JUSTICE TRENDS JUSTICE TRENDS Nr. 1 | June 2017 | Page 43
EUROPE / EUROPA
Norway: Overview of the correctional system
Noruega: Panorama del sistema correccional
Prisons / Prisiones:
3722
Prison population total (including pre–trial detainees / remand prisoners)
Total de la población carcelaria
(incluidos los detenidos en prisión preventiva / reclusos)
54
Number of establishments / institutions
Número de establecimientos / instituciones
74 3957
Índice de población carcelaria (por 100.000 de la población nacional) Capacidad del sistema penitenciario
25% 95,2%
Detenidos en prisión preventiva / reclusos Nivel de ocupación (basado en la capacidad )
Prison population rate (per 100,000 of national population)
Pre–trial detainees / remand prisoners (percentage of prison population)
Capacity of prison system
Occupancy level (based on capacity)
(porcentaje de la población carcelaria)
Probation / Libertad Condicional:
1227
444
12
304
71
365
7
Community sentence
Sentencia comunitaria
Program for intoxicated drivers
Programa para conductores intoxicados
Home detention
Detención domiciliaria
Home detention with electronic monitoring
Detención domiciliaria con vigilancia electrónica
404
Employees
Empleados
Drug court
Tribunal de drogas
Release on license
Liberación bajo licencia
Conditional sentence
Sentencia condicional
Halden Prison, Norway / Prisión de Halden, Noruega
Marianne Vollan is the Director General of the Directorate of the Marianne Vollan es la Directora General de la Dirección del
Norwegian Correctional Service, a position she has been occupying Servicio Correccional de Noruega, puesto que ocupa desde
since 2009. Prior to that, she was head of the Penal Law Section in 2009. Anteriormente, era Jefa de la Sección de Derecho Penal del
the Norwegian Ministry of Justice. Currently, Ms Vollan is a board Ministerio Noruego de Justicia. Actualmente, la Srta. Vollan es
member of ICPA and she’s also vice–president of EuroPris – The miembro del consejo de ICPA y también vicepresidenta de EuroPris
European Organisation of Prison and Correctional Services. – Organización Europea de Prisiones y Servicios Correccionales.
J U N E / J U N I O 2017
JUSTICE TRENDS //
43