SYMBOL
Êáñ ³· ÇñÁ` ØËÇ Ã ³ ñ Ü ³ ½ ³ ñ Û ³ ÝÇ
² ëáõÙ » Ý` » ñ » ù µ³ Ý ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ã ¿ à ³ ùó Ý » É. ³ ñ¨Á, Éáõ ëÇ ÝÁ ¨ × ßÙ ³ ñ ïáõà Ûáõ ÝÁ: º ë ¿ É ã » Ù Ï ³ ñáÕ Ã ³ ùó Ý » É áõ ³ ñ¨Ç ÉáõÛ ëÇ ï ³ Ï × ßÙ ³ ñ- ïáõà Ûáõ ÝÁ Éáõë ÝÇ Ù ³ ëÇÝ Ï ÷ áñ Ó » Ù í » ñ Ñ ³ Ý » É: º ñÏ Ý ³ ÛÇÝ ³ Ûë Ù ³ ñ ÙÇ ÝÁ » ñ µ» ù » ñÏ ñ ³· Ý ¹ Ç µ Ý ³ ÏÇã Ý » ñÇë óáõÛó ãïí » ó Çñ ÙÛáõë » ñ » ëÁ. Éáõë ÝÇ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ï ÏáÕÙÝ ³ Û ¹ å » ë ¿ É ÙÝ ³ ó » É ¿ ËáñÑñ ¹³ íáñ ¨ Ñ ³ Ý » Éáõ Ï ³ ÛÇÝ: ä ³ ï ׳ éÁ ùÇã à » ß ³ ï Ñ ³ Ûï ÝÇ ¿. Éáõ ëÇ ÝÁ º ñ ÏÇñ Ùá Éáñ ³ ÏÇ Ñ » ï ëÇÝù ñáÝ åïáõÛ ïÇ Ù » ç ¿: ² Ñ ³ à » ÇÝ ãáõ ¿ · ñ » à » ÙÇßï ÝáõÛÝ ÏáÕ Ùáí ßñçí ³ Í ÉÇ ÝáõÙ ¹» åÇ » ñ ÏÇ ñÁ:  » ¨ NASA-Ç ³ ñ µ³ Ý- Û ³ Ï Ý » ñÇó Éáõ ë ³ Ý Ï ³ ñ Ù ³ Ý ÷ áñ Ó » ñ » Ý ³ ñ- íáõÙ, µ³ Ûó · Çï Ý ³ Ï ³ Ý Ý » ñÇÝ ³ Û ¹ å » ë ¿ É ãÇ Ñ ³ çáÕ íáõÙ ëï ³ Ý ³ É Éáõë ÝÇ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ï » ñ » ëÇ ³ Ù µ áÕ ç ³ Ï ³ Ý å ³ ï Ï » ñÁ: Èáõë ÝÇ §³ ñ Í ³ ÃÁ ¦ ÙÝáõÙ ¿ ³ Ý ÉÇ ³ ñ Å » ù ï » ë ³ Ý » ÉÇ, ÇÝã å » ë ¨ ³ ñ¨Ç §³ ãù Í ³ ÏáÕ áë ÏÇÝ ¦:
² ñ » ·³ ÏÇó Ñ » ïá Éáõ ëÇÝÝ Çñ å ³ Û Í ³ éáõÃ Û ³ Ù µ » ñÏ ñáñ ¹ Ý ¿ » ñÏ Ý ³ Ï ³ Ù ³ ñáõÙ: Èáõ ëÇÝÝ ³ ÛÉ Ï » ñå ¿ É ¿ ³ Ý í ³ Ý íáõÙ` º ñ- ÏÇñ Ùá Éá ñ ³ ÏÇ µ Ý ³ Ï ³ Ý ³ ñ µ³ Ý Û ³ Ï: ÐÇÝ ÑáõÛÝ ÷ Ç ÉÇ ëá ÷³ ² Ý ³ ù ë ³ · á ñ ³ ëÁ » Ý Ã ³¹ ñáõÙ ¿ ñ, áñ ³ ñ¨Á ¨ Éáõ ëÇ ÝÁ » Õ » É » Ý ÑëÏ ³ Û ³ Ï ³ Ý · Ý ¹³ Ó¨ ù ³ ñ » ñ: âÇ Ý ³ óÇ Ý » ñÇ §×³ é ³- ·³ Û Ã ³ ÛÇÝ ï » ëáõÃ Û ³ Ý ¦ Ñ ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ` Éáõ ëÇÝÝ ³ ñ¨Ç ³ ñ- ï ³ óáÉùÝ ¿: ² Ù » Ý ³ ÁÝ ¹ áõÝ í ³ Í ï » ë ³ Ï » ïÝ ³ ÛÝ ¿, áñ 4.5 ÙÉñ ¹ ï ³ ñÇ ³ é ³ ç ï » ÕÇ ¿ áõ Ý » ó » É » ñÏ ñÇ áõ ³ ÛÉ Ùá Éá ñ ³ ÏÇ µ³ ËáõÙ, ÇÝ ãÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ùáõÙ ¿ É ³ é ³ ç ³ ó » É ¿ Éáõ ëÇ ÝÁ: ² Ý- ½ » Ý ³ ã ùáí ¹ Ç ïá ÕÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ ñ¨Ç ¨ Éáõë ÝÇ ã ³ ÷» ñÁ · ñ » à » ÝáõÛÝÝ » Ý, µ³ Ûó Éáõ ëÇÝÝ ³ ñ¨Çó ÷ áùñ ¿ 400 ³ Ý ·³ Ù, áõÕ- Õ ³ ÏÇ ù ³ ÝÇ áñ ÝáõÛÝ ù ³ Ý ¿ É ³ í » ÉÇ Ùáï ¿ » ñÏ ñ ³· Ý ¹ ÇÝ, ù ³ Ý ³ ñ¨Á, ¹ ñ ³ Ñ ³ Ù ³ ñ ¿ É ÝáõÛÝ ã ³ ÷ áí » Ý » ñ¨áõÙ: º ñÏñÇó Éáõ ëÇÝ Ñ ³ ë Ý » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ 20 ûñ Ïå ³ Ñ ³ Ýç íÇ, » à » ÇÝù Ý ³ ÃÇ éáí » ë, ¨ Ùáï Ï » ë ï ³ ñÇ` » à » ³ í ïá Ù » ù » Ý ³ Ûáí » ë: ÐÇ Ù ³ » ñ ÏÇñ Ùá Éá ñ ³ ÏáõÙ Ï ³ 385 Ï · Éáõ ëÇÝ... ² ÛÝ µ»- ñ » É ¿ ¹» åÇ Éáõ ëÇÝ ÃéÇãù Ï ³ ï ³ ñ ³ Í ³ Ù » ñÇÏ Û ³ Ý §² åáÉ- ÉáÝ ¦ ïÇ » ½ » ñ ³ Ý ³ íÇ ³ ÝÓ Ý ³ Ï ³ ½ ÙÁ: îÇ » ½ » ñ ³ Ï ³ Ý Ùñó ³- í ³ ½ ùÇÝ áõ Éáõë ÝÇ Ñ » ï ³ ½áï Ù ³ Ý Ñ ³ Ý ¹» å Ñ » ï ³ ùñù ñáõÃ- Û ³ Ý ³ × ÇÝ Ýå ³ ë ï » óÇÝ Ñ ³ ï Ï ³ å » ë ë ³ éÁ å ³ ï » ñ ³ ½ ÙÇ ï ³ ñÇ Ý » ñÁ: îÇ » ½ » ñ ùÁ Ýí ³ ×» Éáõ ³ Ù » ñÇÏ Û ³ Ý áõ éáõ ë ³- Ï ³ Ý Ñ ³ í ³ Ï Ýáõà ÛáõÝ Ý » ñÁ, Ç í » ñ çá, ³ Ù ÷ á ÷ í » óÇÝ Ù » Ï ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ § ½ëå ³ ß ³ åÇ ÏÇ ¦ Ù » ç: 1967 Ã. ëïá ñ ³· ñ í » ó § îÇ » ½ » ñ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Ó ³ Û Ý ³ · Çñ ¦, Ñ ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ á ñÇ` Éáõ ëÇ- ÝÁ ¨ ³ Ù µ áÕç ³ ñ ï ³ ùÇÝ ïÇ » ½ » ñ ùÁ Ñéã ³ Ï íáõÙ » Ý ³ Ù µ áÕç Ù ³ ñ ¹ ÏáõÃ Û ³ Ý ë » ÷³ Ï ³ Ýáõà ÛáõÝ: ² Û ¹ Ñ ³ Ù ³ Ó ³ Û Ý ³ · ÇñÝ ³ ñ ·» ÉáõÙ ¿ Éáõë ÝÇ íñ ³ ëï » Õ Í » É é ³ ½ Ù ³ Ï ³ Ý Ï ³ éáõÛó Ý » ñ ¨ Ù ³ ë ë ³ Û ³ Ï ³ Ý áãÝ ã ³ ó Ù ³ Ý ëå ³ é ³ ½Ç Ýáõà ÛáõÝ Ý » ñ: ÆëÏ 1979-ÇÝ ëïá