JANUARY 2022 | Page 42

40
ЮБИЛЕЙ MY WAY ЯНВАРЬ | 01
Культурный обмен
Помимо « Алисы в Стране чудес », « Алисы в Зазеркалье » и « Охоты на Снарка », перу Кэрролла принадлежит книга , которая должна быть особо интересна россиянам , – « Дневник путешествия в Россию 1867 года ». Она не предназначалась для печати и была издана уже после смерти автора . В « Дневнике …» рассказывается о единственной зарубежной поездке Кэрролла , которую он совершил в рамках своеобразного обмена опытом между англиканской и православной церквями . Дневник любопытен тем , что гражданин самой в ту пору преуспевающей и демократической страны в мире приезжает в империю , едва упразднившую крепостное право . Впечатления автора о русских городах и людях поданы предельно корректно и доброжелательно , несмотря на всю разницу между двумя цивилизациями .