ÕæòÜèßéÇU × âæÜæ www . indiaatmelbourne . com . au facebook . com / indiaatmelbourne
ÕæòÜèßéÇU × âæÜæ www . indiaatmelbourne . com . au facebook . com / indiaatmelbourne
ØæÎ » æÚU ÚUôÜ ãè ·¤ ÚUÙæ ¿ æãÌè ãê ´
¥ æçÎÜ ãéâñÙ · Ô ¤ âæÍ ·¤ æ × ·¤ ÚUÙæ ¿ æãÌè ãñ ´ âôÙ × ·¤ ÂêÚU
ÕæòÜèßéÇ ¥ çÖÙð˜æè âôÙ × ·¤ ÂêÚU , ¥ æçÎÜ ãéâñÙ · Ô ¤ âæÍ ·¤ æ × ·¤ ÚUÙæ ¿ æãÌè ãñÐ { yßð ´ ÚUæcÅþèØ çÈ ¤ Ë × ÂéÚUS ·¤ æÚUô ´ × ð ´ âôÙ × · Ô ¤ ¥ Üæßæ ¥ æçÎÜ ãéâñÙ ·¤ ô Öè SÂðàæÜ × ð ‹ àæÙ ( çßàæðá ©„ ð ¹) çÎØæ » Øæ ãñÐ âôÙ × ·¤ ô w ® v { × ð ´ ÂýÎçàæüÌ ÒÙèÚUÁæÓ çÈ ¤ Ë × × ð ´ ÙèÚUÁæ ÖÙôÅU · Ô ¤ ç ·¤ ÚUÎæÚU · Ô ¤ çÜ ° Øã çßàæðá ©„ ð ¹ ç × Üæ , ßãè ´ ¥ æçÎÜ ·¤ ô © Ù ·¤ è Îô çÈ ¤ Ë × ô ´ Ò × éQ ¤ è ÖßÙÓ ¥ õÚU Ò × Á ÚUæÌè · Ô ¤ Ì ·¤ èÓ × ð ´ © Ù · Ô ¤ ¥ çÖÙØ · Ô ¤ çÜ ° çßàæðá ©„ ð ¹ â� × æÙ çÎØæ » ØæÐ ¥ æçÎÜ Ùð ÚUæcÅþÂçÌ Âý ‡ æÕ × é ¹ Áèü mæÚUæ ÂéÚUS ·¤ æÚU Âýæ # ·¤ ÚUÌè âôÙ × ·¤ ÂêÚU ·¤ è °·¤ È ¤ ôÅUô ·¤ ô ÅU ÷ ßèÅU ·¤ ÚUÌð ãé ° çÜ ¹ æ , Òßã Âýâóæç ¿ Ì ¥ õÚU ¹ éàæ Íè ´ ÐÓ ¥ æçÎÜ ·¤ ô ÁÕæß ÎðÌð ãé ° âôÙ × Ùð © �æÚU çÎØæ , Þ × ðÚUð âæÍ çßàæðá ©„ ð ¹ · Ô ¤ âã ÂéÚUS ·¤ æÚU Âýæ # ·¤ ÚUÙð ßæÜðÐ °·¤ ãè ×´¿ ÂÚU ¥ æ · Ô ¤ âæÍ ¥ æÙæ â� × æÙ ·¤ è ÕæÌÐ ¥ æ · Ô ¤ âæÍ ·¤ æ × ·¤ ÚUÙð ·¤ æ ÕðâÕýè âð §´ ÌÁæÚU ãñÐÓ
46
June , 2017
ÕæòÜèßéÇ ¥ çÖÙð˜æè ¥ õÚU çÈ ¤ Ë ×·¤ æÚU «¤¿ æ ¿ bæ ·¤ æ ·¤ ãÙæ ãñ ç ·¤ çÈ ¤ Ë × ·¤ ô çãÅU ·¤ ÚUæÙð ·¤ æ È ¤ æ × üêÜæ ¹ æÙ ç˜æ × êçÌü · Ô ¤ Âæâ ãñÐ «¤¿ æ ¿ bæÒ ¹ êÙ ¥ æÜè ç ¿_ èÓ · Ô ¤ × æŠØ × âð çÙ × æüÌæ ÕÙ »§ ü ãñ ´ Ð ©‹ ãô ´ Ùð ÕÌæØæ ç ·¤ ÖÜð ãè ßã § â çÈ ¤ Ë × · Ô ¤ × æŠØ × âð çÙ × æüÌæ ÕÙ »§ ü ãô ÂÚU çÈ ¤ Ë × ð ´ çãÅU ·¤ ÚUÙð ·¤ æ ÙéS ¹ æ ÕæòÜèßéÇ · Ô ¤ ÌèÙô ´ ¹ æÙ · Ô ¤ Âæâ ãè ãñÐ ©‹ ãô ´ Ùð ·¤ ãæ ç ·¤ ¥ Öè ßã § ÌÙè ÁæÙ ·¤ æÚU Ùãè ´ ãé § ü ãñ ´ ç ·¤ ©‹ ãð ´ çÈ ¤ Ë × ð ´ çãÅU ·¤ ÚUÙð ·¤ æ È ¤ æ × üêÜæ â × Ûæ × ð ´ ¥ æ â · Ô ¤´ Ð § â ·¤ æ È ¤ æ × üêÜæ âÜ × æÙ ¹ æÙ , ¥ æç × ÚU ¹ æÙ ¥ õÚU àææãL ¤¹ ¹ æÙ · Ô ¤ Âæâ ãñÐ
Ÿæhæ ·¤ ÂêÚU ·¤ æ Ùæ × çÂÀÜð Ü ´ Õð â × Ø âð Ü » æÌæÚU È ¤ ÚUãæÙ ¥ �ÌÚU · Ô ¤ âæÍ ÁôǸæ Áæ ÚUãæ ãñÐÎôÙô ´ ·¤ è çÜ ´·¤ ¥  ·¤ è ¹ ÕÚUð ´ Ü ´ Õð â × Ø âð × èçÇØæ × ð ´ ¥ æ ÚUãè ãñ ´ Ð ° ðâð × ð ´ Ÿæhæ Ùð § â ÕæÚUð × ð ´ ·¤§ ü ÕæÚU SÂC M ¤  âð ¥ ÂÙè ÕæÌ ÚU ¹ è ãñÐ Üðç ·¤ Ù çÈ ¤ ÚU Öè ßã § â ÕæÌ âð ÂÚUðàææÙ ãô ¿ é ·¤ è ãñ ´ ç ·¤ ¥ Õ Öè Ü » æÌæÚU © Ù · Ô ¤ ÕæÚUð × ð ´ ¹ ÕÚUð ´ © Ǹ ÚUãè ãñ ´ Ð § â ÕæÚUð × ð ´ Ÿæhæ Ùð ÕæÌ ¿ èÌ ·¤ ÚUÌð ãé ° ·¤ ãæ ãñ ç ·¤ ©‹ ãð ´ ° ðâæ Ü » Ùð Ü » æ ãñ Áñâð × æÙô ´ ·¤ ô § ü ÅUèßè ·¤ æ Çþæ × æ ¿ Ü ÚUãæ ãôÐ ßã Áãæ ´ ÁæÌè ãñ ´, çÁââð ç × ÜÌè ãñ ´ âÕ ·¤ éÀ ·¤ è ¹ ÕÚUð ´ ÕÙ ÁæÌè ãñ ´ Ð Üðç ·¤ Ù Ÿæhæ ·¤ æ ·¤ ãÙæ ãñ ç ·¤ § Ù ÕæÌô ´ âð ¥ Õ © Ù ·¤ ô Öè È ¤·¤ ü Ùãè ´ ÂǸÌæ ãñ ¥ õÚU © Ù · Ô ¤ × æÌæ-çÂÌæ Ùð Öè ¥ Õ § Ù ÕæÌô ´ ÂÚU çÚU ° �UÅU ·¤ ÚUÙæ ÀôǸ ç ´·¤ · Ô ¤ ÕæÎ ÒÙæ × àæÕæÙæÓ ·¤ ô ÌæÂâè Âóæê ¥ ÂÙð ·¤ òçÚU ¥ ÚU ·¤ è × ãˆßÂê ‡ æü çÈ ¤ Ë × × æÙÌè ãñ ´ Ð çÈ ¤ Ë × ð ´ ·¤ ÚUÙð × ð ´ ·¤ ô § ü ÁËÎÕæÁè Ùãè ´ ·¤ ÚU ÚUãèÐ SÅþæò ‹» ¥ õÚU ØæÎ » æÚU ÚUôÜ ·¤ ÚUÙð ·¤ è �ßæ § àæ ãè ÚU ¹ Ìè ãñ ´...
