July - August 2019 eMag_August 2019_DAndolan | Página 46
SXf¿MÑX³fed°f
U
°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY
ÀfbdU²ff IZY dWXÀff¶f ÀfZ WXSX IYûBÊ
OXfg. Afa¶fZOXIYSX IYû A´f³fZ A´f³fZ
°fSXeIZY ÀfZ ´fdSX·ffd¿f°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦ff WXbAf WX`,
IbYL CX³WXZÔ QZU°ff ¶f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXỒ °fû IbYL
CX³WXZÔ IZYU»f Qd»f°fûÔ IYe ¶f´fü°fe ¸ff³f°fZ WXỒ
AüSX IYBÊ CX³WXZÔ dWX³QbAûÔ IZY dUSXû²fe ³ff¹fIY IZY
øY´f ¸fZÔ SXJ°fZ WXỒÜ IbYL »fû¦f °fû Afa¶fZOXIYSX
IZY ²f¸fÊ-´fdSXU°fʳf IZY ÀfWXe ¸f¸fÊ IYû Àf¸fÓfZ
d¶f³ff WXe Afþ Qd»f°fûÔ IYû dWXÔQbAûÔ ÀfZ A»f¦f
IYSX CX³WXZÔ EIY ²f¸fÊ IZY øY´f ¸fZÔ SXJ³fZ IYe ¸ffÔ¦f
IYSX³fZ »f¦fZ WXỒÜ
IYûBÊ BÀf ´fSX ¶ff°f WXe ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°ff
dIY OXfg. Afa¶fZOXIYSX IYf ´fcSXf ÀfÔ§f¿fÊ dWXÔQc
Àf¸ffþ AûSX SXf¿MÑX IZY ÀfVfdöYIYSX¯f IYf WXe
±ffÜ OXfg. Afa¶fZOXIYSX IZY d¨f³°f³f AüSX údá IYû
Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE ¹fWX ²¹ff³f SXJ³ff þøYSXe
WX` dIY UZ A´f³fZ d¨f³°f³f ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe QbSXf¦fiWXe
³fWXeÔ WX`Ü CX³fIZY d¨f³°f³f ¸fZÔ þOÞX°ff ³fWXeÔ WX`Ü
Afa¶fZOXIYSX IYf QVfʳf Àf¸ffþ IYû ¦fd°f¸ff³f
¶f³ffE SXJ³fZ IYf WX`Ü dU¨ffSXûÔ IYf ³ff»ff
¶f³ffIYSX CXÀf¸fZÔ Àf¸ffþ IYû OXb¶ff³fZ-Uf»ff
dU¨ffSX ³fWXeÔ WX`Ü Afa¶fZOXIYSX ¸ff³f°fZ ±fZ dIY
Àf¸ff³f°ff IZY d¶f³ff Àf¸ffþ EZÀff WX`, þ`ÀfZ d¶f³ff
WXd±f¹ffSXûÔ IZY ÀfZ³ffÜ Àf¸ff³f°ff IYû Àf¸ffþ IZY
À±ffBÊ d³f¸ffʯf IZY d»f¹fZ ²ffd¸fÊIY, Àff¸ffdþIY,
SXfþ³fed°fIY, Afd±fÊIY EUÔ Vf`Ãfd¯fIY ÃfZÂf ¸fZÔ
°f±ff A³¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ »ff¦fc IYSX³ff AfUV¹fIY
WX`Ü
·ffSX°f IZY ÀfUfÊÔ¦fe¯f dUIYfÀf AüSX SXf¿MÑXe¹f
´fb³f÷Y°±ff³f IZY d»fE Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ
dU¿f¹f dWXÔQc Àf¸ffþ IYf Àfb²ffSX EUÔ Af°¸f-
CXðfSX WX`Ü dWXÔQc ²f¸fÊ ¸ff³fU dUIYfÀf AüSX
BÊV½fSX IYe ´fifd~ IYf pû°f WX`Ü dIYÀfe EIY
´fSX AÔd°f¸f Àf°¹f IYe ¸fbWXSX »f¦ffE d¶f³ff Àf·fe
÷Y´fûÔ ¸fZÔ Àf°¹f IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ, ¸ff³fU-
dUIYfÀf IZY CX¨¨f°fSX Àfû´ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ
IYe ¦fþ¶f IYe Ãf¸f°ff WX`, BÀf ²f¸fÊ ¸fZÔ!
ßfe¸fò¦fUíe°ff ¸fZÔ BÀf dU¨ffSX ´fSX þûSX dQ¹ff
¦f¹ff WX` dIY ½¹fdöY IYe ¸fWXf³f°ff CXÀfIZY IY¸fÊ
ÀfZ Àfbd³fdßf°f WXû°fe WX` ³f dIY þ³¸f ÀfZÜ BÀfIZY
dWXÔQc Àf¸ffþ AüSX SXf¿MÑX
IYf ÀfVfdöYIYSX¯f ¨ffWX°fZ
±fZ OXfg. Afa¶fZOXIYSX!
