July - August 2019 eMag_August 2019_DAndolan | Page 13

ªf³f°ff ³fZ QZ£ff
d½f´fÃf IYf IbYVffÀf³f
§fbÀf´f`dNXE, ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ WXû³fZ Uf»fe
§fbÀf´f`NX, Af°fÔIYUfQ, ³fVfe»fe QUfAûÔ IYf
¦f`SX IYf³fc³fe IYfSXû¶ffSX ÀfdWX°f ·ffSX°f IYe IYBÊ
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf AüSX CX³fIZY
ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ´fSX Àf`IYOÞXûÔ ´fiV³f JOÞXZ dIY¹fZ þf
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
§f¶fSXfE d½fSXû²fe
VfbøY dIY¹ff Qb¿´fi¨ffSX
2015 ¸fZÔ IYf UWX Àf¸f¹f þ¶f d¶fWXfSX
¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXû³fZ Uf»fZ ±fZÜ CXÀf
Àf¸f¹f kAÀfdWX¿¯fb°ff AfÔQû»f³f d¦fSXûWXl
dþÀf¸fZÔ Afd¸fSX Jf³f, VffWX÷YJ Jf³f,
SXfþQe´f ÀfSXQZÀffBÊ, ¶fSXJf QØf , SXfWXb»f
¦ffÔ²fe, ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f, þZE³f¹fc
A²¹fÃf IY³WX`¹ff IbY¸ffSX þ`ÀfZ °f°U Vffd¸f»f
±fZ, ÀfdIiY¹f WXû ¦fEÜ ¸fûQe IYe LdU IYû
²fcd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fE kAÀfdWX¿¯fb°ff
AfÔQû»f³fl IYû ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¶f`NXZ Uf¸f´fÔ±fe
´fÂfIYfSXûÔ ³fZ Jc¶f WXUf Qe AüSX EZÀff
´fi¨ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY QZVf
¸fZa ´fcSXe °fSXWX AÔ²fZSXf Lf ¦f¹ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe
¸fûQe EUÔ CX³fIYe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY
JOÞXZ dIYE ¦fE BÀf IÈYdÂf¸f AfÔQû»f³f IZY
´feLZ CXïZV¹f IZYU»f EIY WXe ±ff, UWX ¹fWX
dIY dIYÀf °fSXWX ÀfZ ·ffSX°f AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe
IZY LdU IYû Qf¦fe ¶f³ff¹ff þfEÜ BÀfIZY
d»fE WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ Af°¸f°fWX°¹ff IYSX³fZ
Uf»fZ kIYd±f°f Qd»f°fl LfÂf SXûdWX°f UZ¸fb»ff
ÀfZ »fZIYSX þZE³f¹fc ¸fZÔ k·ffSX°f °fZSXZ MXbIYOXZ
WXûÔ¦fZl IYf ³ffSXf »f¦ff³fZ Uf»fûÔ AüSX B³fIZY
´fÃf ¸fZÔ IcYQZ WXSX CXÀf ¨fZWXSXZ IYe ÀfWXf¹f°ff
»fe ¦f¹fe, þû U¿fûÊÔ ÀfZ IYd±f°f ¶fbdðþeUe
IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe QbIYf³f ¨f»ff SXWXZ ±fZ AüSX
ÀfØff IZY õfSXf A´f³fZ IY¸fûÊÔ AüSX IbYIY¸fûÊÔ
IZY d»fE ´fb÷YÀIÈY°f dIY¹fZ þf ¨fbIZY ±fZÜ
BÀf AfÔQû»f³f ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ UWX ¦f`SX
ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f (E³fþeAû) ·fe þbMXZ
þû dUQZVfe ÀfWXf¹f°ff IYe Q¸f ´fSX ¨f»f°fZ
WXbE QZVf IYû °fûOÞX³fZ EUÔ QZVf IZY dUIYfÀf
IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ þbMXZ ±fZÜ ¦f`SX ÀfSXIYfSXe
ÀfÔ¦fNX³f BÀfd»fE ¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ ³ffSXfþ
WX`Ô ¢¹fûÔdIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ Af°fZ WXe CX³f
´fSX dUQZVfe ÀfWXf¹f°ff IZY QbøY´f¹fû¦f IYe
UþWX ÀfZ SXûIY »f¦ff Qe ±fe AüSX BÀfd»fE
¹fWX Àf·fe dIYÀfe ·fe °fSXWX ¸fûQe ÀfSXIYfSX
IYû AdÀ±fSX IYSX³fZ IZY d»fE þbMX ¦fEÜ
¹fbUfAûÔ IYe AfOÞX »fZIYSX WXe ARYþ»f
¦fb÷Y EUÔ ¹ffIcY³f ¸fZ³f³f þ`ÀfZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ
IYû VfWXeQ §fûd¿f°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff
¦f¹ff °fû IYV¸fe×SX, IZYSX»f AüSX ¸fd¯f´fbSX
IYû ·ffSX°f ÀfZ °fûOXÐ IYSX A»f¦f IYSX³fZ IYe
¶ff°f IYe ¦f¹feÜ ·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f,
