June-2018 june-2018 | Page 13

´fi¹ffÀfSX°f ±fZ þ¶fdIY ¦ffÔ²fe þe CX³WXZÔ ·fÔ¦fe ¶f³fZ
SXWX³fZ IYe dVfÃff QZ°fZ ±fZ °f±ff CX³f IYe WXOÞX°ff»f
IYû A³f`d°fIY IYf¹fÊ ¸ff³f°fZ ±fZÜ ¶ff¶ff ÀffWX¶f ³fZ
ÀfUÊ´fi±f¸f ¶f¸¶fBÊ ³f¦fSX ¸fWXf´ffd»fIYf IZY ÀfRYfBÊ
¸fþQcSXûÔ IYû ÀfÔ¦fdNX°f IYSXIZY CX³fIYe MÑZOX ¹fcd³f¹f³f
¶f³fUfBÊÜ UWX BÀfe ´fiIYfSX IZY ÀfÔ¦fNX³f IYe À±ff´f³ff
QZVf IZY A³¹f ·ff¦fûÔ ¸fZÔ ·fe IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ AüSX
CXÀfZ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀUøY´f QZ³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ
CX³WXûÔ³fZ BÀfe CXïZV¹f ÀfZ Qû ÀfQÀ¹fe¹f Àfd¸fd°f ·fe
¶f³ff¹fe °f±ff CXÀfZ dUd·f³³f ´fif³°fûÔ ¸fZÔ þfIYSX ÀfRYfBÊ
¸fþQcSXûÔ IYe dÀ±fd°f EUÔ »ff¦fc IYf³fc³fûÔ IYf A²¹f¹f³f
IYSX dSX´fûMXÊ QZ³fZ IYû IYWXfÜ BÀfÀfZ À´fá WX` dIY ¶ff¶ff CXôû¦f IYf QþfÊ QZ³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ A°f: CX³WXûÔ³fZ
Àf¸´fc¯fÊ IÈYd¿f ·fcd¸f IYf SXf¿MÑXe¹fIYSX¯f IYSXIZY øYÀf
IYe ·ffÔd°f Àff¸fcdWXIY JZ°fe IYf ´fiÀ°ffU SXJf °ffdIY
IÈYd¿f IYf ¸fVfe³feIYSX¯f WXû ÀfIZYÜ BÀfIZY d»fE
UWX ³fQe dÀfÔ¨ffBÊ IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYû »ff¦fc IYSX³ff
¨ffWX°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ³fdQ¹fûÔ ´fSX ¶ffÔ²f ¶f³ff IYSX
CX³fÀfZ ³fWXSXZÔ d³fIY»f³fZ °f±ff d¶fþ»fe ´f`Qf IYSX³fZ
IYe ¹fûþ³ff¹fZÔ ¶f³ff¹feÔ ±feÔÜ BÀf ´fiIYfSX UWX ³fdQ¹fûÔ
IYe ¶ffPÞX ÀfZ WXû³fZ Uf»fe °f¶ffWXe IYû JbVfWXf»fe
IZY Àff²f³f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ BÀfe CXïZV¹f ÀfZ
CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfUÊ´fi±f¸f kQf¸fûQSX ³fQe §ffMXel
IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff¹fe þû A¸fZdSXIYf IYe kMXZd³fÀf
ÀffWX¶f ÀfRYfBÊ ¸fþQcSXûÔ IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ °f±ff
CX³WXZÔ A³¹f MÑZOX ¹fcd³f¹f³fûÔ IYe °fþÊ ´fSX ÀfÔ¦fdNX°f
IYSX³fZ ¸fZÔ dIY°f³fZ ´fi¹ffÀfSX°f ±fZÜ ¶ff¶ff ÀffWX¶f ·ffSX°f
IYe ¶fPÞX°fe Af¶ffQe IZY IYfSX¯f CX´fþe ¦fSXe¶fe,
¶fZSXûþ¦ffSXe, ·fbJ¸fSXe AfdQ Àf¸fÀ¹ff¹fûÔ IZY ¶ffSXZ
¸fZÔ ¶fWXb°f d¨fÔd°f°f ±fZÜ A°f: UZ JZ°fe IYû Ad²fIY
CX³³f°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ UfÀ°fU ¸fZÔ UWX BÀfZ UZ»fe A±ffdSXMXel IYe °fSXWX IYe ±feÜ BÀfe ´fiIYfSX
CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IYe A³¹f ³fdQ¹fûÔ IZY þ»f IYf
CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff¹fZÔ ·fe ¶f³ff¹feÔÜ ¶ff¶ff
ÀffWX¶f IÈYd¿f IYe LûMXe þû°fûÔ IYû J°¸f IYSXIZY
CXÀfZ »ff·fIYfSXe ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ
¶ff¶ff ÀffWXZ¶f ³fQe ¹ff°ff¹ff°f IYû ·fe ¶fWXb°f
¶fPÞXfUf QZ³ff ¨ffWX°fZ ±fZ ¢¹fûÔdIY ¹fWX IYfRYe ÀfÀ°ff
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 13 ªfc³f 2018
WX`Ü BÀfe CXïZV¹f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ÀfZÔMÑ»f UfMXSXUZþ,
BSXe¦fÊZVf³f EÔOX ³fZUe¦fZVf³f IY¸feVf³f IYe À±ff´f³ff
