚ÙÁ ï ¢ yˆÏÓ˚yÜ –
~£ z! Óúy! ì˛ ˆ « ˛ì˛ =! ú ~ ÖyˆÏò ˆîÖˆÏú £ zñ ~ Ñ˛ › ˛y Ü § Üy xÌÓy ¶ ˛òÜÖ ‰ Ù ~ Ó˚ äÈ! Ó õˆÏò ˛ôˆÏv˛¸ – Ñ˛ì˛ ÓˆÏí≈Ó˚ ü ¢ ƒ ˆ « ˛ì˛ – ˆ « ˛ì˛! â˛ˆÏÓ˚ õyò % ˆÏ ° ÏÓ˚ xyòyˆÏÜyòy – xyˆÏhfl˛ xyˆÏhfl˛ ¢!£¢ ˛ôyv˛¸yÎ˚!¶ ˛v˛¸ ãõy £ ˆÏFäÈ ÈÙÈ ˙!¶ ˛v˛¸ ˆÌˆÏÑ˛ £ z ¢ òyì˛ò ÈÙÈ Ñ˛ #› ˛òyüÑ˛ áÓ˚ˆÏÑ˛ ¢ yõyˆÏòyÙÁ! Ó˛ôî Ù £ yˆÏõüy £ z Ñ˛ #› ˛òyüÑ˛ ÖyˆÏFäÈ –! Ó!› ˛ÙäÈyñ Óƒy › ˛yäÈy ¢ Ó äÈy ÈÙÈ! Ñ˛ä % È £ ˆÏú £ z – Óy ¢ hs˛ # ˆì˛y Ö § y £ ẑ ÏÎ˚! äÈú – ~ ÓyÓ˚ ¢ òyì˛ˆÏòÓ˚ Óv˛z ÙÈ õyÜ # ì % ˛ £ z òy £ z Ó! ú ¢‰ ÈÙÈ ì % ˛Ó˚ Ñ˛Ìy – ˆ ¢ ÓyÓ˚ ˆì˛y Ó˚!¢ Ñ˛ › ˛yˆÏÑ˛! úˆÏÎ˚ ˛ôyúy £ z! äÈ! ú – ~£ z Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ¢!£¢ ˛ôyv˛¸y › ˛yÎ˚ ˆÑ˛úyˆÏÑ˛FäÈyÎ˚ ¶ ˛ˆÏÓ˚ v˛z ‡ ˛ú – òy ÈÙÈ Ó˚yáÓ â˛! ú –! îˆÏò ›% ˛Ñ % ˛ ¶ ˛yì˛ üÕ‘ yüyÑ˛ ˆÖ £ zˆÏÎ˚ Îyò – ˛ôˆÏÓ˚ xy ¢ Ó ¢§ yˆÏG˛Ó˚! îˆÏÑ˛ ÈÙÈ ì˛Öò ÖyˆÏÓy ÈÙÈ ÓÁ –!‡ ˛Ñ˛ – xˆÏòÑ˛ Ó˚yì˛ £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈ – xyÑ˛yˆÏü ì˛yÓẙˆÏîÓ˚ ˆõúy – â˛yÓ˚ ¢ yˆÏú xyÑ˛yü › ˛yÁ ÓîúyÎ˚! ò ÈÙÈ ÷ ï % xˆÏòÑ˛î) Ó˚ ˆ ¢£ z â % ˛Õ‘#› ˛yÓ˚ xy = ò xy ¶ ˛y ¢ xˆÏòÑ˛î) Ó˚ ì˛Ñ ‰ ˛ äÈ! v˛¸ˆÏÎ˚ ˛ôˆÏv˛¸ – ¢ ˆÏD xyÓ˚Á î % ˆÏ › ˛y ì˛yÓ˚yˆÏÑ˛! òˆÏÎ˚ ˛ôy £ yÓ˚y ˆîÎ˚ â § ˛yî ÈÙÈ ˛ô,! ÌÓ # ˆÏÑ˛ –
