Judgement Day Pale Fire Journal Judgement Day Pale Fire Journal | Page 32

JUDGE Good. (To the Zemblan Lawyer) I take it we don’t need to hear your opening statement. (The American Lawyer smirks.) Let’s move on from Kinbote. Now, as we’ve established, the circumstanc- es of John Shade’s death are unclear - and in mat- ters of the court, clarity is a priority. As I understand it, both parties have had autopsies conducted upon John Shade, and both have come to different conclu- sions. This is highly irregular. You may present your findings - but remember, gentlemen, as (MORE) JUDGE (cont’d) I’ve said - the nature of John Shade’s death is not necessarily connected to Charles Kinbote’s identity. AMERICAN LAWYER Naturally. ZEMBLAN LAWYER Naturally. JUDGE 32