In & Around The Roads 4th-Quarter-2017 In The Roads_Sept 2017_Online | Page 21

P + u Fo o m d p k in F ie s ta
W
W W
P
I
P I
+ R e ci p e
’re e s
xcite
d to fe a tu re o u r first
P P u u m m p p k ki
in n F e R ie
ta st
o Fi
a d ie e
re cip
e fro a m n e ig h b o r
G U EST
F O O D IE
R A N D Y S IM P S O N
G U EST
F O O D IE
R a n d y S im p so n . W e ’ve b e e n
u a r R first
e n jo yin e g ’re
n x d cit y’s d e d to g t re o fe f a a e t tu at co re ur o e o kin
g o fo
e’r R e e a e xcite
a di r e R e ci p e
d ie a re
cip th e e fro
m n a e lw ig a h ys
b o r a sp e cia l
m a n y ye R fr o a a rs
n
d
y’re
g h b or a n d fri e n d, R a n d y
R h a is
n o d o y m n S o e im ur is p n so a ei n se
. W a e so ’ve n a b e l e tre
n
tre
a
t!
T
e nj g o fo
y e r d R a a n t d I y’s a m gr e at
e n jo yin g R Si a n m d ps
y’s o g n. re a W t e’ co v e o kin
re y n ye yo
u or w a n m ill d a n e th y n e y jo y’re
R e a e cia
n al d l y! w a ys a
c m su
o a o n ki
g a f rs
e y…
ars a T lw a h n a a d ys n t ks
h a e sp y’r
w w w.i n g ri d p o r r a s. c o m
n e e is n c a e. se H a er so e’s n a a l tre
a t o I n a al m tr e at y o u’r e
s tre
p e a ci t! al T h e is x p o eri
s e as
su re yo u w ill e n jo y… T h a n ks R a n d y!
s ur e t o e nj o y. T h a n ks R a n d y!
w w w.i
• F A n MIL g Y ri
M A N d A p N D o C O r M r M a U s.
NIT Y c L E o A D m E R •
N D Y d S IM ie P n
S O ts
N (e a c h s e r vin g ):
In R g A re
I n gr e di e nt s:
A c c o u n ti n g
P R O F E S SI O N A L
O n e m e d iu m size d p u m p O kin
d u a m-si
n d z d ice
n h e /p s m e e e e r le di vin
e d d p (o u n m e p in ki ch
n/ p size
e el ) e d, di c e d
In
g
re
d
ie
n
ts
(e
a
c
g
):
3 ca n s o f ch icke n b ro th o r 1 w h o le ch icke n b o ile d a n d d e -b o n e d
O n nt
e m e d iu m size
p pi u m e c p es.
kin /p Y e o e u le c d a a n n d us d ice
d (o n e in ch size
) e d p u m p ki n
n c h d a ll
b ottl
1 la 3 i ca
rg n e o s a o o n f n d ch e-i 1 icke
sm
sa u n e ce b c o a ile n d n a e n d d or
n b ro ca
th n o r o 1 f w to h m o le a to
ch icke
d e -b o n e d
t e h a sh
e n t d e ch
e tro
1 cu
p rg fre
o ur
p a p e ll e ca
d will
C n ila
1 b la ut
1 xt sm
o b f n to
m m a or
to e sa cr u ce e a m y.
4 -6 1 cu slice
la s o p p e u p n p/st
e o p c n p k tro
e rs
p M a fre k d e sh Ja a ch
e o d p C ila
wit W h /se
o n e e d l s ar g e c hi c k e n a n d a b o ut a
4 -6 slice
d d Ja B la e p ll e P n e o p p p e e p p r e rs W /se e d s
1 slice
d
re
g all o d n re of d B w e at
er, e p p e O r R- t w o 3 2- o z b o x es of c hi c k e n st o c k.
4 -p 1 e slice
e le d a n d d ll e P -se
e d e d to m a to e s
ns e of d e cr d to us m h a e to d, e s p e el e d t o m at o es O R p ur e e
-p e 2-l
d n a io g n e n d c d a e -se
1 d 4 ice
d e le o ar
d ice 1-l d ar
o n g io e n o ni o n- di c e d
T h 1 T ick
strip s s (o (o r ch r ch
p o rk)
h ick slice
slice d d tu
tu rke
rke y y strip
icke icke
n o r n p o o r rk)
a
lity
to
rtilla
ch
ip
s,
re
g
u
la
r
R e R sta
u
ra
n
t
q
u
1-t
hi
n
sli
c
e
d
r
e
d
b
ell
p
e
p
p
er
e sta u ra n t q u a lity to rtilla ch ip s, re g u la r (u n sa (u lte n sa
d ) lte d )
A c c o u n ti n g
P R O F E S SI O N A L
w w w.i n gri d p orr a s. c o m
w w w.i w n w g w.i
ri d n p g o ri
r r d a s. p c o r o r m a s. c o m
m t h e st o c k y o u m a d e)
g p u m p kin
, to , m to a to
n icke n
In In 4-s
la la rg rg m all
e e p p b o o o t t b wl b rin
rin
m a sa to u ce sa , u a n ce d , ch a n icke
d ch
si u z ce e g d a p n p u d u m sim
m p p kin
ki m ns
b
ro
th
to
a
b
o
il,
re
d
e
r
fo
r
1
0
m
in
u
te
s.
b ro th to a b o il, re d u ce a n d sim m e r fo r 1 0 m in u te s.