·fe IYe ±feÜ U°fʸff³f ¸fûQe ÀfSXIYfSX BÀfe IYf
A³fbÀfSX¯f IYSX SXWXe WX`Ü ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f ³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ
d¸fMXMXe ·fSXfU IZY IYfSX¯f Af³fZ Uf»fe ¶ffPÞX IYû
SXûIY³fZ WXZ°fb Ad²fIY ¦fWXSXf IYSX³fZ IZY d»fE LûMXe
EMX¸fe VfdöY IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IZY ·fe ´fÃf²fSX ±fZÜ
BÀfÀfZ WX¸f AÔQfþf »f¦ff ÀfIY°fZ WX`Ô dIY IÈYd¿f,
dÀfÔ¨ffBÊ °f±ff ³fQe þ»f IZY ÀfQb´f¹fû¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ
¶ff¶ff ÀffWX¶f IYe Àfû¨f dIY°f³fe Af²fbd³fIY EUÔ
´fi¦fd°fVfe»f ±feÜ ¶ff¶ff ÀffWX¶f IYf ¹fWX d³fd›°f
¸f°f ±ff dIY Aüôû¦feIYSX¯f IZY d¶f³ff ·ffSX°f IYe
¶fZSXûþ¦ffSXe, ¦fSXe¶fe EUÔ CX´f·fûöYf UÀ°fbAûÔ IYe
IY¸fe QcSX ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ BÀfIZY dU´fSXe°f
¦ffÔ²fe þe ¸fVfe³fûÔ IZY ´fi¹fû¦f AüSX Aüôû¦feIYSX¯f
IZY IY˜SX dUSXû²fe ±fZÜ ¶ff¶ff ÀffWX¶f ¹fWX ·fe þf³f°fZ
±fZ dIY d¶fþ»fe IZY d¶f³ff Aüôû¦feIYSX¯f ÀfÔ·fU
³fWXeÔ WX`Ü A°f: CX³fIYf dU¨ffSX ±ff dIY WX¸fZÔ ÀfÀ°fe
d¶fþ»fe ¶f³ff³fe ¨ffdWXEÜ ¶ff¶ff ÀffWX¶f ³fdQ¹fûÔ ´fSX
¶ffÔ²f ¶ffÔ²fIYSX d¶fþ»fe ´f`Qf IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ BÀfe
CXïZV¹f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ Qf¸fûQSX §ffMXe ¹fûþ³ff ¶f³ff¹fe
°f±ff ÀfZÔMÑ»f UfMXSXUZþ, BSXe¦fÊZVf³f EÔOX ³fZUe¦fZVf³f
IY¸feVf³f IYe À±ff´f³ff IYeÜ BÀfIYf °f±ff IY¸feVf³f
IYf ¸fb£¹f IYf¸f ´fif³°fûÔ IYû IÈYd¿f, dÀfÔ¨ffBÊ EUÔ
d¶fþ»fe CX°´ffQ³f Àf¸¶f³²fe ´fSXf¸fVfÊ QZ³ff ±ffÜ
B³fIZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¶ffQ ¸fZÔ IYBÊ ¶fOÞXe ¶fWXbCXïZVfe¹f
³fQe ¹fûþ³ff¹fZÔ ¶f³ff¹feÔ ¦f¹feÔ dþ³fÀfZ d¶fþ»fe IZY
CX°´ffQ³f IZY Àff±f Àff±f IÈYd¿f dÀfÔ¨ffBÊ EUÔ ¶ffPÞX
d³f¹fÔ°fSX¯f ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff d¸f»feÜ ¶ff¶ff ÀffWX¶f ³fZ
WXe d¶fþ»fe IZY CX°´ffQ³f EUÔ Àfb¨fføY dU°fSX¯f
IZY d»fE IZY³Qie¹f °f±ff SXfª¹f d¶fþ»fe ¶fûOXûÊÔ IYe
À±ff´f³ff ·fe IYe ±feÜ UfÀ°fU ¸fZÔ ¶ff¶ff ÀffWX¶f ³fZ
d¶fþ»fe CX°´ffQ³f, ¶ffPÞX d³f¹fÔ°fSX¯f, IÈYd¿f dÀfÔ¨ffBÊ
EUÔ ¶fWXbïZVfe¹f ³fQe ¹fûþ³ff¹fZÔ ¶f³ffIYSX ·ffSX°f
IZY Aüôû¦feIYSX¯f IYe ³feÔU SXJe ±feÜ CX´fSXûöY
dUUSX¯f ÀfZ À´fá WX` dIY ¶ff¶ff ÀffWX¶f ·ffSX°f IZY
³fU d³f¸ffʯf, Aüôû¦feIYSX¯f, IÈYd¿f dUIYfÀf EUÔ
dÀfÔ¨ffBÊ, ¶ffPÞX d³f¹fÔÂf¯f, ³fQe ¹ff°ff¹ff°f °f±ff
d¶fþ»fe CX°´ffQ³f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f °füSX ´fSX
´fi¹ffÀfSX°f ±fZ dþÀfÀfZ CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IZY
Af²fbd³fIYeIYSX¯f IYe ³feÔU SXJeÜ CX³WXûÔ³fZ
Uf¹fÀfSXf¹f IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY ßf¸f ÀfQÀ¹f
IZY øY´f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY Aüôû¦feIYSX¯f AüSX
Af²fbd³fIYeIYSX¯f ¸fZÔ þû ¸fWXf³f ¹fû¦fQf³f dQ¹ff
WX` CXÀf IZY d»fE ·ffSX°f CX³fIYf WX¸fZVff FY¯fe
SXWXZ¦ffÜ (Àff·ffS)