Ó˚yáˆÏÓÓ˚ áÓ˚ › ˛y ˆÓü ÈÙÈ õy!› ˛Ó˚ – v˛zˆÏ ‡ ˛yò! áˆÏÓ˚ ~ Ñ˛!› ˛ v˛zòyòüyú – ì˛yÓ˚˛ôyˆÏü ~ Ñ˛ › ˛y ˆÜy £ zú – ì˛yÓ˚˛ôyˆÏü ~ Ñ˛ › ˛y Óv˛¸ áÓ˚ ÈÙÈ ˆÎÖyˆÏò ÖyÁÎ˚y ÌyÑ˛y ¢ Ó £ z £ ˆÏÓ – ˆÑ˛yò xy ¢ ÓyˆÏÓÓ˚ Óyúy £ z ˆò £ z – ¢ Ó˚ & Ó § yˆÏüÓ˚ î % v˛ÜyÎ˚ î! v˛¸ ˆÓ § ˆÏï G % ˛! úˆÏÎ˚ ˆîÁÎẙ £ Î˚ ÈÙÈ ì˛yˆÏì˛ £ z üy! v˛¸ ÜyõäÈy â˛yîÓ˚ ú %! D ˆG˛yˆÏú – ~ ÖyˆÏò ÓẙˆÏãyÎẙÓ˚ñ ¢!£¢ ñ îy ¢ ñ ˛ôÓ˚yõy! òÑ˛ñ õy £ yˆÏì˛yñ ¢ yòì˛yúñ õ %! îñ õÎ˚Ó˚y ¢ Óy £ zÑ˛yÓ˚ ~ Ñ˛ £ z ÓƒÓfl˛iy – ˆüyÎ˚y › ˛y £ Î˚ ÈÙÈ â˛yÓ˚˛ôy £ zˆÏì˛ – Ñ˛úy £ zÙ ~ Ó˚ ÌyˆÏú £ yõˆÏîÓ˚ ÖyÓyÓ˚ ~ ˆÏúy – õyv˛¸ ¶ ˛yì˛ñ üÕ‘ yüyÑ˛! ˛ô • Î˚yã ¢£ ¶ ˛yãy xyÓ˚! Óúy £ z! ì˛Ó˚ G˛yú úB˛y! îˆÏÎ˚ – ˆÓü – ¶ ˛yì˛ › ˛yÁ ¶ ˛yˆÏúy ÈÙÈ! äÈˆÏ › ˛ Óyîyõ # Ó˚ˆÏàÓ˚ ÈÙÈ Ö ¢‰ ÖˆÏ ¢ ñ! Ñ˛ls˛! õ!‹ T – ˆîü # â˛yú £ yõˆÏîÓ˚ £ zÖyòˆÏÑ˛ Ñ˛ £ z ⁄ ˆÑ˛ò ⁄ ¢ Ó! Ñ˛ £ y £ z! Ó v˛ – òÎ˚ˆÏì˛y – ¢ Ó 40! îˆÏòÓ˚ â˛yú – ~ Öò ˆì˛y 25! îˆÏòÁ £ ˆÏFäÈ – ˆ ¢ â˛yú ¶ ˛yì˛ £ ÓyÓ˚ ˛ôÓ˚ ÷! Ñ˛ˆÏÎ˚ xyÓyÓ˚ â˛yú £ ˆÏÎ˚ ÎyÎ˚ – £ z! îˆÏÑ˛! Ñ˛ä % È! Ñ˛ä % È â˛y ° Ï # ˆîü # ïyò úyÜyÎ˚ ÓˆÏ › ˛ñ ì˛ˆÏÓ! Ñ˛òy Ñ˛ #› ˛òyüˆÏÑ˛Ó˚ ˆ˛ôyÑ˛y ˆîü # ˆÏì˛Á ÌyÓy õyˆÏÓ˚ – xyÓ˚ î %!› ˛ ¶ ˛yì˛ Öyò – òyÉ ~£ z!‡ ˛Ñ˛ xyˆÏäÈ ÈÙÈ ÓˆÏú
26 Ñ˛yúïπ! ò ˆ ¢ ˆÏ≤Wz ¡ ∫Ó˚ 2015 | ò! ÓÇü Ó ° Ï≈ ì, ˛ì˛ # Î˚ÈÙÈâ˛ì % ˛Ì≈ ¢ ÇÖƒy