ñ ³· ñ í ³ Í § Èáõë ÝÇ Ñ ³ Ù ³ Ó ³ Û Ý ³ · ÇñÝ ¦ ³ ñ ·»- ÉáõÙ ¿ Éáõë ÝÇ é » ëáõñë Ý » ñÇ û · ï ³ · áñ Íáõ ÙÁ Ù » Ï å » ïáõÃ- Û ³ Ý ÏáÕ ÙÇó: ØÇÝ㨠ïÇ » ½ » ñ ³· Ý ³ ó Ý » ñÇ Ñ » ï ³ ùñù ñáõÃ Û ³ Ý ³ é ³ ñ Ï ³ ÉÇ Ý » ÉÁ, Éáõ ëÇ ÝÁ » Õ » É ¿ ³ Ý ¹ ñ ³ ¹³ ñ ÓÇ Ã » Ù ³ · ñáÕ Ý » ñÇ, » ñ ³ ÅÇßï Ý » ñÇ, ÝÏ ³ ñÇã Ý » ñÇ, é » ÅÇ ëáñ Ý » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ, éá- Ù ³ Ý ïǽ ÙÇ ³ éÇÃ` » ñÇ ï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ, » ñ ³ ½ » Éáõ ÑÝ ³ ñ ³ íá ñáõà ÛáõÝ` ëÇ ñ ³ Ñ ³ ñ í ³ Í Ý » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ, á ·» ßÝã- Ù ³ Ý ³ Õ µ Ûáõñ` Ù ³ Ñ Ù » ¹³ Ï ³ Ý Ý » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ: Ð ³ Ù ³ ß Ë ³ ñ Ñ ³ ÛÇÝ · ñ ³ Ï ³ Ýáõà Ûáõ ÝáõÙ Ï ³ Ý Éáõë ÝÇÝ ÝíÇñí ³ Í ÙÇ ß ³ ñù Ñ ³ Ý ×³ ñ » Õ ëï » Õ Í ³ · áñ Íáõà ÛáõÝ Ý » ñ, ÇÝãåÇ ëÇù » Ý û ñÇ Ý ³ Ï` êÇ ñ ³ Ýá ¹ Á ´» ñ Å » ñ ³ ÏÇ § àõ ñÇß ÉáõÛë, Ï ³ Ù å » ïáõà Ûáõ ÝÁ ¨ Èáõë Ý ³ ÛÇÝ Ï ³ Ûë ñáõà Ûáõ ÝÁ ¦, ¾ ¹ ·³ ñ ² É É ³ Ý äá ÛÇ § àÙÝ Ð ³ Ýë äý ³ Û ÉÇ ³ ñ ï ³ ëá íáñ ³ ñ Ï ³ Í Ý »- ñÁ ¦ ¨ ÄÛáõÉ ì » é ÝÇ §º ñÏ ñÇó ¹» åÇ Èáõ ëÇÝ ¦ ¨ § Èáõë ÝÇ ßáõñçÁ ¦: º ñ ³ Åß ïáõÃ Û ³ Ý µ Ý ³ ·³ í ³ éáõÙ ³ Ù » ÝÇó Ñ ³ Ý ñ ³ ׳- Ý ³ ãÁ ÈÛáõ ¹ íÇ · í ³ Ý ´» à Ñá í » ÝÇ § Èáõë ÝÇ ëá Ý ³ ïÝ ¦ ¿: ¶ ñ ³ Ï ³ Ýáõà Ûáõ ÝÇó áõ » ñ ³ Åß ïáõà Ûáõ ÝÇó µ³ óÇ Éáõë ÝÇ ëÇÙ íá ÉÁ Ùáõïù ¿ · áñ Í » É é ³ ½ Ù ³ ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ ÝáõÃ Û ³ Ý ïÇ ñáõÛÃ: ÎÇ ë ³ Éáõë ÝÇ ï » ë ùáí ³ ÛÝ å ³ ï Ï » ñ í ³ Í ¿ µ³ ½- Ù ³ ÃÇí » ñÏñ Ý » ñÇ ½Ç Ý ³ Ý ß ³ Ý Ý » ñÇÝ ¨ ¹ ñáß Ý » ñÇÝ( Ü » å ³ É, êÇÝ ·³ åáõñ, È ³ áë, ØáÝ Õá ÉÇ ³, ÈÇ µ Ç ³, Âáõñù Ù » Ýë ï ³ Ý, Âáõñ ùÇ ³, Âáõ ÝÇë, ² É ÅÇñ, Ø ³ í ñÇ ï ³ ÝÇ ³, ²¹ ñ µ» ç ³ Ý,
54