Juggling Magazine june 2014, n.63 | Page 3
Jug n 63:JUG new 12/06/14 10:21 Pagina 1
foto di Tomaz Cmej
bollettino informativo
dell’Ass. Giocolieri e Dintorni
Pubblicazione trimestrale
Anno XIII, n. 63, giugno 2014
Registrazione Tribunale
di Civitavecchia n. 9
del 21 novembre 2002
©2002
Associazione
Giocolieri & Dintorni
viale della Vittoria, 25
00053 Civitavecchia (RM)
h www.jugglingmagazine.it
e [email protected]
f 0766 673952
m 347 6597732
Direttore Responsabile
Marcello Baraghini
Direttore Editoriale
Adolfo Rossomando
Grafica e impaginazione
Studio Ruggieri Poggi
h www.ruggieripoggi.it
t 06 57305105
Distribuzione
Nuovi Equilibri
t 0761 352277 f 0761 352751
Stampa
Flyeralarm
Stampato il 20 giugno 2014
In copertina
Cie Gratte - Ciel a Toulouse en Piste
foto di Arthur Bramao
www.bramao.com
Pubblicazione sostenuta dal
Ministero per i Beni
e le Attività Culturali
RICOMINCIAMO DA TRE…
L’Associazione Giocolieri e Dintorni (G&D), ereditando un progetto culturale avviato nel 1998 con
la fondazione della rivista Juggling Magazine, nasce nel 2002 con il proposito di promuovere, informare, raccordare una vivace e crescente galassia di organizzazioni e appassionati che si dedicano
in Italia alle arti circensi. A dodici anni dalla sua costituzione G&D gestisce ad amministra oggi tre
assi principali di sviluppo:
1 Juggling Magazine media project. Partito dalle pagine della rivista Juggling Magazine, fondata
nel 1998, il progetto di promozione e informazione sullo sviluppo delle arti circensi contemporanee
si è progressivamente ampliato e strutturato. Per far fronte alla crescente domanda e offerta di
informazione in un settore così vivace affianchiamo oggi alla storica rivista il portale www.jugglingmagazine.it, un servizio instant news, la Juggling Magazine Newsletter a cadenza mensile, la presenza sui social network Facebook e You Tube (con il contenitore Juggling Video Magazine), e Juggling Digital Magazine, versione online interattiva della rivista, a diffusione gratuita e planetaria.
2 CircoSfera. G&D dedica fin dall'inizio particolare attenzione anche alla diffusione di Progetti di
Circo Ludico-Educativi, diventando riferimento nazionale per la formazione degli operatori e la
promozione del settore e rappresentando l'Italia all'estero. Su questo asse di sviluppo parte il progetto CircoSfera, che prevede di integrare la fitta serie di iniziative legate ai progetti di circo ludico educativi, tra cui la formazione degli operatori, i progetti pedagogici delle scuole affiliate, l'innovazione didattica, le collaborazioni internazionali, la valorizzazione dei giovani talenti.
3 AltroCirco. Di recentissimo avvio è invece il nuovo progetto di G&D per lo sviluppo e il riconoscimento del Circo Sociale in Italia. AltroCirco ha l’obiettivo di riunire al suo interno le associazioni e gli
operatori che si occupano di circo sociale sul territorio nazionale, per aiutarli a crescere insieme e
per promuovere e valorizzare il circo come strumento di tras-formazione sociale. Cinque i suoi obiettivi cardine: facilitare il confronto sul nazionale, sviluppare la ricerca, favorire il riconoscimento delle
metodologie, formazione degli operatori, collaborazioni con realtà nazionali e internazionali.
Il coordinamento e l'implementazione di questi tre progetti, ciascuno a diffusione nazionale, coinvolge da anni un team di persone altamente qualificate e di grande esperienza. Il nostro compito è
assicurare a ognuno di loro gli strumenti, le risorse e gli stimoli necessari ad alimentare un progetto che non ha eguali in Italia, e che negli anni ha guadagnato l'attenzione e la stima delle maggiori
realtà internazionali del settore. Ci auguriamo che la stessa attenzione, rafforzata dal giusto supporto, continui ad arrivarci dall'intero settore e dalle istituzioni nazionali ed europee, che in questo anno
hanno ridefinito i criteri di ammissione ai finanziamenti per la cultura.
Adolfo Rossomando, direttore editoriale Juggling Magazine