96 |
96 |
Highway 417 |
8 |
|
Russell Township consists of 4 communities: Embrun, Russell, Limoges, and Marionville. It is located approximately 30 minutes East from downtown Ottawa, in the United Counties 8 of Prescott and Russell and within the Ottawa & Gatineau Census Metropolitan Area.
Devine Road
|
417
Highway 417
39 km, 30min.
8
Highway 417
|
Frank Kenny
88
|
Rockdale Road
CR
|
|||
La Municipalité de Russell est composée de 4 communautés: Embrun, Russell, Limoges et Marionville. Elle est située à quelques 30 minutes à l’ est du centre-ville d’ Ottawa. Elle fait partie des Comtés unis de Prescott et Russell, et est incorporée dans la région métropolitaine de recensement d’ Ottawa-Gatineau. |
||||||
LEGEND / LÉGENDE |
Route 500 |
|||||
Park and Ride / Parcs-o-bus |
||||||
|
Boundary Road
Arenas & Community Centres Arénas et centres communautaires
|
||||||
Housing project / Projet immobilier 41 |
||||||
Emergency service / Service d ' urgence |
||||||
School / École |
||||||
Healthcare / Soins de santé |
||||||
Bike path / Piste cyclable |
||||||
|
OC Transpo RR 85 Dog park / Parc canin
Milton Ro
|
||||||
|
417 industrial & commercial business park Parc industriel et commerciale 417
d a
|
||||||
Embrun business park Parc d ' affaires d’ Embrun |
10 km, 10min.
Frank Kenn
|
|
Milton Road
RR 85
|
RR 6 |
R y
oad
|
RR |
|
Bo
RR 26
et Victoria Street
|
RR 6
Rus e l Ro ls
RR 85
i lton M Road
|
Victoria Street
Russell Road
|
Gregoire
Craig Street
RR 26
|
CR 3
Russell Road
F
|
RR 26 |