144 | 145
KÜ LT Ü R & M EDYA
farklı tarzların füzyonu yeni perspektifler su-
yazar uzun yıllardır Almanca eserler veren en
nuyor. Pop alanında pek çok değişik müzik
başarılı yazarlar arasında yer alıyorlar. İran,
tarzı (Balkan-beat’den Afroamerikan soundu-
Rusya ya da Türkiye gibi toplumlara özgü de-
na, Türk rockundan Amerikan hip hopuna)
neyimlerin oluşturduğu bir arka planı ustaca
“tipik Alman” tarzı olarak anılan etkilerle
yansıtan kitapları pek çok kişi tarafından
ya da elektronik fenomenlerle bir araya geli-
okunuyor ve her biri kendilerine özgü mesele-
yor. Pek çok başka ülkede olduğu üzere rap
leri ve göç deneyimini topluma iletiyor.
müzik göçmen kökenli ailelerden gelen gençler için kendilerini ifade edebildikleri bir tarz
Fatih Akın ya da Bora Dağtekin gibi yönet-
sunuyor.
menlerin filmlerinde de, farklı toplumsal çevreler ve klişeler oyuncu bir yaklaşımla birbi-
Göç sonrası konular güncel edebiyatta da
riyle çarpıştırılıyor. Bu şekilde ortaya çıkan ve
merkezi bir rol oynuyor
çok katmanlı bir şekilde yansıtılan Almanya
tablosu kimi zaman kaotik ve çelişkilerle yük-
2015 yılında Almanya’nın kültür alanındaki
lü olabiliyor. Toplumun bu duygu karmaşasını
en saygın ödüllerinden biri olan Alman Ya-
ve gerilimleri göğüslemeyi öğrenmesi gere-
yıncıları Barış Ödülü’nü almaya hak kazanan
kiyor. Sanat da bu durumu yansıtıyor ve ça-
Navid Kermani ya da Katja Petrowskaya, Sher-
tışmaların barışçıl dışa vurumu için hareket
ko Fatah, Nino Haratischwili, Saša Stanišić,
alanı sunuyor. Göç sonrası Almanya her za-
Feridun Zaimoğlu ve Alina Bronsky gibi göç-
man ille de kucak