ЮБИЛЕЙ
41
« АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС » ВОШЛА В СПИСОК 12 « САМЫХ АНГЛИЙСКИХ » ЯВЛЕНИЙ И ПРЕДМЕТОВ , ГДЕ ОНА СОСЕДСТВУЕТ СО СТОУНХЕНДЖЕМ , ЧАШКОЙ ЧАЯ И ДВУХЭТАЖНЫМ ЛОНДОНСКИМ АВТОБУСОМ
ФОТО : BOOKTRUST . ORG . UK
Иллюстрация Роберта Ингпена к « Алисе в Стране чудес »
Кроме Петербурга и Москвы , Кэрролл побывал на знаменитой ярмарке в Нижнем Новгороде , а также в Троице-Сергиевой лавре . Понятно , что по русскому обычаю иностранным гостям показывали парадный фасад империи , а потому Москва , например , представлена у Кэрролла так : « Мы уделили пять или шесть часов прогулке по этому чудесному городу , городу белых и зеленых крыш , конических башен , которые вырастают друг из друга словно сложенный телескоп ; выпуклых золоченых куполов , в которых отражаются , как в зеркале , искаженные картинки города ; церквей , похожих снаружи на гроздья разноцветных кактусов ( некоторые отростки увенчаны зелеными колючими бутонами , другие – голубыми , третьи – красными и белыми ), которые внутри полностью увешаны иконами и лампадами и до самой крыши украшены рядами подсвеченных картин ; и , наконец , город мостовой , которая напоминает перепаханное поле ». Довелось англичанам увидеть и изнанку русской жизни , в гостинице Нижнего Новгорода : « Поистине разбойничье место , хотя , без сомнения , лучшее в городе . Еда была очень хорошей , а все остальное – очень плохим …»
Жизнь после смерти
Символично , что жизнь Кэрролла ровно уложилась в викторианскую эпоху , которую прославили кроме него еще и Дарвин , Диккенс , Фарадей и другие великие английские чудаки . Писатель умер от пневмонии 14 января 1898 года в Гилфорде , графство Суррей , где и похоронен вместе с братом и сестрой . Его сказки переводятся и издаются по всему миру миллионными тиражами , а « Алиса в Стране чудес » вошла в список 12 « самых английских » явлений и предметов . В этом рейтинге , составленном Министерством культуры , спорта и СМИ Великобритании , книга Кэрролла соседствует со Стоунхенджем , чашкой чая и двухэтажным лондонским автобусом .
Алиса Лидделл пережила Кэрролла на 36 лет . Она вышла замуж за его ученика , родила троих сыновей , двое из которых погибли в Первой мировой . После смерти мужа , чтобы расплатиться с долгами , она продала ту самую тетрадь в кожаном переплете . Умерла в возрасте 82 лет . « Могила миссис Реджинальд Харгривс , Алисы из „ Алисы в Стране чудес “ Льюиса Кэрролла » – выбито на ее могильном камне .