International Dealer News IDN 115 Oct/Nov 2013 | Page 27
PRODUCT NEWS
New R 1200 GS parts from Hornig
SPECIFICALLY created for the water-cooled
R1200GS LC, Hornig’s carbon fibre cooler
cover features the R1200GS script on it.
Manufactured in a vacuum autoclave for the
-seat bag set offers additional storage
space. The bags are manufactured from
waterproof material, feature waterproof
zippers, and mount with two Velcro straps
and one quick fastener on the backside of
the frame. The bags, sold in
pairs, fit exactly to the
R1200GS’s frame under the
rider’s seat.
best possible finish, the cover replaces the
original plastic fairing.
Also available as an option for the R1200GS
LC, as well as the R1200GS, the Hornig under
MOTORCYCLEPARTS HORNIG
Cham, GERMANY
Tel: +49 (0) 9971 996610
[email protected]
www.motorcycleparts-hornig.com
Signal adaptor for Triumph twins and triples
MOTOGADGET now has available a signal adapter
for Triumph twin and triple models which use CAN
bus technology.
Prior to the launch of this new adaptor, removal
of the original instruments on the Triumph twocylinder models (2011 and later) and three-cylinder
models (2006 and later) would result in the built-in
CAN bus becoming inoperative.
A solution, specially designed for use with Twin
models, is now available in the form of the m-TRI
from Motogadget.
The m-TRI not only provides engine speed and
ground speed, but also the signals for the indicator
lights: left/right turn signal, low fuel indicator, err or
memory, high beam, neutral, water temp HIGH, and
oil pressure.
For the install the original connector is used, and
the cables for the instrument and indicator lights are
connected to the terminals of the m-TRI with colour
codes.
MOTOGADGET
Berlin, GERMANY
Tel: +49 (0)30 27591920
[email protected]
www.motogadget.com
INTERNATIONAL DEALER NEWS - OCT/NOV 2013
27