Info @ Guide 2017 Info @ Guide | Página 14

SERVICES

Activities and Programs
Our fun and exciting programs and activities run year round and are offered to all ages and abilities including art , yoga , badminton and so much more .
Register for programs on our website - they change each season .
Animal Care & Control
When a dog is found wandering within Township limits , we care for them at our dog pound . Sometimes , the dogs don ’ t get claimed . In this case , those dogs are offered up for adoption . This service is a municipal emergency service available 24 / 7 .
For emergencies , dial 613-443-3066 x 8
Arenas
PALAIS DES SPORTS - Embrun Arena located at 6 , Blais St ., Embrun Phone : 613-443-1386
FRANK KINNAIRD - Russell Arena located at 1084 , Concession St ., Russell Phone : 613-445-2050
To rent ice time or the concrete slab ( during warmer months ) contact the Parks and Recreation department by email at : recreation . loisirs @ russell . ca .
Boat Launch
The boat launch is open to all boaters between May and October and is located at 1392 Notre-Dame St , Embrun .
Building and Other Permits
The Township offers a variety of different types of permits and applications . Consult our website for a complete list of Applications , Forms , Licences and Permits .