× çãÜæ · Ô ¤´ çÎýÌ çÈ ¤ Ë × ô ´ ·¤ ô Üð ·¤ ÚU �UØæ ¥ õÚU · ñ ¤ âè âô ¿ ÕÎÜ ÚUãè ãñÐ
Îâ âæÜ ÂãÜð Ì ·¤ Ìô âæÜ × ð ´ Îô çÈ ¤ Ë × ð ´ ãè ° ðâè ãôÌè Íè çÁâ × ð SÅþæò ‹» ÚUôÜ × ð ´ ° �UÅþðâ ãôÐ çÂÀÜð ¿ æÚU âæÜ × ð ´ Ìô °·¤ âæÜ × ð ´ ·¤§ ü çÈ ¤ Ë × ð ´ ° ðâè ¥ æ »§ Z çÁÙ × ð ´ × ðÙ ÜèÇ × ð ´ ° �UÅþðâ ãñÐ Îàæü ·¤ ô ´ ·¤ æ § â ÕÎÜæß × ð ´ ÕǸæ Øô » ÎæÙ ãñÐ çÙ × æüÌæ Öè ÌØ ÕÁÅU × ð ´ çÈ ¤ Ë × ð ´ ÕÙæ ÚUãð ãñ ´ çÁââð çÈ ¤ Ë × ·¤× ¿ ÜÙð ÂÚU ©‹ ãð ´ Ùé ·¤ âæÙ Ùæ ãôÐ âÖè ÕÇ¸è ° �UÅþðâðâ ·¤ è çÈ ¤ Ë × ô ´ ·¤ è Ââ ´ Î ¥ Õ ÕÎÜÙð Ü » è ãñÐ
¥ æ ·¤ ô Ùæ × àæÕæÙæ · Ô ¤ çÜ ° ÌñØæçÚUØô ´ Ùð ’ ØæÎæ Í ·¤ æ çÎØæ Øæ Âý × ôàæÙ Ùð ?
ÁÕ ÒÕðÕèÓ ¥ æØè Íè ÌÕ ç ·¤ âè Ùð Öè © � × èÎ Ùãè ´ ·¤ è Íè ç ·¤ × ðÚUæ ÚUôÜ È ¤ æ § ÅU ·¤ ÚUÙð ßæÜè ° Áð ´ ÅU ·¤ æ ãô » æÐ ßã Ìô Îàæü ·¤ ô ´ · Ô ¤ çÜ ° àææò ·¤ ·¤ è ÌÚUã ÍæÐ Ùæ × àæÕæÙæ © â ÜǸ ·¤ è ·¤ è Øæ˜ææ ãñ , § â × ð ´ ·¤ éÀ ÕæÌð ´ ãÚU ÜǸ ·¤ è Ùð ¥ ÂÙè çÙÁè çÁ ´ Î » è âð ·¤ Ùð�UÅU ·¤ è ãô ´» èÐ çÙÁè ÌõÚU ÂÚU × ñ ´ Öè àæÕæÙæ çÁÌÙè ÅUÈ ¤ Ùãè ´ ãê ´ Ð ÕæòÇè Üñ ´‚ ßðÁ , × æàæüÜ ¥ æÅU ÷ âü âÖè ·¤ è × ñ ´ Ùð ÅþðçÙ ´» ÜèÐ × ñ ´ Ùð çâÈ ¤ ü ¥ ÂÙð çÙÎüðàæ ·¤ ·¤ ô È ¤ æòÜô ç ·¤ ØæÐ § â ÌÚUã · Ô ¤ ç ·¤ ÚUÎæÚUô ´ × ð ´ ° �UâÂðçÚU × ð ´ ÅU ·¤ ÚUÙð · Ô ¤ ÕÁæØ ·¤ ãæÙè · Ô ¤ ¥ ÙéM ¤  ¥ õÚU çÙÎüðàæ ·¤ · Ô ¤ ¥ ÙéâæÚU ¿ ÜÙæ ãè âãè ãôÌæ ãñÐ Âý × ôàæÙ Ìô ¥ ÂÙè çÈ ¤ Ë × ·¤ ô ’ ØæÎæ Üô » ô ´ Ì ·¤ Âãé ´¿ æÙð ·¤ æ Âýôâðâ ãñÐ
çÎØæ ãñÐ ¥ Õ ßã Öè â × Ûæ ¿ é · Ô ¤ ãñ ´ ç ·¤ ¹ ÕÚUð ´ ÕÙð ´» è ãèÐ Ÿæhæ ·¤ ãÌè ãñ ´ ç ·¤ × ñ ´ ç ·¤ âè âð ç × Ü ÚUãè ãê ´, ¥´ ÎÚU ·¤ õÙ ãñ , ·¤ õÙ Ùãè ´ Ð ç ·¤ âçÜ ° ç × Ü ÚUãè ãê ´ Ð § ââð ç ·¤ âè ·¤ ô × ÌÜÕ Ùãè ´ Ð Õâ Îô ÌSßèÚUð ´ âæ × Ùð ¥ æÌè ãñ ´ ¥ õÚU Üô » Õâ çÜ ´·¤ ¥ Œâ ·¤ è ¹ ÕÚUð ´ ãè ÕÙæÙð Ü » Ìð ãñ ´ Ð Üðç ·¤ Ù © Ù ·¤ æ ¥ Õ ÂêÚUæ ŠØæÙ ¥ ÂÙð ·¤ æ × ÂÚU ãñÐ ßã ¥‘ Àè çÈ ¤ Ë × ð ´ ·¤ ÚU ÚUãè ãñ ´ ¥ õÚU ©‹ ãð ´ § â ÕæÌ ·¤ è ·¤ æÈ ¤ è â ´ ÌéçC ãñ ´ Ð § âçÜ ° ßã § â ÕæÌ âð ÕðãÎ ¹ éàæ ãñ ´ Ð çÈ ¤ Ë × ÒãæÈ ¤ » ÜüÈ ¤ ýð ´ ÇÓ × ð ´ ßã °·¤ çÎ „ è ßæÜè ãæ § ü âôâæØÅUè ßæÜè ÜǸ ·¤ è ·¤ æ ç ·¤ ÚUÎæÚU çÙÖæ ÚUãè ãñ ´ Ð § â ç ·¤ ÚUÎæÚU ·¤ ô Üð ·¤ ÚU ßã ·¤ æÈ ¤ è © ˆâæçãÌ ãñ ´ ¥ õÚU ©‹ ãð ´ ÂêÚUæ Ø ·¤ è ´ ãñ ç ·¤ ßã Îàæü ·¤ ô ´ ·¤ ô © Ù ·¤ æ ·¤ æ × Ââ ´ Î ¥ æ °» æÐ
Üô » ô ´ âð ç × ÜÙæ-ÁéÜÙæ ¥‘ Àæ Ü » Ìæ ãñ § â × ð ´ · ñ ¤ âè Í ·¤ æÙÐ Òç ´·¤ Ó · Ô ¤ ÕæÎ ÒÙæ × àæÕæÙæÓ , SÅþæò ‹» ÚUôÜ Ìô ãñ ´ Üðç ·¤ Ù ÅUæ §  ·¤ æSÅU Öè ãôÙð · Ô ¤ ¹ ÌÚUæ ãñ ?
§ â ÌÚUã · Ô ¤ ÚUôËâ × ð ´ ÅUæ §  ·¤ æSÅU ãôÙð × ð ´ �UØæ ¹ ÚUæÕèÐ Øæ Øð ·¤ ãê ´ ç ·¤ × ñ ´ Öè ° ðâð ãè ÚUôÜ ·¤ ÚUÙæ ¿ æãÌè ãê ´ Ð Îðç ¹° × ñ ´ Ùð ÁËÎÕæÁè × ð ´ ·¤ Öè Öè çÈ ¤ Ë × ð ´ âæ § Ù Ùãè ´ ·¤ èÐ Ò ¿ à × ðÕgêÚUÓ · Ô ¤ ÕæÎ × éÛæð © â çÈ ¤ Ë × ô ´ · Ô ¤ ¥ æòÈ ¤ ÚU Íð , Üðç ·¤ Ù × ñ ´ Ùð ÒÕðÕèÓ ·¤ ô ¿ éÙæÐ ·¤§ ü Üô » ô ´ Ùð § âð » ÜÌ Èñ ¤ âÜæ ·¤ ãæ , Üðç ·¤ Ù × ðÚUæ ÀôÅUæ âæ ÚUôÜ Ââ ´ Î ç ·¤ Øæ » ØæÐ © â · Ô ¤ ÕæÎ Òç ´·¤ Ó Ùð Ìô âÕ ·¤ éÀ ÕÎÜ çÎØæÐ × ñ ´ ·¤× çÈ ¤ Ë × ð ´ ·¤ M ¤´ Üðç ·¤ Ù × ðÚUð ÚUôÜ © Ù × ð ØæÎ ÚU ¹ ð Áæ ° Ìô Øã ¥‘ Àæ ãè ãñ ÙæÐ ÒÚUçÙ ´» àææÎèÓ Ùãè ´ ¿ Üè , �UØæ ·¤ ãð ´» è ? çÈ ¤ Ë × Îàæü ·¤ ô ´ ·¤ è Ââ ´ Î ÂÚU ¹ ÚUè Ùãè ´ © ÌÚUèÐ ã × Ùð ¥ Ü » â�Áð�UÅU ÂÚU ·¤ æò × ðÇè ÜæÙð ·¤ è ·¤ ôçàæàæ ·¤ è ÍèÐ çȸ ¤ Ë × è Øæ˜ææ × ð ´ Øã Öè °·¤ ÂǸæß ãôÌæ ãñÐ
ÒÚUçÙ ´» àææÎèÓ , Ò » æÁèÓ ¥ õÚU ÒÙæ × àæÕæÙæÓ ÌèÙô ´ °·¤ âæÍ ¥ æÙð âð �UØæ ÂÚUðàææÙè ?
