International Journal on Criminology Volume 1, Number 1, Fall 2013 | Page 71

International Journal on Criminology
ONU, 1992, Principes fondamentaux de la statistique officielle, résolution C (47),
Commission économique pour l'Europe. (Title translation: The Fundamental Principles of
Official Statistics, Resolution C (47) The Economic Commission for Europe).
Van Dijk, J. 2008. Confrontation des données d’enquêtes sur la criminalité en
population générale avec les statistiques de police sur les délits enregistrés, Crimprev,
2008. (Title translation: Comparison of Data from Studies on Crime amongst the General
Population with Police Statistics on Crime Recorded.
Weil, R. 2006. Les techniques du recueil et de traitement des données, Sociologie
contemporaine, Vigot, 2006. (Title translation: Techniques for Gathering and Processing
Data, Contemporary Sociology).
Zauberman, R. and P. Robert, 1995. Du côté des victimes, un autre regard sur la
délinquance, l'Harmattan, Paris. (Title translation: For Victims, A Different View of
Crime).
Also of importance
Aubusson de Cavarlay, B., 1998. "De la statistique criminelle apparente à la
statistique judiciaire cachée." Déviance et société 22: 2 (Title translation: From Criminal
Statistics Apparent in Concealed Judicial Statistics, Deviance and Society).
Ocqueteau, F. 2005. “Observer les délinquances. Où, comment et pourquoi ? Sur la
genèse de l’Observatoire national de la délinquance,” in Peurs sur la ville, vers un
populisme punitif à la française, J. Ferret and C. Mouhanna (dir.), Paris: PUF, 188-210
(Title translation: Observing Crime. Where, How and Why? Views on the Development
of the National Supervisory Body on Crime. Fear in Cities, Progress towards French
Style Punitive Tendencies.
Ocqueteau, F., J. Frenais, and P. Varly, 2002. Ordonner le désordre, une contribution
au débat sur les indicateurs du crime, Paris: La Documentation française. (Title
translation: Putting Order into Disorder, A Contribution to Debate on Crime Indicators.)
Tournier, P.V. 2008. “Vers un observatoire national de la délinquance et des
réponses pénales, in Alain Bauer (dir.), La criminalité en France. Rapport de
l’Observatoire national de la délinquance 2008, Institut national des hautes études de
sécurité (INHES), CNRS Editions, 665-672. (Title translation: Moving Towards a
National Supervisory Body on Crime and Punishment) Criminality in France: Report by
the National Supervisory Body on Crime by INHES.
Tournier, P.V. 2010. Vers une base de données criminologiques sous l’égide de
l’ONDRP ? in Rapport 2010 de l’Observatoire national de la délinquance et des réponses
pénales (ONDRP), Chapitre «Réponses -pénales», Editions du CNRS, November 2010,
415-423.
(Title translation: Moving towards a criminological database under the supervision
of the ONDRP?)
Tournier, P.V. (ed.), 2012. L’Observatoire national de la délinquance et des
réponses pénales (ONDRP), Bilan et perspectives, textes rédigés à la suite du débat du 7
février 2012, au Sénat, présidé par M. Jean-Pierre Sueur, Président de la Commission des
Lois du Sénat, Publication de DES Maintenant en Europe, février 2012, 34 p. (Title
translation: Assessment and Perspectives, Texts written up Following the Debate 7 th
February 2012 at the Senate Presided by M.Jean-Pierre Sueur, President of the
Commission of Laws at the Senate. Publication of As of now in Europe).
70!