¶ffUþcQ A³fZIY EZd°fWXfdÀfIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ
BÀf¸fZÔ AfBÊ ³ffIYfSX°¸fIY ¶fbSXfB¹fûÔ, DYÔ¨f-³fe¨f
IYe AU²ffSX¯ff, IbYL þfd°f¹fûÔ IYû ALc°f
Àf¸fÓf³fZ IYe AfQ°f BÀfIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Qû¿f
SXWXf WX`Ü ¹fWX A³fZIY ÀfWXpfd¶Q¹fûÔ ÀfZ dWXÔQc
²f¸fÊ IZY þeU³f IYf ¸ff¦fÊQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ
Af²¹ffd°¸fIY dÀfÔðf°fûÔ IZY ·fe ´fid°fIcY»f WX`Ü
dWXÔQc Àf¸ffþ ³fZ A´f³fZ ¸fc»f·fc°f dÀfÔðf°fûÔ
IYf ´fb³f: ´f°ff »f¦ffIYSX °f±ff ¸ff³fU°ff IZY
A³¹f §fMXIYûÔ ÀfZ ÀfeJIYSX Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX
Af°¸f Àfb²ffSX IYe B¨Lf EUÔ Ãf¸f°ff QVffÊBÊ
WX`Ü Àf`IYOÞXûÔ Àff»fûÔ ÀfZ UfÀ°fU ¸fZÔ BÀf dQVff
¸fZÔ ´fi¦fd°f WXbBÊ WX`Ü BÀfIYf ßfZ¹f Af²fbd³fIY
IYf»f IZY ÀfÔ°fûÔ EUÔ Àf¸ffþ Àfb²ffSXIYûÔ ÀUf¸fe
dUUZIYf³fÔQ, ÀUf¸fe Q¹ff³fÔQ, SXfþf SXf¸f¸fûWX³f
SXf¹f, ¸fWXf°¸ff ª¹fûd°f¶ff RbY»fZ EUÔ CX³fIYe ´f}e
ÀffdUÂfe ¶ffBÊ RbY»fZ, ³ffSXf¹f¯f ¦fb÷Y, ¦ffÔ²feþe
AüSX OXf. ¶ff¶ff ÀffWX¶f Afa¶fZOXIYSX IYû þf°ff
WX`Ü BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f
46 Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf ªfb»ffBXÊ-A¦fÀ°f 2019
°f±ff BÀfÀfZ ´fiZdSX°f A³fZIY ÀfÔ¦fNX³f dWXÔQc EIY°ff
EUÔ dWXÔQc Àf¸ffþ IZY ´fb³f÷Y°±ff³f IZY d»fE
Àff¸ffdþIY Àf¸ff³f°ff ´fSX þûSX QZ SXWXZ WX`Ü ÀfÔ§f
IZY °feÀfSXZ ÀfSXÀfÔ§f¨ff»fIY ¶ff»ffÀffWX¶f QZUÀfSX
IYWX°fZ ±fZ dIY l¹fdQ AÀ´fÈV¹f°ff ´ff´f ³fWXeÔ WX`
°fû BÀf ÀfÔÀffSX ¸fZÔ A³¹f QcÀfSXf IYûBÊ ´ff´f WXû
WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ U°fʸff³f Qd»f°f Àf¸fbQf¹f þû
A·fe ·fe dWXÔQc WX` Ad²fIYfÔVf CX³WXeÔ ÀffWXÀfe
¶fifÏf¯ffZÔ U ÃfdÂf¹fûÔ IZY WXe UÔVfþ WXỒ, dþ³WXûÔ³fZ
þfd°f ÀfZ ¶ffWXSX WXû³ff ÀUeIYfSX dIY¹ff, dIÔY°fb
dUQZVfe VffÀfIYûÔ õfSXf þ¶fSX³f ²f¸fÊ ´fdSXU°fʳf
ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ Afþ IZY dWXÔQc Àf¸fbQf¹f
IYû CX³fIYf VfbIiY¦fbþfSX WXû³ff ¨ffdWXE dIY
CX³WXûÔ³fZ dWXÔQb°U IYû ³fe¨ff dQJf³fZ IYe þ¦fWX
JbQ ³fe¨ff WXû³ff ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ffÜ
dWXÔQc Àf¸ffþ IZY BÀf ÀfVfdöYIYSX¯f IYe
¹ffÂff IYû OXfg. Afa¶fZOXIYSX ³fZ Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff,
CX³fIYf údáIYû¯f ³f °fû ÀfÔIbYd¨f°f ±ff AüSX
³f WXe UZ ´fÃf´ff°fe ±fZÜ Qd»f°fûÔ IYû ÀfVföY