UÔQZ¸ff°fSX¸f þ`ÀfZ QZVf·fdöY´fc¯fÊ ³ffSXûÔ IYû
ÀffÔ´fiQfd¹fIY §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f Àf¶f
IbYIÈY°¹fûÔ IYf IZYU»f CXïZV¹f EIY WXe WX`,
UWX ¹fWX dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fÔSX ´fSX EIY
U`dV½fIY ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSX SXWXe ·ffSX°f
IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe LdU IYû I`YÀfZ ³fbIYÀff³f
´fWXbÔ¨ff¹ff þf ÀfIZYÜ ¹fWX UWX »fû¦f ·fe W`ÔXÜ
IY·fe Ad·f½¹fIYdöY IYe AfþfQe, IY·fe
AÀfdWX¿¯fb°ff, IY·fe ¦fü-¸ffÔÀf ·fÃf¯f,
IY·fe A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ ´fSX WX¸f»ff- þ`ÀfZ
Af²ffSXWXe³f EUÔ A³f¦fÊ»f ¸fbïûÔ IYû WXUf
QZ³fZ Uf»fZ A¶f þ¹f ßfeSXf¸f IZY ³ffSXZ IYû
»fZIYSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX`Ü
þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY, BÔdQSXf ¦ffÔ²fe,
SXfþeU ¦ffÔ²fe ÀfZ »fZIYSX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY
³fZ°fÈ°U Uf»fe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f
IZY QüSXf³f, QZVf IZY dUIYfÀf IZY d»fE IYBÊ
NXûÀf IYf¸f WXû³fZ IYf QfUf dIY¹ff þf°ff
SXWXfÜ ´fSX dUIYfÀf IZY B³f QfUûÔ IZY ´feLZ
·fiáf¨ffSX, ÀUdWX°f, ·ffBÊ-·f°feþfUfQ,
þfd°fUfQ, UÔVfUfQ, Àff¸´fiQfd¹fIY°ff ÀfdWX°f
SXf¿MÑXdUSXû²fe °f°UûÔ IYû ÀfÔSXÃf¯f AüSX ÀfÔÀff²f³fûÔ
IYe »fcMX IYû ·fe þ³f°ff ³fZ ¶fWXb°f IYSXe¶f ÀfZ
QZJfÜ dUIYfÀf IZY SXfÀ°fZ ´fSX ÀfIYfSXf°¸fIY
øY´f ÀfZ ·ffSX°f IYû »fZIYSX ¨f»f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f
WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYe ³fed°f¹fûÔ AüSX
dUIYfÀfUfQe EþZÔOXZ IYf dUSXû²f IYSX³fZ IZY
d»fE dUSXû²fe Q»fûÔ IZY ´ffÀf þ¶f IYûBÊ Vf¶Q
³fWXeÔ ¶f¨fZ °fû dRYSX ÀfZ QZVf IYû °fûOÞX³fZ IZY d»fE
EIYÂf WXû³fZ »f¦fZ AüSX dRYSX dU´fÃfe EIY°ff IZY
³f°feþf ¸fûQe dUSXû²f IZY d»fE A´f³ff¹fZ þf
SXWXZ ³fE-³fE WX±fIÔYOXûÔ IZY øY´f ¸fZÔ ·fe QZJf þf
ÀfIY°ff WX`Ü B³f Àf·fe IYf EIY¸ffÂf »fùf IZYÔQi
¸fZÔ ¸füþcQ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe LdU IYû ²fcd¸f»f
AüSX Qf¦fQfSX IYSX³ff WX`, dþÀfÀfZ CX³fIZY CX³f
dWX°fûÔ IYe ´fcd°fÊ dRYSX ÀfZ VfbøY WXû ÀfIZY, þû dWX°f
·ffSX°f dUSXû²f AüSX ·ffSX°f IZY MXbIYOÞXZ-MXbIYOÞXZ
IYSX³fZ IYe Àfû¨f ´fSX dMXIYf WX`Ü BÀfIZY d»fE
UWX QZVf IZY Àff¸ffdþIY, SXfþ³fed°fIY AüSX
Afd±fÊIY ÃfZÂfûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe WXQ
IYû ·fe »ffÔ§f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ü ¹fWXe UþWX
WX` dIY QZVf ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX Qd»f°f-¸fbdÀ»f¸f
EIY°ff IYe ¶ff°f IYe þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY d»fE
Àf·fe ·ffþ´ff dUSXû²fe EIY ÀfbSX ¸fZÔ ÀfdIiY¹f
WXỒÜ kQd»f°f-¸fbdÀ»f¸f EIY°ff IZY ³ffSXZ ´fSX þûSX
QZ³fZ Uf»fZ ³fZ°ff WXSX QcÀfSXZ Uf¢¹f ¸fZÔ Qd»f°f-
¸fbdÀ»f¸f ¸fbïZ EIY Àff±f SXJ SXWXZ WXỒ, UWXeÔ IbYL
dU¨ffSXIY »fZJ d»fJIYSX ¹fWX Àffd¶f°f IYSX
SXWXZ dIY dIYÀf ´fiIYfSX Qd»f°f-¸fbdÀ»f¸f EIY°ff
ÀUf·ffdUIY WX`Ü BÀfIZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf, Uf¸f´fÔ±fe
AüSX CX³fIZY ÀfWX¹fû¦fe ÀfÔ§fNX³f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ¸fûQe
ªfb»ffBXÊ-A¦fÀ°f 2019 Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 13