IO Europe IO Europe 1-1 | Page 21

Vinci w języku angielskim poprzez ciekawe , inspirujące metody . Analizując autentyczny tekst konstytucji amerykańskiej z 1787 , poznając reguły gry w siatkówkę , utrwalając wiadomości z zakresu materiałoznawstwa również polscy uczniowie mogli sprawdzić i poszerzyć swoją wiedzę . Ciekawym wydarzeniem była „ fabryka mydła ”. Na lekcji chemii ( po angielsku , oczywiście ) uczniowie wyjaśniali sobie nawzajem procesy zachodzące podczas produkcji mydła , a następnie w wykonali jedynie z naturalnych składników kilkanaście sztuk mydła o zapachu lawendy i czekolady . Ciekawym rozwiązaniem jest umożliwienie uczniom słabym rozwijanie swoich ograniczonych zainteresowań . Uczęszczają oni na zajęcia praktyczne ( uprawa ogródka , wycinanie w drewnie , gra w szachy ), co pomaga im w podniesieniu swojej wartości i potwierdzenia swoich umiejętności .
W dniach od 7 do 11 listopada 2016 nauczyciele przedmiotów zawodowych Zespołu Szkół Budowlanych w Mielcu – Renata Ogórek i Elżbieta Światowiec uczestniczyli w szkoleniu w Jac . P . Thijsse College w Castricum w Holandii w ramach realizowanego trzyletniego międzynarodowego projektu unijnego Erasmus + „ The Bridge ”. Szkolenie dotyczyło nowej metody nauczania przedmiotów w języku narodowym i angielskim – CLIL – Content and Language Integrated Learning . Trenerzy : Henriëtte Borjeson ( Holandia ) i Beatriz Bartolomé ( Hiszpania ) w formie wykładów i warsztatów przybliżyli podstawy dydaktyczne tej metody , a pozostali uczestnicy dzielili się swoimi doświadczeniami z prowadzenia zajęć w języku angielskim w swoich krajach . Metoda ta jest z sukcesem stosowana w Europie , bardziej motywuje do nauki języka obcego w oparciu o treści przedmiotowe . W czasie szkolenia grupa nauczycieli ze Słowenii , Włoch i Hiszpanii i Polski uczestniczyła w lekcjach prowadzonych metodą CLIL w Liceum w Castricum ( gospodarze szkolenia ). Celem szkolenia było nie tylko zapoznanie się z metodą CLIL , ale przygotowanie w języku angielskim lekcji wybranego przedmiotu i jej przeprowadzenie , a następnie jej ewaluacja . Organizatorzy międzynarodowego spotkania : Ben Vriesema , Jennifer Hormann , Rene Wellen dołożyli starań , by mimo intensywnych prac projektowych nie zabrakło czasu na zapoznanie się z ” klimatem ” Holandii – kraju rowerów , wiatraków i serów .
21