e d, o n fr io es n s h in cil a a fe
S 1- a u c té u p p c e h p o p e p rs,
a u a té
p to e p p u p m e p p rs,
o p n o io t. n s in ntr
a w fe o ta w b le ta sp b le o o sp n s o o o f n o s il o u f n til
o il u n til
so S ft,
d
d
kin
a to ur p a u nt- m q p u kin
alit p y o u t.
ns alt e d c or n t ortill a c hi ps
so ft, A a R d d est
d
d C ila n tro a n d tu rke y (o r ch icke n o r p o rk), co o k 1 5 m in -
d o r C u ila
n tro
d tu is rke
o r ip p s o in rk),
co o k s 1 5 m in -
u I te A n d s str
til
p u o m n a p s: n kin
so ft. y B (o re r a ch
k to icke
rtilla n ch
to strip
u n cti
u te a n s d o I a r d n d u a n to l til
re in a c u k te hi to
a co n is g u so
p t le o ft.
s a p s re u in m so to p ft.
ar p g o p e t. u p C m o ot, p o k kin
bri
a o f b B m oil
c s k u rtilla
e n n til st ch o ch
c ip k, ip
ki strip
n, s
in p b o o t. w C l a o n o d k g a a rn
ish
w le ith o f ch m o in p p u e te
d cila
n tro
a n ip
d crisp
a n d t o a S d m e d at rve to
co
u
p
s
u
n
til
ch
s
a
re
so ft.
o es. R e d u c e h e at t o si m m er f or a b o ut 2 0 mi n ut es.
ch S ip e s.
rve in b o w l a n d g a rn ish w ith ch o p p e d cila n tro a n d crisp
ch ip s. S a ut é sli c e d p e p p ers a n d o ni o ns i n a c o u pl e t a bl es p o o ns of
I n gri d P orr
7 8 6. 4 8 8. 6 7 9
I n gri d P orr a s
7 8 6. 4 i 8 n 8. gri
6 7 9 d 5 @i n gri d p orr a s. c o
i n gri d @i n gri d p orr a w s. c w o w.i m n gri d p orr a s. c o
4- 6 t hi n sli c e d j al a p e n o p e p p er
stru
tio
In In stru
s:
Sli c e c d, c tio
c o o n n k e s:
d c hi c k e n stri ps (fr o
P I
F a mil y M a n d e di c at e d t o
Str e n gt h e ni n g o ur C o m m u nit y
F
oil u ntil s oft, t h e n a d d t o s o u p p ot.
A d d cil a ntr o, a n d c o o k e d c hi c k e n stri ps a n d c o o k f or
a n ot h er 1 0 mi n ut es.
Br e a k- u p t ortill a c hi ps i nt o h al v es or t hir ds a n d a d d t o t h e
p ot. C o o k a c o u pl e of mi n ut es u ntil t h e c hi ps ar e s oft.
S er v e i n a b o wl or s m all p u m p ki ns t h at h a v e b e e n cl e a n e d-
o ut of s e e ds. G ar nis h wit h a d oll o p of s o ur cr e a m, c h o p p e d
fr es h cil a ntr o a n d t ortill a c hi ps.
★ To mas N. Re gala d o is r u n ni n g for City of Mia mi Co m missi o ner
F of District 3. He cares dee ply a b o ut t he co m m u nity a n d was
raise d t his district for m ost of his life.
★ To mas is t he s o n of mayor To mas P. Re gala d o a n d t he late
Ra q uel R. Re gala d o, w h o i nstille d i n hi m t he vocati o n of p u blic
service a n d bei n g a voice for t h ose w h ose voice is n ot bei n g
hear d.
★ To mas a n d his wife Mart ha are raisi n g t heir c hil dre n, To mas
a n d Nic h olas, i n District 3 a n d atte n d St. Peter a n d Pa ul Cat h olic
C h urc h w here t hey were marrie d a n d t heir c hil dre n were
ba ptize d.
★ To mas is a n active me m ber of t he U nite d States Coast G uar d
A uxiliary a n d a fo u n der of t he M o nica B ur g uera Fo u n dati o n
t hat’s missi o n is to pro m ote watercraft safety.
★ To mas is t he s o n of C u ba n exiles a n d gra n ds o n of a p olitical
pris o ner w h o s pe nt m ore t ha n 2 0 years i n a C u ba n jail beca use
he fo u g ht for i n divi d ual free d o m.
★ To mas is pro u d of t h ose w h o ca me before hi m a n d will work
to protect t he se ni or citize ns a n d safe g uar d o ur nei g h b or h o o ds
fro m over devel o p me nt. He will als o e ns ure stro n g p u blic safety
a n d i g ht all e forts to raise taxes.
★ To mas makes t his pro mise to yo u: He will i g ht a gai nst tax
i ncreases, co nti n ue his fa mily’s le gacy of e fective p u blic service,
a n d work eac h day to make s ure resi de nts are pro u d to call t he
City of Mia mi h o me.
V OT E F O R T O M A S O N T U E S D A Y, N O V E M B E R 7, 2 0 1 7
P h o to B y C o n s ta n c e K a k o u ris © 2 0 1 1
Fo r m o re re cip e s, p le a se se e p a g e 8
T O M A S R E G A L A D O F O R MI A MI. C O M
P oliti c al A d v ertis e m e nt P ai d f or a n d a p pr o v e d b y T o m as
R e g al a d o f or Cit y of Mi a mi C o m missi o n In
er, T Distri
h e R ct o a 3. d s
P h o to B y C o n s ta n c e K a k o u ris © 2 0 1 1
Fo r m o re re cip e s, p le a se se e p a g e 8
P I
7