ITALIA MADE IN ITALY RUSSIA ITALIA-Made-in-Italy_2019_09_10_118 | Page 26

■ традиции
Твой ход, Верона!
С
Роберто БЬЯНКОНИ
24 ITALIA ↳ сентябрь – октябрь 2019
12 по 15 сентя-
бря в Вероне прой-
дет XVII фестиваль
«Токати», Между-
народный Фести-
валь традиционных игр на откры-
том воздухе. «Токати» (Tòca-a-tì,
по-итальянски tocca a te) – выраже-
ние, которое на веронском диалекте
означает «твой ход!» или «тебе во-
дить!». Фестиваль организован Ас-
социацией старинных игр в сотруд-
ничестве с AEJEST, MIBAC и ICDE
(Центральным Институтом демо-
этноантропологии), при поддержке
Региона Венето, Провинции Веро-
ны и под патронатом ЮНЕСКО.
Около 30 традиционных ви-
дов спорта и традиционных игр
юга Франции и различных регио-
нов Италии можно будет увидеть
на улицах исторического центра
города. Игроки будут готовы рас-
сказать о традициях и истории сво-
их регионов и разделить радость
игры. Как обычно, они будут рас-
положены таким образом, чтобы
сделать наиболее удобными для пу-
блики общение с игроками и на-
блюдение за игрой. Среди игр, раз-