× ñ ´ çÂÀÜð Îô × ãèÙð âð çâÈ ¤ ü Âý × ôàæÙ ·¤ ÚU ÚUãè ãê ´ Ð Ü » æÌæÚU ÅþðßÜ ·¤ ÚU ÚUãè ãê ´ Ð ·¤§ ü È ¤ ôÅUô » ýæÈ ¤ âü ·¤ ô × ñ ´ ÁæÙÙð Ü » è ãê ´ Ð Îô × ãèÙô ´ âð Ìô × ðÚUæ ÚUôÁ ·¤ æ ç × ÜÙæ ÁéÜÙæ Áñâæ ãô ÚUãæ ãñÐ ¥ Õ ÍôǸæ Õýð ·¤ Üð ·¤ ÚU ¥ æ » ð ·¤ æ × àæéM ¤ ·¤ M ¤´» èÐ
× ñ ´ Ùð çâÈ ¤ ü ¥ ÂÙð çÙÎüðàæ ·¤ ·¤ ô È ¤ æòÜô ç ·¤ ØæÐ § â ÌÚUã · Ô ¤ ç ·¤ ÚUÎæÚUô ´ × ð ´ ° �UâÂðçÚU × ð ´ ÅU ·¤ ÚUÙð · Ô ¤ ÕÁæØ ·¤ ãæÙè · Ô ¤ ¥ ÙéM ¤  ¥ õÚU çÙÎüðàæ ·¤ · Ô ¤ ¥ ÙéâæÚU ¿ ÜÙæ ãè âãè ãôÌæ ãñÐ
çÈ ¤ Ë × ·¤ ô çãÅU ·¤ ÚUæÙð ·¤ æ È ¤ æ × üêÜæ ¹ æÙ ç˜æ × êçÌü · Ô ¤ Âæâ Ñ «¤¿ æ ¿ bæ
«¤¿ æ Ùð ·¤ ãæ ç ·¤ ©‹ ãð ´ ¥ Öè Îàæü ·¤ ô ´ · Ô ¤ ÅUðSÅU ·¤ ô â × ÛæÙð × ð ´ â × Ø Ü » ð » æÐ ©‹ ãô ´ Ùð ·¤ ãæ çÈ ¤ Ë × ô ´ ·¤ æ çãÅU Øæ �UÜæò ãôÙæ Æè ·¤ © âè ÌÚUã ãñ Áñâð ç ·¤ ÖæÚUÌ × ð ´ ¿ éÙæß ãôÌð ãñ ´ Ð çÚUÁËÅU ¥ æÙð Ì ·¤ ÂÌæ Ùãè ´ ãôÌæ ç ·¤ ·¤ õÙ ÁèÌð » æ ¥ õÚU âÖè ·¤ ô Ü » Ìæ ãñ ç ·¤ ßãè ÁèÌÙð ßæÜæ ãñÐ ã × æÚUð Âæâ °·¤ àææÙÎæÚU ·¤ ãæÙè Íè , çÁâð × ñ ´ ÕÙæÙæ ¿ æãÌè Íè çÈ ¤ ÚU �UØæ Íæ × ðÚUð Öæ § ü ·¤ ô â ´» èÌ âð ŒØæÚU ãñ Ìô © âÙð �ØêçÁ ·¤ ·¤ æ çÁ� × æ â ´ ÖæÜ çÜØæÐ ßãè ´ ¥‹ Ø Üô » Öè ŒØæÚU- × ôã�ÕÌ × ð ´ çÈ ¤ Ë × âð ÁéǸÌð ¿ Üð »° ¥ õÚU Øã çÈ ¤ Ë × ÕÙ »§ üÐ
È ¤ ÚUãæÙ · Ô ¤ âæÍ çÜ ´·¤¥  ·¤ è ¹ ÕÚUô ´ ·¤ ô ÅUèßè àæô Çþæ × æ ÕÌæ ÚUãè ãñ ´ Ÿæhæ ·¤ ÂêÚU
India at Melbourne