JUSTICE TRENDS JUSTICE TRENDS Nr. 1 | June 2017 | Page 84
Radicalisation / Radicalización
A culture of cooperation and of inter–institutional / transnational
communication and coordination between prison services
from different countries is the appropriate way to get to
know the best international practices, to implement these
practices and after that to pass on the experience acquired. Una cultura de cooperación y de comunicación interinstitucional
/ transnacional y de coordinación entre los servicios
penitenciarios de diferentes países es la forma adecuada de
conocer las mejores prácticas internacionales, implementar
estas prácticas y después transmitir la experiencia adquirida.
Transcending national boundaries for professional performance
these type of coordination will:
• enhance security of all countries in this region;
• promote cross–pollination of ideas;
• increase knowledge;
• enhance resilience. Transcendiendo las fronteras nacionales para el desempeño
profesional este tipo de coordinación:
• mejoraría la seguridad de todos los países de esta región;
• promovería la polinización cruzada de ideas;
• aumentaría el conocimiento;
• mejoraría la resiliencia.
Dorin Muresan has been working in various managerial positions Dorin Muresan ha trabajado en varias posiciones gerenciales con
with the Romanian Prison Service for two decades. He provides el Servicio Penitenciario rumano durante dos décadas. Presta
consultancy to post conflict prison services and serves as Rule of servicios de consultoría a los servicios penitenciarios después
Law expert in the project ‘Enhancing Human Rights’. de los conflictos y sirve como experto del Estado de Derecho
en el proyecto “Mejorar los derechos humanos”.
• Policy development
CRIMINAL
JUSTICE
REFORM
• Benchmarking
• Master planning and design
• Business restructuring
• Services outsourcing
• Research and pilots
• Project financing
Reliable research and consulting partnerships
www.prisonsystems.eu
84
JUSTICE TRENDS // J U N E / J U N I O 2 0 1 7