IX ЛГБТ-кинофестиваля «Бок о Бок», Санкт-Петербург, 2016 IX ЛГБТ-кинофестиваля «Бок о Бок», 2016 | Page 9
ТЕО И ЮГО В ОДНОЙ ЛОДКЕ.
ПАРИЖ 5:59
20 ноября, вс
18:30 — 21:30
¤¥§°°¿¯º
©¯±§¬ª§¡»¤½©°±¤ª»¯¬µ§¾ «§¬
Þ¯§¦¦¯§±¤ª»°©§´°§«®±§¨h¤££§m¬¤¯ª§¬°©«¤¥£²¬¯£¬«©§¬³¤°±§¡ª¤
Þ²¶·§¨³§ª»«ª²¶·§¨©± ¤¯¬§¬³¤°±§¡ª¤2XW¡¬§¤¢
ª§¡»¤½©°±¤ª»§
©¯±§¬¯ ±½±¡«¤°±¤° ¢£
¼± ¡¯¤«¾ ¬§ °¦£ª§ ¬¤¡¤¯¾±¬¤ ©ª§¶¤°±¡ ¯ ±
¡ ±« ¶§°ª¤ ¯²£«²¡§ h¯§©ª½¶¤¬§¾ ¤ª§©°m ®ª²-
¶§¡·§¨®¯§¦¥½¯§7HGG\$ZDUG¬¤¯ª§¬°©«©§¬³¤°±§¡-
ª¤¡¢£² ±º½©°±¤ª¾§¯±§¬ ºª§®©¦¬º
¬¡¤£²¸§´³¤°±§¡ª¾´¡©ª½¶¾©¯¬§®ª²¶ª§¯¦ª§¶-
¬º¤¬¢¯£º°¯¤£§©±¯º´®¯¤«§¾
¬§¢¦³§ª»«h¤-
«¤¨¬¤£¤¯¤¡m®¯§°²¥£¤¬¬¾¡ ¢£²
¡½®°ª¤£¬½½°¡«¤°±¬²½¯ ±²h¤§¢¡£¬¨ª£©¤
¯§¥ m ¯¤¥§°°¿¯º ®¯¤£°±¡§ª§ ¬ ¤¯ª§¬°©« ©§¬³¤-
°±§¡ª¤¡°¤©µ§§h¬¯«m ³§ª»«®ª²¶§ª«¬¥¤°±¡
´¡ª¤ ¬º´±¦º¡¡±©¯§±§©¡§¤¢®®¯¡²¬¦º¡½±£-
¬§«§¦¢ª¡¬º´³§ª»«¡¢£
h±±³§ª»«Þ¤£§¬°±¡¤¬¬º¨§¦¬·§´³§ª»«¡¡©±-
¯«¤°±»±ª»©ª½ ¡»°¤©°°¡ £§®¯¡ º±»° ¨
º ¬£¤¤«°¾ ¶± ¬ ®«¥¤± ¦¯§±¤ª¾« ®¶²¡°±¡¡±»
°¤ ¾ ª¤¤°¡ £¬º«§§°¶°±ª§¡º«§º¦°ª²¥§¡¤«
±ª»©ª½ ¡§m
°ª¤®©¦¯¤¥§°°¿¯ºª§¡»¤½©°±¤ª»§
©¯±§¬¡°±¯¤±¾±°¾°²£§±¯§¨²¶°±§¤«¯°°§¨°©§´°±¯²£¬§-
©¡§¡ª¬±¤¯¡°¤¯¡§°¬º´¯¢¬§¦µ§¨«º®¢¡¯§«¥§¦¬§°¡®¯°´°±§¢«º®ª¥§±¤ª»¬º´
©
ª½£¤¨²¦¬¤«°§±²µ§§¡°°§§§¯¬µ§§
ª
©¬©²¯° ®ª¬«¤±¯¥¬º¤§¢¯¡º¤³§ª»«º
¬©«°±¡¤§¢¬¶ª°»°°¤©°¡£¬«§¦®¯§¥°©§´©ª² ¡°ª¤¬¤°©ª»©§´°ª¡¡°¿¦±«¤¡¤±
®¤ª¤¬¬¤ ²¦£¬¬¨°±¯°±§¡¬¡»¬«§¬²±²®¯¾°¬¤¬§¤Þ§´¡¦¢ª¾£º¡°±¯¤¶½±°¾§°¬¡¯°´£¾±°¾
Þ©¢£±¤ª¤°¬º¤¸²¸¤¬§¾ ¤¯²±¡¤¯´
°©¯¤£¡¤«²¥¶§¬¡º´£¾±¬²ª§µ²§¡«¤°±¤®¤¯¤°¤©½±®²°±º¬¬º¨¬¶¬¨¯§¥¬¤¦®¬¬§°±ª©§¡½±-
°¾°¯¤ª»¬°±»½©±¯¾¬¤°±¡ª¾¤±§°ª¤£±§´¶²¡°±¡°¡ £º§¬®ª¬¾¤±©¥£º¨·¢¼©¦§°±¤¬µ§ª»¬¨
¤°®«¸¬°±»½
±¾±ª§¬§²¦¬±»£¯²¢£¯²¢ª²¶·¤"²£²±ª§¡¦¬¢¯¥£¤¬º¦°¡¿£¡¤¯§¤"¤¢¬§¥£²±"
¤¥§°°¿¯º°§°©ª½¶§±¤ª»¬¨¶²±©°±»½¦¬©«¾±¬°°§°±¯§¤¨£¡²´«²¥¶§¬©±¯º¤°±¯¤«¾±°¾© ª§¦°±§¡-
®¯¤©§®¯ª§¦²½¸¤¨¬¤²¡¤¯¤¬¬°±§¬±²§±§¡¬¾§¢¯§ ¤¦¢¯¬§¶¬¤ ¾¬§¤£¡²´©±¿¯¡¡¯¾£ª§°±¡¾±¡°
¯¡¬£²·¬º«§